Viața mea d; expat; în Bulgaria Contrapuncte

Mărturia lui Marc: „Realitatea nu s-a potrivit deloc cu așteptările. A fost foarte, foarte superior și în dimensiuni pe care nu ni le-am fi putut imagina niciodată. "

Îți place acest articol? Împărtășește-l !

Un interviu al redacției Contrepoints.

viața
Edward Crompton_Sofia Bulgaria (CC BY-SA 2.0)

În primul rând trebuie să încep prin a indica faptul că am fost puternic marcat de 1 mai 2004. Dacă nu știți la ce corespunde această dată, este pentru că ați fost în vest ... în Europa de vest, pentru că în acea zi, 10 țări din estul Europei au intrat în Uniunea Europeană într-o gigantică sărbătoare la scara unui semi-continent în care toată lumea s-a simțit unită de la Szczecin la Praga, trecând prin Limassol.

Seara tuturor neînțelegerilor în care o fervoare cu adevărat populară a fost exprimată în dorința legitimă de a putea trăi doar normal. În timp ce entuziasmul nu s-a diminuat imediat, primele îndoieli au apărut de-a lungul anilor și ziua de 1 mai, retrospectivă, a luat un sens cu atât mai grotesc cu cât dezamăgirea a început să aibă o dimensiune de tsunami. Această sărbătoare a fost încununarea sărbătorii și a comunicării asupra realului, care s-a schimbat foarte puțin. Cu toate acestea, un spirit a apărut în acea zi și i-a marcat pe cei care l-au trăit.

Am găsit mai târziu acest spirit în petreceri improvizate studențești subterane în buncărele dezafectate din Germania de Est și în apartamentele anilor 1930 în orașe mici poloneze care nu au încetat niciodată să se lase în decenii de întreținere și transformare negricioasă rezultate din tot felul de poluări, unde toată lumea era unită de bere, „engleză de bază” și bucăți de germană.

Într-una dintre acele seri din adâncurile Moraviei am întâlnit-o pe cea care urma să devină soția mea și care era foarte reticentă față de încercările mele zadarnice de a-i vorbi în cehă rea, din motive întemeiate.

1.400 km mai la vest, o căsătorie și câțiva ani mai târziu, am avut, prin urmare, o viață de o banală îngrozitoare în Franța: ore de lucru prelungite, timp interminabil de navetă pentru a lucra pentru un mic apartament în afara Franței. Prețurile și mai ales carierele blocate în funcțiile subordonate, în ciuda diplomelor foarte bune, în structuri atât de umflate pe cât de dezorganizate.