Viziunea lunii pentru începutul și sfârșitul lunii Ramadanului
Potrivit lui Abu Hurairah (Fie ca Allah să fie mulțumit de el), Profetul (rugăciunea și mântuirea lui Allah să fie asupra lui) a spus: „Iehnez la viziunea sa (1) și trece repede la viziunea sa (2)) și dacă ești blocat de norii completează apoi numărul de zile din Cha'ban până la 30 de zile (3) ».
(Raportat de Bukhari în Sahih nr. 1909 și musulman în Sahih nr. 1081)
Și într-o altă versiune: „Nu posti până nu vezi semiluna și nu rupe până nu o vezi”.
(Raportat de Bukhari în Sahih nr. 1906 și musulman în Sahih nr. 1080)
(1) Adică dacă vedeți semiluna lunii Ramadanului în a 29-a noapte a lui Sha'ban, atunci voi începe a doua zi.
(2) Aceasta înseamnă că, după ce ați postit 29 de zile de Ramadan, dacă vedeți semiluna Chawal, atunci rupeți postul a doua zi, care va fi ziua „În caz contrar, repede în a 30-a zi.
(3) Adică, dacă nu ați văzut luna în noaptea a 29-a a Sha'banului, completați luna Cha'ban până la 30 de zile și încheiați în prima zi a Ramadanului a doua zi.
Potrivit lui 'Abdallah Ibn' Umar (fie ca Allah să fie mulțumit de el și de tatăl său), Profetul (fie ca rugăciunea și mântuirea lui Allah să fie asupra lui) a spus: „Cu siguranță suntem o comunitate -oumiya- (*), nu scriem și nu calculați. Luna este așa și așa ”.
Și a făcut semn cu mâinile o dată 29 și o dată 30.
(Raportat de Bukhari în Sahih nr. 1913 și musulman în Sahih nr. 1080)
(*) Acest termen este explicat imediat după, adică: nu scriem și nu calculăm.
Imamul Ibn Hajar (mort în calendarul heirian 852) a spus: „Înțelesul aparent al haditului arată că judecata nu are absolut nimic de-a face cu calculul. Acest lucru este clarificat de celălalt hadith - dacă sunteți blocat de nori, completați numărul de zile până la 30 de zile-.
Înțelepciunea în acest sens este că astfel toți sunt la același nivel (adică nu suntem într-o situație în care unii oameni știu calcule astronomice și într-o zi să postească în timp ce alții nu știu și în altă zi) și astfel clarifică divergența și polemica dintre oameni.