Accident vascular cerebral la transmisia în direct a lui Frank Schmettau despre ridiculizarea pe internet - DER SPIEGEL
Cariera SPIEGEL: Domnule Schmettau, care este treaba dvs. acum?
Schmettau: Nimic deloc în ultimele patru săptămâni, pentru că am avut un infarct când mă uitam la spectacolul fiicei mele cu un grup de acrobații aici, la München - dintr-o dată am crezut că un tanc îmi trece peste piept. A fost cu adevărat brutal, mă durea, nu puteam respira și transpiram ca un porc. Din fericire, acolo era un cort de Cruce Roșie. După un EKG, ambulanța a spus: infarct.
Cariera SPIEGEL: Ce mai faci?
Schmettau: De fapt fizic bun. Am fost pus în două stenturi, după care am mers la reabilitare timp de două săptămâni. Dar psihologic, totul mă afectează foarte mult. Nu mă simțeam bine înainte, asta va contribui cu siguranță la atacul de cord. Am avut mari probleme familiale și, înainte de infarct, am trăit foarte nesănătos, am fumat mult și am mâncat prost. Și am colesterol ridicat de mult timp.
Jurnalist sportiv Frank Schmettau (Născut în 1966) a început la radio și a trecut la televiziune în 2002. El a moderat și a comentat jocurile din Bundesliga pentru DSF, Sport1, Arena, Sat1. După accidentul vascular cerebral din 2006, jurnalistul independent a primit semnificativ mai puține locuri de muncă. Schmettau locuiește în München și caută acum o nouă perspectivă profesională.
Cariera SPIEGEL: Cu aproape zece ani înainte de infarct, ați avut un accident vascular cerebral - în mijlocul unei transmisiuni live. Ce s-a întâmplat exact atunci?
Schmettau: În 2006 am comentat jocul diviziei a doua dintre TuS Koblenz și Carl Zeiss Jena pentru postul de radio Arena și dintr-o dată nu mi-am putut aminti niciun cuvânt din discuția preliminară cu antrenorul Koblenz. Altfel nu am observat nimic. Abia mai târziu am aflat că am amestecat toate numele posibile.
Cariera SPIEGEL: TuS Koblenz te-a sunat alternativ ca Eintracht Braunschweig, Werder Bremen sau echipa națională a Germaniei, antrenorul lui Jena Heiko Weber a devenit Heiko Bauer.
Schmettau: . da, și chiar nu am observat nimic din toate astea. Abia când am spus la sfârșit: „Am să-l predăm lui Dirk Seveneick”, dar reporterul a răspuns destul de liniștit: „Sunt Dirk Seemann” - M-am gândit: Oh, probabil că ai înșelat.
Cariera SPIEGEL: Colegii tăi nu ți-au spus despre abandonul în timpul jocului. Ține-o împotriva lor?
Schmettau: Întrebare dificilă. Mai târziu am întrebat un coleg de la camioneta OB de ce nu au spus nimic sau de ce m-au înlocuit cu colegul meu Seemann la pauză. El a spus că au fost atât de surprinși încât pur și simplu nu știau cum să reacționeze. Pot să înțeleg asta undeva ... Dar dacă aș fi tu, aș fi întrebat cel puțin comentatorul despre ce fel de lucruri vorbea.
Cariera SPIEGEL: Și după meci?
Schmettau: Am băut mai întâi trei beri de grâu și am luat trenul acasă. Abia după câteva zile am fost convocat pe Arena și i-am spus tot ce spunusem despre joc. Au spus că fie eram beat, am pierdut un pariu - fie că era ceva medical. Așa că m-am dus direct la spital. Au aflat că am avut un accident vascular cerebral care a afectat partea stângă a creierului și care a cauzat o tulburare de vorbire. Cu toate acestea, nimeni nu a putut spune ce a provocat accidentul vascular cerebral.
Cariera SPIEGEL: După aceea, ți-a fost frică de un alt accident vascular cerebral?
Schmettau: Da, tot timpul. De îndată ce am amețit sau mi-am furnizat piciorul sau degetele, mi-am luat telefonul mobil și m-am întrebat dacă mă joc cu viața mea dacă nu sun la medicul de urgență. Acest lucru a durat aproximativ doi ani, o perioadă foarte proastă. O examinare ulterioară a fost făcută la trei ani după accident vascular cerebral, dar totul a fost din nou alimentat cu sânge.
Cariera SPIEGEL: Cum a mers profesional?
Schmettau: Arena s-a comportat într-un mod exemplar, au avut mare grijă de mine și nu m-au făcut să simt că sunt un risc pentru ei. La cererea mea, am comentat semnificativ mai puține jocuri live, dar am moderat mai des. Cu toate acestea, alte anchete profesionale au devenit semnificativ mai puține imediat după accidentul vascular cerebral.
Cariera SPIEGEL: La acea vreme, erai insultat pe forumurile de internet pentru raportul tău live. Până în prezent puteți găsi multe astfel de intrări dacă vă adresați Google numele. Ți-a făcut rău asta?
Schmettau: Desigur. Eu însumi am citit aceste intrări doar șase luni mai târziu și am fost destul de șocat. Este clar: dacă cineva din industria mass-media se gândea să-mi ofere vreun proiect, în majoritatea cazurilor va avea în prealabil numele meu pe Google. De altfel, cred și că mulți oameni din această afacere nu mi-au făcut accidentul vascular cerebral pentru mine. Nimeni nu s-a uitat la mine și oricine mă cunoaște ar putea avea încredere în mine că am pierdut un pariu și, prin urmare, am schimbat numele.
Cariera SPIEGEL: Ce s-a întâmplat după ce Arena a pierdut drepturile de difuzare a fotbalului?
Schmettau: Am lucrat ca freelancer pentru DSF și ulterior am primit oferta de a fi un simplu editor de proces pentru programul Bundesliga „Liga Total!” a deveni. Obișnuiam să rulez programe de acest gen, așa că m-am simțit cam înlăturat. O altă problemă a fost că, brusc, tinerii mi-au apreciat munca, care fuseseră stagiari cu mine cu câțiva ani mai devreme. La un moment dat nimeni nu m-a mai contactat, a trebuit să iau măsuri - ceea ce mi-a fost greu, recunosc.
Cariera SPIEGEL: Cum ți-ai câștigat banii în ultimii ani?
Schmettau: Nu am câștigat aproape deloc bani, în schimb am anulat niște polițe de asigurare și am trăit din acești bani. Cel mai recent, am avut grijă în principal de fiica mea, făcând cel mult unul sau două proiecte mici pe an. Cu doar câteva săptămâni în urmă am avut din nou o slujbă mai mare și am însoțit un raliu auto pentru postul de televiziune ServusTV. Chiar înainte de a vrea să tai postul, am primit atacul de cord. Ca urmare, am pierdut câteva mii de euro. Acum lucrurile devin foarte stricte din punct de vedere financiar.
Cariera SPIEGEL: Spuneți admirabil în mod deschis - dar este bine cu voi ca toate acestea să fie făcute publice? Știind despre atacul cardiac recent, puteți amâna potențialii clienți.
Schmettau: Știi, cred că nici asta nu îngrașă varza. Accidentul meu cerebral m-a ucis deja profesional. În acest moment cred că probabil mă voi recalifica și poate lucra ca educator. Deși mă doare să-mi recunosc: presiunea la care sunteți expus ca jurnalist independent, eu - așa cum este acum și astăzi - probabil că nu pot face față presiunii.
Pictogramă: Oglinda
Interviul a fost realizat de un autor SPIEGEL de carieră Hendrik Steinkuhl, jurnalist independent lângă Osnabrück.