Bine ați venit la Butch Bouchard

Ronald rege
PRESA

& sdk = joey & u = https% 3A% 2F% 2Fwww.lapresse.ca% 2Fdebats% 2F200810% 2F09% 2F01-27909-welcome-to-butch-bouchard.php & display = popup & ref = plugin & src = share_button "data-network =" facebook "title =" Partajare pe Facebook ">
✓ Link copiat

Ecomusée du fier monde, rue Amherst, a lansat ieri o expoziție cu totul nouă despre viața lui Émile "Butch" Bouchard, un copil local. O altă călătorie în timp, printre fotografii, obiecte, amintiri sportive și uneori povești fascinante.

Émile Bouchard este, evident, fostul căpitan al Canadienilor, dar este și patriarhul unei mari familii mari, fostul președinte al Montreal Royals, fost restaurator și păstor de cabaret, mare apicultor (!), Voluntar și binefăcător în acest cartier care era sărac și muncitoresc și pe care nu l-a uitat sau negat niciodată.

Omul nostru a fost aici ieri, dar este mai puțin activ în aceste zile, limitat la un scaun cu rotile în urma unei leziuni de șold suferite anul trecut. Dar este întotdeauna gata să spună, amintirea lui este uimitoare.

Au fost prezenți și Marie-Claire, precum și copiii Émile junior, Jean, Michel, Suzanne și câțiva nepoți. Doar Pierre lipsea, ținut în altă parte.

Și am început să discutăm cu acești oameni puternici, frumoși și foarte luminoși. Taverna, care a devenit o friptură și un cabaret, reprezintă un episod memorabil în viața lor.

Suzanne: „Am lucrat cu toții în restaurant. Știm cu toții cartierul. "

Angle Saint-André și De Maisonneuve, prin urmare, Chez Butch Bouchard a fost locul de întâlnire pentru politicieni, lideri sindicali, oameni de afaceri și artiști din est. Michel Simon a cântat acolo, la fel ca Charles Aznavour, Dominique Michel, Denise Filiatrault.

Expoziția ne spune că Émile Bouchard a avut unele probleme cu mafia vremii. Era cabaretelor a fost, de asemenea, epoca de aur a mafiei, care s-a infiltrat în toate camerele, plasându-și oamenii acolo ca angajați. Dar nu la Butch Bouchard.

Ai avut ceva probleme cu mafia, domnule Bouchard?