CAA de LYON, camera a 6-a - formare à 3, 26112015, 14LY01447, nepublicată în colecția Lebon - Légifrance

CAA de LYON - camera a 6-a - instruire pentru 3

  • Nr. 14LY01447
  • Nepublicat în colecția Lebon

Text complet

REPUBLICA FRANȚĂÎN NUMELE OAMENILOR FRANȚI

lyon

Având în vedere următoarea procedură:

Procedura de litigiu anterioară:

Domnișoara Stéphanie și Anaïs FB au solicitat instanței administrative din Dijon să dispună Oficiul Național pentru Compensarea Accidentelor Medicale, Afecțiunilor Iatrogenice și Infecțiilor Nosocomiale (ONIAM) să le plătească despăgubiri în valoare totală de 142.314,36 euro despăgubiri pentru daunele suferite în urma decesului lor. mama, doamna Comte, la 18 iunie 2012.

Prin hotărârea nr. 1300669 din 6 februarie 2014, instanța administrativă din Dijon le-a respins cererea.

Procedura în fața instanței:

Printr-o cerere înregistrată la 25 aprilie 2014, prezentată pentru Mlles Stéphanie și Anaïs F. B. domiciliată la 296 rue Saint Sorlin din Trévoux (01600), instanța este întrebată:

1 °) să anuleze prezenta hotărâre nr. 1300669 din 6 februarie 2014 a instanței administrative din Dijon;

2) să pronunțe sentința solicitată și, alternativ, să dispună o nouă expertiză pentru a determina originea perforației ulcerative de care a fost victimă doamna Comte;

El susține că:
- dovada unei legături cauzale între perforație și intervenția chirurgicală a colecistectomiei nu a fost raportată, având în vedere concluziile expertului, care a considerat că ipoteza unei perforații iatrogene pare puțin probabilă și că ipoteza unui ulcer de stres acut, care ar putea s-au manifestat fără intervenții chirurgicale, a fost ipoteza cea mai probabilă, chiar dacă intervenția a jucat un rol de factor declanșator, susținând că este dificil să se stabilească o legătură directă și sigură între colecistectomie și ulcer;
- primii judecători au considerat pe bună dreptate că starea de sănătate a doamnei Comte nu a fost consecința unui accident medical sau a unei infecții nosocomiale;