Cântece precum palme în panorama feței
Actualizat: 27.01.19 - 05:01
„AC/DC și Metallica - îi iubesc pe amândoi”, spune Campino de la Toten Hosen.
Treziți-vă, participați la: Tote-Hosen-cântărețul Campino scrie pentru FR-online.de despre chitaristii de la AC/DC și Metallica și despre efectele vindecătoare ale agresivității, volumului și intoxicației în masă. Galerie foto: Campino
Încă îmi amintesc că am condus de la Düsseldorf la Hamburg în 1978, doar ca să văd AC/DC cu Bon Scott în Audimax. Cât de mult am iubit această formație - chiar dacă la acel moment eram deja pasionat de punk. Apoi am stat cu părul meu țepos printre toți fanii hard rock-ului în jachetele lor cu piele și cu cleme.
Și la un moment dat ne-am uitat cu toții încântați la acest mic chitarist complet transpirat, Angus Young, când tocmai ne-a trecut pe umerii lui Bon Scott. Tămâie fuma din ghiozdanul școlii, pe care îl purta pe spate. Aproape o apariție suprarealistă - nu voi uita niciodată asta.
„Dirty Deeds Done Dirt Cheap” a fost primul meu disc AC/DC. Pe atunci, trupa era adesea pusă accidental pe raftul punk - ceea ce nu era atât de absurd pe cât ar părea astăzi. „Problemă copil” sau „TNT” erau cântece punk. AC/DC a fost singura trupă de rock pe care am observat-o chiar în viața mea de punk. Am fost fan Bon Scott și Angus Young din când în când și i-am admirat enorm pe amândoi.
Inițierea mea Metallica a venit mult mai târziu. La începutul anilor '90 i-am văzut în Wiener Stadthalle și am fost uimit de forța pe care cântărețul și chitaristul James Hetfield și ceilalți au dezvoltat-o pe scenă. Trebuie să spuneți că, ca punk, nu mă interesa deloc heavy metalul. De mult timp luasem notă doar de Metallica, dar primele albume nu m-au afectat.
Până când și-au lansat acum legendarul „album negru”, pe care l-am ascultat zi și noapte o vreme. Am folosit chiar și acest disc pentru întreaga sărbătoare de Crăciun și mi-am curățat apartamentul. Nu a fost niciodată atât de curat până acum și nu a mai fost niciodată atât de curat de atunci.
„Albumul negru” a fost pentru Metallica ceea ce „Highway To Hell” a fost pentru AC/DC - cel mai puternic album al lor vreodată. Că a fost controversat în rândul fanilor dur, deoarece li s-a părut prea comercial - gratuit! Pentru mine a fost o piatră de hotar pentru că aici s-au reunit multe fațete: duritate și lovituri și furie și imnuri.
AC/DC și Metallica: Îi iubesc pe amândoi. Au un sentiment de greutate, dar o exprimă în moduri complet diferite. La Metallica admir versatilitatea, această dorință de a fi înveseliți de punk, blues sau balade, pentru a reveni apoi la ritmurile lor de mare viteză. Din punct de vedere muzical, ei sunt cu siguranță mai aproape de pantalonii morți decât AC/DC. Tot pentru că, în timpul procesului de deschidere, au fost acuzați în mod repetat că și-au pierdut furia. Am văzut deseori astfel de discuții.
Cu AC/DC, cu toate acestea, sunt impresionat de constanța lor aproape radicală. După opt ani fără un nou disc, pe albumul actual parcă ar fi fost scoși din congelator și dezghețați - și apoi încep. Fără ca nici o notă nouă să se piardă în sunetul lor.
Sunt conservatoare de valoare într-un sens răcoritor. Puteți admira doar faptul că fac acest lucru de mai bine de 30 de ani, că persistă fără să stagneze, fără să se plictisească sau să piardă impulsul.
Faptul că AC/DC și Metallica au în prezent un succes extrem în întreaga lume - albumele lor au ocupat primul loc în topuri, turneele au fost epuizate în cel mai scurt timp - arată nivelul ridicat de acceptare pe care îl are muzica tare astăzi. Nu contează dacă îi spui hard rock, metal sau punk metal sau orice altceva. Da, acest lucru este mainstream cât mai mult posibil. Nu doar rockerii în rochie au venit la concerte de mult timp, ci bancherii și profesorii, bătrâni și tineri deopotrivă.
Este interesant să ne întrebăm de ce este așa. De ce duritatea fără compromisuri - nu numai în Germania - atrage astăzi mai mulți oameni decât Madonna și Herbert Grönemeyer împreună.
Câteva mituri de hard rock au pus la îndoială, câteva noi au fost adăugate.
1. Muzica tare are un efect benefic.
Hard rockul și metalul greu au cu siguranță putere terapeutică. Pentru a spune acest lucru direct: puteți elibera presiunea și tensiunea strigând „Sunt un copil cu probleme” și băgându-vă pumnul în aer. Puteți trăi această „mișcare laterală sau zgomotul” atitudinii mergând împreună cu mulțimea, simțindu-vă puternic și lăsând să curgă agresiunile reținute. Dacă mergi în fața scenei, are și o componentă sportivă, te duci la limitele tale fizice. Acest lucru vă poate pune într-o stare de satisfacție: mai întâi ameliorați stresul, apoi veniți hormonii fericirii.
Furia și furia sunt sentimente importante. Trebuie doar să fii atent să nu înceapă să locuiască în tine. Pentru că atunci se comportă ca o otravă care te mănâncă. Concertele AC/DC și Metallica ajută cu adevărat la curățarea corpului. Textele și muzica sunt agresive, dar pline de viață. Asta te biciuiește înainte. Un album AC/DC nu te poate abate, practic te pune într-o dispoziție bună. Nu contează dacă este vorba de clopote iadice sau de boli venerice.
2. Muzica grea trebuie să-ți explodeze în urechi pentru a funcționa?
Volumul nu este lipsit de importanță. Dacă ai putea vorbi netulburat despre eliminarea FC Bayern din Liga Campionilor în timpul unui concert din Metallica, ceva nu ar fi în regulă. Atunci trupa nu ar avea suficientă presiune. Cu toate acestea, nu sunt un fanatic al volumului. Presiunea și forța nu sunt legate doar de numărul de decibeli și de starea sistemului, ci și de performanță și melodii. Când benzile își amplifică amplificatoarele doar pentru a vibra ultimul rând, acesta poate elibera tonuri și frecvențe agresive. Apoi distracția se oprește. Am văzut asta destul de des ca spectator. Cu siguranță există un prag de durere care nu trebuie depășit.
3. Este Hard Rock ultimul bastion al escapismului, totul despre hohote, băuturi de bere și jocuri de om rău?
Columnistii le place să susțină asta pentru a explica această scenă oamenilor care nu au experimentat-o niciodată și care nu aparțin nici ei. Cliseul băieților răi - pe și în fața scenei - nu poate fi eradicat și a fost crescut din nou și din nou cu punkii. Cu o mică distanță față de astfel de dezbateri din trecut, se poate spune: de fapt, toată lumea vrea doar să facă parte dintr-o comunitate la fel de relaxată și exuberantă ca și camicile din clubul sportiv sau din alte părți. Muzica creează un sentiment de apartenență. Aceasta include anumite ritualuri. Doar muzică tare. În acest sens, consumul de bere este mai puțin un factor de formare a identității. Îndrăznesc să spun că în fiecare cantină de teatru și la diferite evenimente de muzică populară și populară, se bea la fel de mult ca la concertele de hard rock. Ca să nu mai vorbim de jocurile de fotbal sau de Oktoberfest. Cu alte cuvinte: la un concert Metallica nu există mai mult alcool în exces decât la carnaval. Publicul vine la concerte de metal, în special pentru că vrea să audă altceva decât cântecul adormit. Vor să audă melodii care se ocupă de furie, frică, cu ceva tangibil.
4. Muzica metalică este încă o treabă a omului.
Muzica tare atrage în continuare mai mulți bărbați decât femei. Dar și asta s-a schimbat. Recent, puteți vedea tot mai multe femei în primele rânduri. Comparativ cu un spectacol Lenny Kravitz sau Prince, proporția bărbaților în concertele cu muzică grea este semnificativ mai mare. Acesta a fost și cazul lui Toten Hosen pentru o lungă perioadă de timp. Băieții au venit la noi, fetele au alergat la doctori - poate pentru că erau mai amuzanți. Concertele de hard rock sunt puțin mai aspre. Dacă vă aflați în mulțime, veți fi purtați de acest val de energie fără a intra sub. Din exterior pare adesea foarte dur. Este nevoie de ceva efort pentru a intra acolo și a lua parte. Și nu tuturor le place să ia din când în când un duș cu bere. Ceea ce nu ar trebui să se întâmple la fel de des la Herbert Grönemeyer ca la un concert din Metallica. Dar aprecierea unor astfel de ritualuri ciudate crește și în rândul femeilor.
5. Muzicienii de hard rock sunt sportivi și instructori extremi ai țipătului primordial.
Uită-te la Hetfield și Young când sunt pe scenă. După câteva minute ochii ies în afară, arterele carotide devin groase ca furtunurile de grădină. Nu este frumos, dar încă nu arată la fel de rahat precum cântăreții de hit și pop germani. Când faci muzică precum AC/DC, Metallica sau noi, nu te poți preface doar să țipi. Țipi - din momentul în care pășești pe scenă.
100 la sută de la început până la sfârșitul amar, întotdeauna plin. De ce ar trebui să fie altfel? Ieși afară, cântecele sunt ca niște palme: trezește-te, alătură-te. Nu poți falsifica asta. Puteți vedea acest lucru în mod deosebit la basistul Metallica Robert Trujillo. Omul este un animal. Un nou plus extraordinar. El este pentru Metallica ceea ce este atacantul internațional spaniol Fernando Torres pentru Liverpool FC: o întărire incredibilă. Trujillo este muzica încarnată a lui Metallica.
Ceva similar poate fi văzut în Angus Young. Când l-am întâlnit în scenă, am avut întotdeauna impresia că, fără chitara lui, îi va lipsi ceva, de parcă nu ar fi complet. Dacă îi iei chitara de la el, aproape că i-ar lipsi un braț. Cu chitara devine acest monstru care trimite zeci de mii în extaz.
6. „Îngeri fierbinți, diavoli mișto” - sau este hard rock mai amuzant decât crezi?
Hard rock-ul are un simț special al umorului. Oricine interpretează o melodie de genul „Iadul nu este un loc rău pentru a fi” ca verset satanic pur și simplu nu a primit-o. Versurile din hard rock prosperă jucând cu tabuuri și tot ceea ce este considerat corect din punct de vedere politic și decent din punct de vedere moral.
În mod ideal, această înțelegere a umorului este ceva la care englezilor le place să se numească „limba în obraz” și care este tradus inadecvat prin „ironic”.
Dacă, de exemplu, AC/DC arată cele mai frumoase femei din public pe ecranele uriașe la concertele lor - mai ales cu piesa „The Jack”, care este despre o femeie care are gonoree - nu tuturor le va fi amuzant. Dar unii o fac.
În iulie, Die Toten Hosen mai are un meci în deplasare în această ligă, ca oaspete special pentru Metallica. Sunt foarte încântat de asta. Ne-am cunoscut în timp ce jucam împreună la Rock am Ring, ne-am întâlnit în vestiar și am spus câteva glume. Când ne-au întrebat dacă vom concerta cu ei, nu am ezitat. Deși nu ne vedem de fapt ca pe o încălzire pentru alții.
Am făcut câteva excepții în ultimele decenii: am jucat înainte de Rolling Stones, U2 și AC/DC. Nu mai sunt atât de mulți pe lista noastră de dorințe pentru care am face asta. Este distractiv să te uiți în jur în această clasă de greutate, să vezi de aproape unde se află punctele forte sau punctele slabe ale acestor benzi. Cum variază concertele.
Am jucat cinci aer liber împreună cu AC/DC. Când l-am văzut pe Angus Young în culise, am fost uimit de câtă cafea a turnat, cât de mult a fumat. O persoană foarte umilă, politicoasă, care este electrizată imediat ce urcă pe scenă. Doar de înaltă tensiune. Ceea ce se așteaptă de la corpul său în două ore nu poate fi explicat prin standarde normale. Nu știu cum o face. Sunt în industrie de 30 de ani, dar întâlnesc în continuare colegi care mă uimesc. Nu încetezi niciodată să înveți.