Ce nu este acoperit în cazul unui accident de circulație; SAAQ
Anumite tipuri de accidente de circulație nu sunt acoperite de planul de asigurări auto publice din Quebec, ci de programele oferite de alte organizații sau de asigurătorii privați.

Ce trebuie sa stii
Planul public de asigurări auto din Quebec nu acoperă automat toate accidentele de circulație.
Anumite accidente sunt acoperite de programe oferite de alte organizații guvernamentale decât Société de l'assurance automobile du Québec, de exemplu Comisia pentru norme, de energie, de sănătate și de securitate a muncii, dacă accidentul rutier s-a întâmplat într-un context de lucru.
Altele sunt acoperite numai de asigurarea furnizată de un asigurător privat.
Nu se va plăti nicio despăgubire pentru rănile sau decesul care au loc în următoarele situații:
- Un accident care are loc în timpul unei competiții, a unei curse, a unui spectacol, a unei practici libere, a unei demonstrații sau a unei expoziții a unuia sau mai multor automobile pe un traseu sau pe un teren închis în traficul auto, temporar sau permanent, sau în interiorul unei clădiri. De exemplu, un automobil trece prin porțile de securitate la o expoziție auto și lovește un participant.
- Un accident cu un snowmobile sau alt vehicul off-road, cum ar fi un ATV, autoquad (VCC) sau motocicletă pentru toate terenurile, sau un accident cu un vehicul de echipament agricol, remorcă sau tractor care are loc pe un drum privat, cu excepția cazului în care accidentul implică un vehicul în mișcare acoperit de plan.
Rețineți că, chiar dacă trebuie să înregistrați un vehicul de teren, înmatricularea acestuia nu vă permite să primiți despăgubiri în cazul unui accident, deoarece nu se plătește nicio primă de asigurare.