Contract între jockey și proprietar unde suntem la Jour de Galop

Contractul de jockey-proprietar a fost una dintre temele majore ale dezbaterilor la recentele adunări ale asociațiilor de proprietari, fie că este vorba de cea a Uniunii Naționale a Proprietarilor sau de cea a P.P. (Provincia Paris pentru galopul francez). Dintr-o circulară a Ministerului Agriculturii din 9 iulie 1979 (pe care o puteți citi făcând clic aici - cu acest link: http://jourdegalop.com/wp-content/uploads/2016/12/circulaire-statut-social - jockeys.pdf), jocheul este angajatul proprietarului în timpul cursei. Contribuțiile sociale (angajați și angajatori) sunt colectate pe calul care pierde. Pe de altă parte, în cazul câștigurilor (corespunzătoare a 7% din indemnizația primită de proprietar), jockeys se află sub B.N.C. (profituri necomerciale). Jockeys doresc să oficializeze acest contract, pentru a avea o înregistrare scrisă și s-au adresat France Galop pentru a face acest lucru. Asociațiile de proprietari avertizează cu privire la riscurile stabilirii unui contract de muncă între jockey și proprietar. Am dat cuvântul fiecărei părți.

PE LATUL JOCKEYS: FORMALIZAREA RELAȚIEI EXISTENTE

Thierry Gillet, secretar general al Asociației Jockeys

Henri Pouret, director operațional de curse la France Galop

PENTRU PROPRIETARI: RISCURI SEMNIFICATIVE ÎN CAZUL CONTRACTELOR SCRISE

Charles-Henri de Moussac, președintele Uniunii Naționale a Proprietarilor

Jean-Marie Aubry-Dumand, proprietar, membru al Biroului Uniunii Naționale a Proprietarilor și președinte al Comisiei fiscale interprofesionale

Mathieu Boutin, președintele AEP (Asociația antrenorilor de proprietari)

„Din 1979, a existat un sistem validat printr-o circulară de la Ministerul Agriculturii care a funcționat bine și care, până atunci, îi mulțumea atât pe jockeys, cât și pe proprietari. Niciun motiv nu poate justifica asumarea riscului de a pune sub semnul întrebării acest acord. Cele trei asociații de proprietari sunt unite și de aceeași părere și avem același avocat pentru a rezolva acest caz. Propunerile noastre sunt după cum urmează. Fie nu schimbăm un sistem care funcționează fără probleme de 36 de ani. Fie jockeys devin angajați ai France Galop pentru cursa pierdută și sunt plătiți de proprietar pentru cursa câștigătoare. Fie jockeys devin lucrători independenți, așa cum este cazul la trap sau în străinătate.

Cred că unul dintre riscurile majore, în cazul în care proprietarul trebuie să stabilească un contract de muncă și o fișă de salariu de fiecare dată când pleacă jockey, este că procentul (adică plimbarea câștigătoare) devine taxe sociale supuse, deoarece este în prezent cel care pierde plimbare. Ambele părți ar pierde și, mai presus de toate, ar fi sfârșitul statutului de proprietar care nu intervine. "

Hubert Tassin, președintele Asociației Paris-Provincie

„Sistemul care există de 36 de ani este cu siguranță un rating slab adaptat, dar permite acoperirea jockeys-urilor și primesc procentul în B.N.C., adică fără taxe sociale, nici salarii, nici angajatori.