Costume regionale - Broderia din Tours cunoscută sub numele de Vouvray - Presses Universitaires de Rennes

Costume regionale

A treia parte. Fabricarea de costume și circuite economice

broderia

Text complet

  • 1 Arhivele departamentale din Indre-și-Loire, Albumul de broderie al lui Alfred Delaborde.
  • 2 Șapcă din muselină sau tul purtată în a doua jumătate a secolului al XIX-lea, inclusiv dantela din (.)

1 „Reputația broderiilor din Tours, cunoscută sub numele de Vouvray, se stabilește prin broderia de funduri a bonetelor”, scria în anii 1880 Alfred Delaborde, proprietar de broderie în Tours1. Este o broderie albă târzie, născută în secolul al XIX-lea după războiul din 1870, în Vouvray, un oraș lângă Tours, pe malul drept al Loirei, într-o regiune de podgorii. Acesta este cel pe care îl găsim pe pălăriile rotunde de paie2 de la Touraine (fig. 1).

2 Este o broderie cu flori mari realizată în cusătură de satin, sau cusătură de satin, cu inima - interiorul butoanelor sau frunzelor - este o incrustare de Valenciennes. În anumite regiuni, în special Bourbonnais și Berry, este numit din cauza greutății sale "Gros de Tours". Acest termen nu este folosit în Tours, orașul mătăsurilor, deoarece este inadecvat, Gros de Tours fiind un tafta care a făcut reputația mătăsurilor Touraine. Este inspirat din țesăturile de mătase în stilul celui de-al Doilea Imperiu, toate rotunde și maiestuoase, iar această latură impunătoare și-a făcut succes și a sedus multe femei țărănești. Aceștia din urmă erau foarte mândri de capacele lor care le dădeau un aer trufaș. În Touraine, nu exista nici un costum regional. Pentru ieșiri femeile purtau hainele burgheziei. Coafura și bijuteriile erau singurele elemente ale costumului care arătau poziția lor socială.

Smochin. 1. - Pălărie rotundă de nuntă din paie de la Touraine, a doua jumătate a secolului al XIX-lea în muselină. Colecție privată.

3 Elementele care definesc această broderie sunt următoarele (fig. 2):

  • cusătura din satin sau cusătura din satin, acest punct dă relief broderii;
  • cusătura de cordon, mai subțire decât plumetis, este utilizată în principal pentru executarea tulpinilor;
  • cusătura de nisip este alcătuită din mici ochiuri din spate amplasate una lângă alta, conferindu-i aspectul unor granule de nisip;
  • garoafe. Acestea sunt mici găuri brodate pentru a ușura broderia;
  • Dantela Valenciennes. Este construit sub țesătură, broderia se face pe loc. Dantela este luată de cusătura din satin. Muselina este apoi tăiată, delicat pentru a dezvălui dantela.

4 Această broderie a apărut pe cupele Touraine după epoca de aur a cupelor fine de broderie din Lorena sau din Vosges (1850-1870). Nu a venit direct din evoluția sa, ci mai degrabă inspirat de „broderia Lyon”, broderie la modă la sfârșitul secolului al XIX-lea. Lejeritatea, curbele, împletirea și diversitatea motivelor florale au dispărut pentru a face loc unui motiv dominant: trandafirul, cunoscut sub numele de trandafir Vouvray. Compozițiile se jucau în jurul modelelor florii, frunzișului și butoanelor. Florile s-au stilizat treptat, devin simetrice și imprimate cu o anumită rigiditate.

5 Vechiul nume de „broderie Vouvray” a dispărut din limbă. În secolul al XX-lea, această broderie a luat numele de broderie Touraine, care i-a fost dată de o casă de noutăți, casa Lemarié, un brand foarte renumit în regiunea Tours până la închiderea sa în 1988. Dar nu a fost atunci mai mult broderia fundurilor cupelor, acestea dispărând după războiul din 1914-1918, dar o broderie de bibelouri, lenjerie de uz casnic, tapițerie etc., ale căror modele au fost copiate din broderia din Vouvray și care păstrau caracteristicile tehnice.

Smochin. 2. - Motivul dominant al broderii: trandafirul Vouvray. Colecție privată.

Provocarea mitului „broderului pe câmpuri”

Modele înregistrate, modele protejate

7 Regimul de protecție a proiectelor este utilizat în esență pentru a garanta promovarea și distribuția unui produs după crearea acestuia în beneficiul direct al meșteșugarului sau al producătorului. Noțiunea de proprietate industrială și protecția modelelor a apărut în secolul al XVI-lea, dar abia în a doua jumătate a secolului al XVIII-lea nu s-au văzut primele măsuri locale luate de corporații, în principal în Lyon în industria mătăsii. O ordonanță a consulatului din Lyon din 1712, aprobată de Parlamentul Parisului, stipulează pentru prima dată că este strict interzis să fure desenele sau să le folosească indirect, adică să fie inspirate de ele într-un fel. . Prima măsură generală, o decizie a Consiliului regelui, a luat naștere într-o cerere comună din partea producătorilor de mătase din Lyon și Tours. Aceștia cer măsuri de protecție pentru desenele și modelele pentru a păstra „invenția, corectitudinea și bunul gust”.

9 Aceste depozite sunt importante în timpul litigiilor și sunt utilizate în confruntări pentru a stabili dacă a existat încălcare și copiere a desenelor sau modelelor. La Tours, tribunalul prudhommes a fost creat printr-o ordonanță din 3 iunie 1818. Prin urmare, se intenționa să primească depozite de desene și modele, în special de la fabricile de mătase. Acesta își joacă pe deplin rolul și rămâne astăzi o serie completă de registre de depozite din 1822 până în 1938. Aceste registre, precum și obiectele depuse, au fost date Arhivelor Departamentale din Indre-și-Loire în 1977 și 1978, în urma lucrărilor la instanța comercială și transferul tribunalului muncii într-un alt loc din oraș și care nu este transmis INPI, Institutul Național de Proprietate Industrială, astfel cum se prevede într-un decret din 1980. C 'este o șansă neașteptată ca aceste desene să nu fie distruse conform recomandărilor ministrului comerțului de atunci !

Smochin. 3. - Desen numerotat al unui capac inferior al lui Alfred Delaborde, depus la consiliul prudhommes, la sfârșitul secolului al XIX-lea. Colecție privată.

Încercările

  • 3 Desenele nr. 54, 69, 236, 94 și 51 privind depozitele nr. 164, 186 și 201.
  • 4 Desene nr. 10 și 240, depuneri 180 și 201.