Critica asupra Kremlinului PLUS Calculul ascuns al Navalny al Germaniei - WELT
Medicii de la Berlin Charité presupun că criticul de la Kremlin Alexej Navalny a fost otrăvit. Cancelarul Merkel solicită explicații din partea Rusiei. Reporterul WELT Christoph Wanner raportează de la Moscova ce valuri face cazul în Kremlin.
După diagnosticul de otrăvire, se așteaptă: Berlinul și Moscova intră într-un nou conflict. Dar jocul diplomatic este de rutină. În caz de îndoială, atât Berlinul, cât și Moscova ar putea trăi cu situația actuală.
Opoziționistul rus Alexander Navalny a fost tratat în unitatea de terapie intensivă a Berlin Charité încă de sâmbătă. Testele clinice inițiale au arătat că există o mare probabilitate ca acesta să fie otrăvit. Navalny, aflat în comă, a fost inițial îngrijit într-un spital din Siberia, dar la insistența familiei sale a venit în Germania într-un avion privat.
Întrebarea dacă este otrăvire pare să fi fost clarificată - dar dacă există dovezi ale unui atac este ceva cu care guvernul federal va trebui să se ocupe acum. Situația este acum așa cum era prevăzută pentru Germania.
Inamicul lui Vladimir Putin a fost acceptat în țară - și, în mod surprinzător, s-a confirmat că a fost otrăvit. Ceea ce s-a întâmplat în continuare era, de asemenea, de așteptat: Germania solicită Rusiei o anchetă completă, dar guvernul rus respinge orice suspiciune că ar putea avea vreo legătură cu ceea ce s-a întâmplat.
Cel puțin acum, afacerea Navalny pare să fie o altă povară grea asupra relațiilor germano-ruse. Guvernul federal a acționat din motive nobile și a acceptat prețul politic al luării de părți din partea Navalny? Experții din Rusia nu văd la fel de mult eroism în abordarea Germaniei: consideră că admiterea Navalny este un risc calculat, cu care în cele din urmă atât Germania, cât și Rusia pot trăi politic.
Cauza Navalny vine într-un moment în care relațiile germano-ruse sunt la fel de înghețate ca rareori înainte. După anexarea rusă a peninsulei Crimeea, Angela Merkel a fost cea care a aplicat sancțiunile UE împotriva Rusiei. De atunci, un scandal diplomatic a urmat celuilalt și epoca de gheață continuă.
Cel mai recent, Rusia a refuzat în mod constant să contribuie la rezolvarea crimei unui cecen din grădina zoologică din Berlin. Guvernul lui Putin a urmărit recent în mod sistematic slăbirea Germaniei. Acum, dintre toți oamenii, medicii germani au dovedit că criticul guvernamental Navalny a fost otrăvit cu o substanță care aparține grupului notoriei neurotoxinei Novitschok, care a fost folosită și împotriva fostului agent rus dublu Sergej Skripal.
„Limbajul clar este important aici”
Expertul rus Janis Kluge de la Institutul German pentru Securitate și Politică Internațională consideră că Germania are puțin de pierdut în cazul Navalny. "Nu în ultimul rând, lipsa de cooperare a Moscovei în soluționarea crimei din Tiergarten Kleiner a arătat că nu există o bună voință din partea rusă care să poată fi distrusă", spune Kluge. Pentru Germania, este vorba de a fi luat în serios de Rusia. „Limbajul clar este important.” Pe lângă astfel de calcule diplomatice, unii văd și o decizie reală bazată pe valori.
Pentru purtătoarea de cuvânt a esturilor europene pentru verzi, Marieluise Beck, modul german de a aborda cazul Navalny exprimă voința cancelarului federal. Merkel este fundamental foarte decisivă în chestiuni umanitare, spune Beck într-un interviu cu WELT.
Sprijinul pentru Navalny are legătură și cu faptul că Germania nu poate oferi niciun ajutor în Belarus, unde autocratul Alexander Lukashenko folosește în prezent mijloace brutale - și susținut de Rusia - pentru a suprima lupta poporului său pentru libertate. "Întrucât mâinile guvernului federal sunt legate în problema Belarusului, acest act umanitar este un minim din ceea ce poate și va face în acest moment", spune Beck.
„Sancțiunile nu sunt pur și simplu o măsură politică arbitrară”
După boala gravă a criticului de la Kremlin Navalny, politicienii străini germani solicită un răspuns eficient la acțiunile conducerii ruse. Politicianul străin FDP Alexander Graf Lambsdorff avertizează într-un interviu acordat WELT împotriva prejudecăților.
Sursa: WELT/Angela Knäble
Germania a convenit procedura în cazul Navalny cu partenerii săi europeni. Președintele francez Emmanuel Macron și președintele Consiliului UE Charles Michel au fost, de asemenea, implicați în pregătirea ambulanței de la Omsk la Berlin. Au obținut aprobarea lui Vladimir Putin pentru plecarea lui Navalny.
La cererea Europei, guvernul rus a dat undă verde pentru o anchetă în Germania. Câteva zile mai târziu, există acum un conflict pre-programat: marți, Moscova a pus imediat sub semnul întrebării diagnosticul medicilor din Berlin. Este prematur să ne asumăm otrăvirea, a declarat purtătorul de cuvânt al Kremlinului, Dmitri Peskov, la Moscova. „Nu înțelegem de ce colegii noștri germani se grăbesc să folosească cuvântul„ otrăvire ””, a spus el.
Îndoielile cu privire la descoperirile medicilor din Berlin au fost răspândite și în mass-media online apropiate de Kremlin și mass-media de stat. Sunt citați medicii din Omsk care susțin că analiza lor nu a găsit niciun inhibitor al colinesterazei. Pentru jurnalistul Igor Korotschenko loial regimului, o conspirație străină este sigură: „Navalny a fost aruncat pentru rolul noului Skripal.” Cu alte cuvinte, la fel ca în cazul agentului dublu Skripal, cazul Navalny ar fi, de asemenea, doar o intrigă occidentală - vizată împotriva Rusiei de vină, cu care nu are nicio legătură.