Cum a fost atras Hans Fricke în adâncuri „Un pește nu ți-ar pune întrebarea” - Societate -
La 14 ani, aproape că s-a înecat, iar mai târziu un pește trăgător l-a bătut. Biologul marin Hans Fricke despre accidentele de scufundări, zgomotul oceanelor și sexul de grup în anghile.
Hans Fricke, în vârstă de 78 de ani, este biolog și cineast pentru animale. În 1959 a fugit din RDG la Berlinul de Vest pentru a-și îndeplini dorința de a studia biologia. I s-a permis să înceapă să studieze ingineria grea doar la Magdeburg. Fricke a găsit cazare în aceeași casă a Crucii Roșii în care locuia Rudi Dutschke. La institutul lui Konrad Lorenz, scafandrul pasionat a devenit un om de știință comportamentală. Pe lângă o catedră onorifică la München, Fricke a fost asociat cu Societatea Max Planck. Expedițiile sale au fost susținute de „Stern”, „Geo” și „National Geographic”. A realizat în mod regulat documentare pentru ZDF și BBC. El a dezvoltat mici submersibile pentru a pătrunde în adâncimi mai mari. Vehiculul său „Geo” se află acum în Deutsches Museum din München. În primăvară, a fost publicată cartea lui Fricke „Unterwegs im Blaue Universum” (Galiani Verlag), în care biologul marin raportează cuprinzător pentru prima dată despre călătoriile sale de cercetare și abordările științifice. Conversația are loc la telefon din cauza crizei coroanei. De cele mai multe ori răspunsurile lui Fricke încep cu „Oh, știi. ".
Domnule Fricke, ați fi de acord că perseverența, mai mult decât orice altceva, este o condiție prealabilă pentru profesia dvs. de om de știință comportamental?
Este dificil să te forțezi în costumul de scufundare în fiecare zi în căldura unei maimuțe, să pășești în apă complet transpirat, să ai sticlele de oxigen stupide pe spate și apoi trebuie să mergi prin nisipul fierbinte care îți arde picioarele . Dar este minunat în apă. Fără greutate, răcit.
Și liniște.
Marea nu este nemișcată. Este teribil de tare. Fiecare vapor care trece la trei kilometri distanță poate fi auzit clar. Barcile cu motor scot un zgomot urât cu viteza mare. În timp ce urmărim migrația anghilei, am fost lângă baza militară americană de pe Guam, zona este presărată cu geamanduri subacvatice care indică submarinelor unde să meargă. Aceste generatoare de zgomot sunt atât de puternice încât nu mai puteam auzi semnalele de la anghilele pe care le-am marcat cu emițătoare prin căști.
Majoritatea oamenilor consideră peștele destul de plictisitor. Cum a reacționat familia ta când ai venit acasă cu o nouă descoperire?
Un pește nu ți-ar pune întrebarea.
În viața ta de cercetare, probabil ai petrecut mai mult de 10.000 de ore sub apă. Cum luați note științifice acolo jos?
Folosesc foi de plastic pe care pot scrie cu un creion obișnuit. Dar am avut un recorder de evenimente construit pentru mine pentru sondaje statistice. Se compune dintr-o tastatură de tastatură cu un fundal de tonuri. Fiecărui buton i se atribuie un anumit comportament. Am înregistrat secvențele de tonuri. Astfel am putut ulterior să folosesc înregistrările pentru a analiza exact ce comportamente s-au succedat și cât au durat.
Te interesează inteligența animalelor?
Konrad Lorenz a spus că peștii au o reprezentare nervoasă centrală a spațiului. Tradus, aceasta înseamnă că au o idee clară a spațiului. Când animalele acționează într-o manieră vizată într-o cameră, acest comportament ni se pare extrem de inteligent. Peștele trăgător, de exemplu, este adaptat pentru a depista hrana în habitate foarte structurate. Trage un arici de mare din ascunzătoarea sa. Pentru aceasta are nevoie de abilități cognitive pe care un hering nu le are. În experimentele mele, am arătat mai întâi peștelui trăgător un arici de mare și apoi l-am aruncat într-o oală, pe care am închis-o cu un capac. Peștele trăgător a privit cu atenție zona. După câteva minute a ridicat capacul de pe oală. Bernhard Grzimek a făcut încercări similare cu caii îngropând mâncarea în fața ochilor. După câteva secunde, calul și-a pierdut interesul. Dar și asta este clar. Caii sunt pășuni, nu au nimic de-a face cu hrănirea. Prin urmare, nu sunt mai proști decât animalele cu un comportament de vânătoare pronunțat.
Nivelul de inteligență pe care îl acordăm animalelor este măsurat prin efortul pe care trebuie să-l depunem pentru a vedea prin acțiunile lor?
Noi, oamenii, privim în lume cu acești ochelari. Am mers foarte departe cu peștele trăgător. L-am confruntat cu două containere identice, într-unul dintre care am ascuns ariciul de mare și le-am schimbat ca un jucător de con. Dacă aș face acest lucru repede, peștele trăgător nu-și putea aminti. Nu putea decât să salveze mișcări lente.
Nu a fost nevoie să vă faceți griji că peștele va fi consumat înainte de finalizarea experimentelor?
Nu, peștele trăgător are o lungime de 30 până la 40 de centimetri. Dacă vine cineva care dorește ceva, îl va mușca. Odată a mușcat un scafandru englez pregătit pentru spitalizare. M-a atacat și pe mine. Am vrut să iau o mostră din ouăle pe care le pusese într-o groapă de nisip. Prima dată când m-am dus acolo, am primit o ciocnire pe pălărie. Apoi mi-am construit o cușcă din sârmă de pui în care am furat cuibul. Așa am furat ouăle.
Prietenia lor a fost distrusă după aceea?
El doar își apăra puietul. De îndată ce s-a terminat acea fază, a știut din nou că tipul în costum negru cu două sticle galbene pe spate îl va hrăni. A înotat după mine ca un câine de poală. În cele din urmă, am luat capacul oalei și l-am aruncat departe în recif. Gândindu-se că un arici de mare se ascundea dedesubt, peștele trăgător a întors capacul. Dar acum nu mai era nimic. A continuat să ridice capacul. De 26 de ori. Apoi am scos capacul pentru că îmi pare rău pentru pește.
Îl stricaseră?
Un algoritm din cap îi spunea: Întoarce-te. Un automatism.
Observațiile tale durează ore întregi ...
zile, săptămâni și uneori ani. Nu este suficient să observăm că un pește coboară un loc și alții din aceeași populație fac la fel. Am marcat reciful pentru a dovedi că toți peștii chirurg își scad cu adevărat efectele intestinale în același loc. Ești, desigur, o excepție. Alte specii împărtășesc platoul de corali cu caca peste tot. Abia de curând mi-am găsit marcajele pe locurile de caca de pește doctor de acum 20 de ani.
Toaleta era încă în uz?
Desigur. Nimic nu se schimbă acolo. Există atât de mulți corali în Marea Roșie încât oamenii nu pot ajunge. În Eilat, 280.000 de scafandri intră în apă în fiecare an. Se mișcă pe un recif de opt kilometri lungime. Desigur, o mulțime de nisip este produsă de mișcările aripioarelor. Dar este uimitor faptul că autoritățile israeliene de conservare au reușit să păstreze reciful. Cu 50 de ani de experiență pe care a trebuit să-l fac acolo mereu, pot spune că a rămas intactă.
Corali sunt considerate deosebit de amenințate. Când ai devenit conștient de schimbările climatice?
Nu a existat niciodată o experiență drastică și, de asemenea, nu-mi place când procesele care au loc pe perioade lungi de timp sunt dramatizate artificial. Oceanele sunt atât de vaste încât, dacă cineva descoperă gunoiul pe pământ, nu se poate spune imediat că este gunoi. Cu toate acestea, în ultimii 20 de ani am văzut creșterea cantității de deșeuri din ocean. Câmpurile uriașe de plastic, de sute de kilometri pătrați, care se formează în vârtejurile actuale sunt dramatice. Este rău. Dacă considerați că acest plastic este măcinat mecanic la suprafață de către valuri și vânt, se dezintegrează în microsfere și chiuvete, astfel încât acestea să poată fi acum detectate în Antarctica. Când americanul Victor Vescovo a scufundat la peste 10.000 de metri în urmă cu câțiva ani, a găsit o pungă de plastic în partea de jos a Mariannengraben.
Chiar în copilărie ai făcut echipamente îndrăznețe pentru scufundări. Nu lipseau multe și te-ai fi înecat până la vârsta de 14 ani.
În timp ce făceam scufundări în lacul unei vechi cariere, valva de reținere pe care o construisem un prieten și cu mine a tunat. Din moment ce am transportat 20 de kilograme de greutăți de plumb pe corpul meu pentru a contrabalansa flotabilitatea airbag-ului pe spate, am fost tras fără milă în jos în timp ce aerul a scăpat. Am lăsat 19 metri. M-am luptat până la trei metri pe stâncile carierei. Un prieten m-a salvat acolo. Știi, trebuie să trăiești cu asta.
Nu a fost deloc un factor de descurajare?
Știam ce este. Nu am văzut asta ca fiind dramatic. O altă metodă a dus la faptul că prietenul meu de pe uscat mi-a furnizat oxigen printr-un furtun lung cu o pompă de aer pentru bicicletă. Dar asta a fost prea obositor - pentru el.
Cât timp îți poți ține respirația?
Acum puțin peste două minute.
Te-ai gândit vreodată că nu mai pot face asta, îmi lipsește oxigenul?
Îmi amintesc că am coborât odată 38 de metri într-o singură respirație. Când urci, ai întotdeauna puțină foamea de aer chiar sub suprafață, este normal. Dar înregistrările nu înseamnă nimic pentru mine.
Mai degraba?
Probabil că aveam șase sau șapte ani când am citit cartea lui Hans Hass „Sub corali și rechini”. Fotografiile arătau oameni cu flippers în picioare scufundându-se pe recife. Pe atunci mi-am spus: și eu voi face asta.
Ai locuit în RDG, ceea ce ți-a făcut dorul de durerea inaccesibilității.
Acesta a fost un lucru rău. De aceea am fugit când aveam 18 ani. Si ghici ce? La opt luni de la evadarea mea, am făcut autostop pentru Marea Roșie pentru prima dată, scufundându-mă printre corali.
Li s-a deschis o viață în cele mai frumoase locuri din lume: Comore, Florida, Seychelles, Africa de Sud, Atolii Pacificului, Caraibe ...
dacă există o întrebare pe care o urăsc, este dacă sunt aventurier.
Cartea ta spune despre o „întreprindere nu complet inofensivă”: „Rechinii au fost tovarășii mei constanți și au apărut întotdeauna în masă. Mi-a plăcut această provocare sportivă zilnică. ”Toate doar pentru cercetare
Aceasta a fost mersul meu zilnic la serviciu.
Să observe animalele sub apă pe o perioadă mai lungă de timp, trebuie să vă extindeți prezența în acest mediu dincolo de ceea ce este normal. Cum ai rezolvat problema?
Am început să caut tehnologia habitatului. Mai fuseseră stații subacvatice, ca Jacques Cousteau. Ceea ce a deosebit „casa noastră galbenă” de astfel de laboratoare a fost că a fost construită de un străin și non-milionar. Am avut ajutor doar de la oameni cu cunoștințe tehnice. Și „Neritika” a fost un dispozitiv grozav, vă pot spune asta. Am ieșit printr-o trapă pe podea, am fost imediat în adâncimea pe care am vrut să o fac, mi-am făcut observațiile. Și când s-a consumat oxigenul, am umplut din nou sticla din secție. Un american chiar a vrut să-l breveteze. Dar habar nu avea. Pentru că de fapt era doar o cutie de tablă deschisă, răsturnată, care a fost suflată în aer, astfel încât a rezultat un habitat terestru pentru oameni. Am atașat nervuri de rigidizare pe pielea exterioară, astfel încât foaia de patru milimetri să reziste fluctuațiilor de presiune. Ceea ce era nou în această cutie a fost că am folosit-o ca cameră de decompresie.
Dupa cum?
Dacă petreci o săptămână sau două în profunzime, sângele din corpul tău este complet saturat. În această stare, nu trebuie să urcați, deoarece presiunea externă care scade brusc face ca azotul să fie expulzat în sânge și țesut și să formeze bule de gaz ca într-o sticlă de sodă deschisă. Cu toate acestea, am putut ridica întreaga cabină la suprafață. Acesta a fost conectat la containerul de balast de pe fundul mării printr-un cablu. În timp ce ea plutea încet la etaj, noaptea, am dormit și, când ne-am trezit, am putea ieși fără probleme.
Știm prea puțin despre habitatul oceanelor?
Oamenilor le place să spună că știm mai multe despre fundul lunii decât știm despre marea adâncă. Dar acestea sunt doar fraze goale. Există un număr infinit de studii asupra zonei eufotice, unde poate ajunge maximum un procent din lumina zilei și care este zona cea mai interesantă.
Ceea ce face această zonă interesantă?
O mare parte din viața marină este așezată în această zonă; am găsit ultimele specii fotosintetizante cu adaptări speciale până la o adâncime de 120, 150 de metri. Adâncimile fără lumină sub 1000 de metri găzduiesc, de asemenea, o gamă largă de specii de animale, care sunt acum catalogate și cercetate în detaliu cu roboții de scufundare mai adânci, cu telecomandă. Desigur, utilizarea dispozitivelor de observare a adâncimii este mult mai scumpă decât în apele puțin adânci.
Cu cercetarea dvs. ați contribuit mult la înțelegerea noastră asupra celacantului primordial.
Am făcut primele înregistrări de film ale bestiilor și am făcut cercetări continue pe teren. Un cercetător de laborator merge la locul său de muncă dimineața devreme, dar am dovedit că puteți efectua experimente identice la intervale regulate folosind un submersibil. Dar doar pentru că vehiculul era al nostru, nu a trebuit să plătim chirie de la 20.000 la 40.000 de dolari pe zi. Acest lucru ne-a permis, ca să spunem așa, să ducem cercetări de laborator în zona crepusculară a oceanului.
Celacantul nu s-a schimbat în 400 de milioane de ani. Care este secretul lui?
Presupun că metabolismul. Este atât de slab încât poate rezista cu 3,8 mililitri de oxigen pe kilogram de greutate corporală. Pentru comparație: necesitatea unui ton este de 400 de mililitri, deoarece înotul rapid și stilul său de viață necesită mai multă energie. Este suficient ca un celacant să prindă din când în când un pește mic să dureze mult timp.
Asta înseamnă că te-ai uitat la lucruri vii ore în șir și nu faci aproape nimic?
Le-am furnizat emițătoare pentru a le putea urmări traseele. De aceea știm acum că unele animale se retrag în aceleași peșteri din 1987. Există o mizerie de fluxuri de lavă acolo, complet întunecate și negre. Este nevoie de o ispravă incredibilă de orientare pentru a-ți găsi drumul în acest haos fără lumină. Presupun că celelacii au un card magnetic în cap. Deoarece liniile magnetice de pe pământ merg la intervale regulate de la polul nord la sud. Erupțiile vulcanice lasă anomalii magnetice în această ordine. Celacantul s-ar putea orienta spre aceste abateri. Dar orientarea magnetică este dificil de dovedit chiar și la păsările migratoare, în condiții de adâncime cu greu ar fi viabilă din punct de vedere financiar.
Ai spus odată despre pasul în adâncul mării că ești pregătit pentru înaintarea în zona crepusculară a oceanului. Cât de gata?
Scufundasem atât de mult până la adâncimea posibilă cu aparate de respirație, încât știam ce se întâmplă în acea schimbare. Dar ceea ce s-a întâmplat dedesubt mi-a fost necunoscut. În această zonă sunt necesare alte adaptări ale lumii animale la lumina care se estompează. Asta m-a interesat. Am descoperit un coral care încă fotosinteză cu mai puțin de un procent din lumina suprafeței. Dar când am fost întrebat dacă vreau să particip la cercetarea câștigătorului premiului Nobel și expert în fotosinteză Robert Huber, am refuzat. Asta m-ar fi făcut informator și m-ar fi ținut în laboratoare. Nu am aparținut acolo.
Dacă aveți o vertebră ruptă, nici nu faceți parte dintr-o capsulă de imersiune.
Mulți scafandri au probleme de spate în timp, deoarece greutățile stau pe vertebrele lombare de la L3 la L5 și apasă pe ea. Și când se răcește, mulți au plângeri. Așa că am fost pre-deteriorat. În prezent făceam scufundări în cercul polar polar. Era curent, deoarece aerul din capsulă era circulat și atât de îngust încât trebuia să te ghemuiți în poziție de embrion ore întregi. Deodată nu m-am mai putut mișca, unul dintre picioarele mele a fost paralizat și amorțit. În timp ce colegul meu făcea poze minunate ale fumătorilor negri, orificii subacvatice din care scade căldura vulcanică cu o presiune enormă în sus, am stat acolo și am fost aproape de inconștiență.
Cu submersibilul „Geo” ai căutat avioane prăbușite, oameni înecați, epave și comori.
Mi s-a cerut ajutor de mulți oameni care și-au pierdut cei dragi. În Königsee, Starnberger See, Ammersee, Lacul Garda. Poliția a vrut, de asemenea, să mă angajeze pentru a ajuta la rezolvarea unei povești mafiote. Am rămas departe de așa ceva. Dar am luat măsuri în timpul dezastrelor majore din lacul Constance. Am adus trei mașini dintr-o mare adâncime.
Ei au trebuit să se aștepte că ar fi cadavre în epavă.
Desigur, am întâlnit cadavrele. Impactul este atât de intens încât hainele ocupanților sunt adesea rupte. Cu toate acestea, un picior gol care iese singur de încurcarea strungurilor de aluminiu se obișnuiește. Am pus banii câștigați în cercetarea celacantului.
Ce animal te-ar provoca din nou la un amplu studiu observațional?
Aș dori să văd sexul în masă al anghilelor de apă dulce la aproximativ 200 de metri sub suprafață. L-am documentat pe căutătorul de pești ca o imagine de ecou. Acum, după ce am făcut atât de multe cercetări despre anghilă și am știut cum se reproduce, care a rămas mult timp un mister, vrem să știm cum se face exact pentru a o finaliza.
mai multe despre subiect
Creșterea periculoasă a temperaturii mării Ca aruncarea a cinci bombe atomice în fiecare secundă
* Într-o primă versiune, sublinea era înșelătoare. Am corectat acest lucru urmând sfatul unui cititor.