De asemenea, tinerele mame trebuie să se relaxeze "
SZ-Magazin: Ați fost vreodată în cartierul Prenzlauer Berg din Berlin?
Ingeborg Stadelmann: Sunt mai familiarizat cu Kreuzberg și Charlottenburg.
Multe familii tinere, de șold, trăiesc în Prenzlauer Berg, care își doresc numai binele pentru copiii lor. „Balsamul pentru scutece” al lui Stadelmann este la fel de important ca un cărucior Bugaboo sau un pătuț de limbă engleză. Produsele dvs. sunt o adevărată tendință acolo.
Eu observ asta doar în treacăt. Cu una sau alta remarcă, am senzația că unele femei cred că ar trebui să bea ceaiul de sarcină Stadelmann imediat după testul de sarcină pozitiv. Ce nonsens. Nu-mi place să fac parte dintr-o tendință. Acesta nu este mesajul meu.
Care este mesajul tău?
Femeile ar trebui să aibă grijă de ele însele, să fie bune cu ele însele și să înțeleagă unele relații naturale. Vreau să vă simțiți confortabil în timpul sarcinii și după nou-născut.
Cartea dvs. The Midwife Consultation Hour s-a vândut de 500.000 de ori, chiar dacă este auto-publicată. De asemenea, colaborați cu un farmacist din Kempten pentru a produce unguente, ceaiuri și uleiuri. Ești o vrăjitoare modernă?
În primul rând, sunt moașă. Și atunci mai știu multe despre ierburi. Îmi place cel mai bine expresia „femeie înțeleaptă”, dar este adevărat, noi moașelor sunt uneori numite vrăjitoare moderne.
Cele mai citite săptămâna aceasta:
Am crezut că știu sentimentul de singurătate
Autorul nostru întâlnește o bătrână în supermarket și își duce cumpărăturile acasă. Când este pe cale să plece, întâlnirea ia o întorsătură îngrozitoare.
Care a fost cea mai bună experiență ca moașă?
O naștere în Ajunul Crăciunului, noaptea cu ninsoare în Valea Allgäu.
Ești fericit astăzi că nu mai trebuie să te ridici noaptea și să te urci în mașină pentru că o femeie intră în travaliu?
A fi acolo la naștere nu seamănă cu nimic, dar viața avea pentru mine alte lucruri. Astăzi susțin seminare și public ghiduri.
Colegii dvs., moașele libere, demonstrează în prezent. Argumentul lor: Din cauza asigurării de răspundere civilă ridicată pe care trebuie să o încheie pentru a însoți nașterile, aproape că nu mai sunt bani în final.
Nu este cu adevărat adevărat. Moașele încă fac bani, totul este relativ. Dar, în primul rând, nu mai există atât de multe nașteri la domiciliu și, în al doilea rând, ceva poate fi greșit dacă câștigi suficient doar dacă numărul de nașteri este corect. Această politică previne orice obstetrică în afara spitalului.
Deci, atunci ai scris cartea pentru a câștiga în sfârșit mai mulți bani?
Nu deloc. Când mi-am scris cartea în 1994, nu exista nicio carte care să ofere femeilor însărcinate cunoștințe de moașă. Nu a existat niciun ghid german pe tema „nașterii naturale”. Au existat de ex. B. clasicele de Sheila Kitzinger și Ina May Gaskin, dar acestea au fost doar traduceri.
De fapt, marii editori ar trebui să se alinieze la tine.
Când mi-am terminat manuscrisul, marii editori l-au refuzat pentru că nu doream nicio fotografie în carte.
Ce te deranjează la fotografii?
Fotografiile transmit în mod automat femeilor cum ar trebui să fie ceva. Nu am vrut. Când am avut succes, editorii au luat legătura cu publicarea cărții mele. Astăzi îi văd pe imitatori cu satisfacție și cu un zâmbet.
Ca și în cazul alimentelor, există o nouă nevoie de naturalețe și originalitate atunci când aveți copii?
Probabil că altfel nu atât de multe femei însărcinate mi-ar citi cartea. Pentru mine acest lucru este complet normal. Am crescut așa. Mama mă trata cu arnica și ulei de sunătoare ori de câte ori îmi loveam genunchiul.
Recomandă comprese, globule, parfumuri, masaje. Sună destul de ezoteric.
Nu am auzit niciodată această critică, nu pot să o comentez. Sunt o persoană de pământ. Și ezoterismul își are și rațiunea de a fi. Ofer cunoștințe naturiste, atât.
În secolul XXI, femeile care au copii par foarte temătoare să nu greșească. Citesc zeci de ghiduri, se aprovizionează cu produse și nu lasă nimic la voia întâmplării. De ce se simt atât de sub presiune?
Societatea noastră de performanță este de vină pentru această presiune. Femeile nu alăptează cu sentimentul: „Ce drăguț, pot hrăni un copil”, ci cu gândul îngrijorător: „Trebuie să produc”. Maternitatea este o meserie astăzi. Dar pentru a obține un loc de muncă, trebuie să studiezi sau să faci o ucenicie. Și asta nu este diferit cu maternitatea, nimeni nu poate face asta nici peste noapte.
Cu primul copil, femeile nu mai au douăzeci de ani, ci la jumătatea anilor treizeci. Unii au lucrat deja de zece ani, știu: cei care realizează multe au succes.
Dacă femeile iau această abordare bazată pe performanță cu ele în patul de copil, noi moașele avem provocarea de a le arăta lucrurile bune despre maternitate. Uneori proaspătele mame trebuie să se relaxeze: există bebeluși care mănâncă mult și sunt bebeluși care mănâncă puțin. Ca și în cazul adulților. Nu este atât de dificil.
Unele femei se simt captivate de alăptarea acasă. Șase luni de alăptare, la care mamele sunt angajate astăzi, pot sta în calea unei cariere, nu credeți?
Nu degeaba vorbim despre „legătura mamă-copil” atunci când alăptăm, adică de fapt despre „cătușe”. Și se poate întâmpla ca una sau cealaltă femeie să se simtă rău. Nimeni nu a spus că a avea copii este un eveniment de wellness. Dar poate - cu sprijinul potrivit - să fie o mare bucurie și să afirme femeia.
Filosoful francez Elisabeth Badinter spune că este un pas înapoi pentru emancipare atunci când femeile alăptează în loc de muncă.
Femeile franceze sunt diferite de noi în Germania. Franța oferă o rețea de îngrijire a copiilor, chiar și pentru copiii foarte mici. Și nu există concediu parental. Este perfect normal ca femeia să se întoarcă la muncă.
Vechea dilemă a mișcării femeilor: natura este o binecuvântare sau un rău?
Nici nici. Este doar acolo. Asta este dat.
Ai încetat să lucrezi când ai avut copii?
M-am întors la muncă deplină la opt săptămâni după al treilea copil, dar soțul meu mi-a luat foarte mult. Am schimbat rolurile. Eu am fost susținătorul, a avut grijă de copii și a avut grijă de casă. O mamă poate avea foarte bine o carieră fără a neglija copiii.
„Durerile la naștere sunt neprețuite”
O colecție de globule - moașa jură pe homeopatie.
Credeți că este important ca bărbații să vină în sala de naștere?
Femeia nu ar trebui să fie singură, asta e important. Are nevoie de cineva pe care îl cunoaște bine. Cu toate acestea, bărbații nu trebuie legați de patul de naștere - nimeni nu beneficiază de acesta.
Vezi astăzi mult mai mulți bărbați cu cărucioare decât acum 15 ani. Sunt bărbații diferiți de tată astăzi decât erau?
Bărbații din familiile pe care le-am îngrijit în timpul nașterii la sfârșitul anilor 1970 și 1980 au fost cu toții foarte dedicați. Am senzația că acest lucru este pe cale să se schimbe din nou. Locul de muncă este în prim plan, tații nu mai pot lua concediu atât de mult. Ar trebui să existe mai multă îngrijire intensivă pentru tați. Un tată este singur după o experiență atât de dramatică precum nașterea unui copil. Femeia poate vorbi cu moașa sau cu alte femei. Din câte știu, nu există un „tată însoțitor”.
Poate că bărbaților pur și simplu nu le place să vorbească la fel de mult ca femeilor.
O poți face în felul tău, poți merge la pescuit sau la bowling. Ar fi important să fim în aceeași situație în rândul bărbaților. Cred că tații încă nu comunică suficient.
Au trei nepoți și în curând vor avea al patrulea. Ajutați-o pe fiica dvs. și pe nurorele dvs. la naștere sau la culcare?
Nu, pentru ei sunt în primul rând o bunică. Iar mama sau soacra nu-și au locul în naștere. Acesta este un eveniment pentru un cuplu. Cu toate acestea, am făcut aranjamente cu copiii și socrii: Dacă aveți nevoie de mine, voi fi acolo.
Trebuie uneori să-ți muști limba în timp ce-ți vezi copiii tratând bebelușii?
În timpul sarcinii și în puerperiu am o relație foarte deschisă cu copiii și nurorele mele. Mă întrebi și, dacă observ ceva grav, îți spun și eu.
Locuiești cu familia în zona rurală din Allgäu. Nașterile au loc diferit în țară decât în oraș?
Nu pot face o mare diferență. Dar academicienii, adică oamenii care se gândesc mai mult la asta, sunt mai predispuși să aleagă o naștere la domiciliu sau o naștere ambulatorie.
Ai idee ce ar trebui făcut pentru ca femeile germane să aibă din nou mai mulți copii?
Familia are o problemă de imagine. Nu este suficient să oferiți familiilor bani - alocația parentală nu a dus la creșterea numărului de copii. Părinții trebuie să fie eliberați de teama că copiii sunt o povară. Ar trebui să scrie: „Copiii sunt amuzanți” și nu: „Copiii costă bani”. Sportul costă, de asemenea, bani, dar oamenii merg în continuare cu navigația și ciclismul montan. Înființarea unei familii nu mai este o chestiune firească.
De câteva luni, jumătate din lume discută despre metodele stricte de creștere a mamei tigru Amy Chua. Ce crezi că este o mamă bună?
Nu cred că există o imagine ideală a mamei. O mamă bună este o femeie care poate lua decizii care îi vor menține fericiți pe ea și pe copilul ei.
Pe baza muncii dvs., puteți spune după livrare dacă va funcționa?
Există femei cu care cred: Dar acesta este un cuib drăguț, este bine pentru amândouă, s-ar putea chiar să fie dificil pentru copil să părăsească acest cuib. Dar există și tipul rațional de femeie care se asigură că există un cuib bun și cheltuie bani pentru a fi îngrijiți de altcineva. Sunt sigur că copiii pot fi fericiți în orice sens.
Împărtășiți un panaceu pentru a ajuta femeile după naștere?
Nu există panaceu. Femeile au nevoie de sprijin, asta este important. După ce au născut, stau singuri în apartamentul lor frumos mobilat, sunt singuri și nu știu ce să facă cu copilul. Le lipsește modele. Pot să vorbesc doar din experiența mea: femeile din comunitățile religioase au mai puține probleme în puerperiu. De obicei, au o vindecare bună a rănilor, suficient lapte matern și, mai rar, această plimbare de sentimente montană cu role.
Cum explici asta?
Puteți conta pe sprijinul comunității și al familiei. Dacă asta lipsește, noi moașele suntem în căutare. Accentul nostru nu ar trebui să fie doar asupra sarcinii și nașterii, ci și asupra modului în care lucrurile vor continua în săptămânile și lunile următoare. Îi sfătuiesc pe femei să obțină ajutor acasă, de preferință mamele sau soacrele lor, care ar trebui să preia din nou rolul lor de bunică și să vadă dacă familia are nevoie de ceva de mâncare sau de lenjerie de pat proaspătă. În familie nu mai există nicio îngrijire, asta face serviciul de pizza astăzi - și asta este păcat.
Multe bunici încă lucrează sau locuiesc la 500 de kilometri distanță.
Atunci un prieten bun te va ajuta. Toată lumea crede că după câteva zile în spital, soția și copilul vor fi acasă și totul va fi bine. Dar puerperiul, procesarea fizică, mentală și emoțională a sarcinii și nașterii, a durat întotdeauna opt săptămâni. Germania a pierdut puerperiul - ceea ce face femeile nefericite.
Ești pentru naștere naturală. Care este punctul de durere la naștere? Durerile la naștere sunt neprețuite. Durerile la naștere sunt pregătirea pentru toate durerile care vor veni în viață. La naștere, următoarele sunt stocate în creier: oamenii pot produce durere.
Dar trăim în 2011, există PDA: anestezia măduvei spinării. Nici nu mai tragem dinții fără anestezie.
Nu sunt împotriva medicamentelor pentru durere, trebuie să continui să clarific asta. Pot să înțeleg când o femeie spune: Întreaga cale a nașterii este prea dureroasă pentru mine, voi avea o epidurală. Dar, ca să o exprimăm într-un mod exagerat: cel târziu la moarte, ultima durere a despărțirii, poate ajuta dacă durerea severă a fost deja experimentată la naștere. Astăzi doar cinci la sută din toți copiii se nasc acasă, în unele clinici rata operațiilor cezariene este de 55 la sută.
În caz de complicații, este mai sigur în spital.
Întotdeauna este vorba despre securitate, deci despre frică. Cred că acesta este unul dintre motivele pentru care cartea mea este atât de reușită: îți oferă încredere. Dar ei bine, nașterea la domiciliu nu este pentru toată lumea.
De ce este frica o problemă atât de mare când vine vorba de naștere?
Aceasta este întrebarea: frica se poate răspândi acum pentru că nimeni nu mai trebuie să se îngrijoreze de supraviețuirea zilnică? Sau temerile erau mereu acolo? nu știu.
De asemenea, constatați că femeile însărcinate sau femeile din puerperiu pot fi foarte stresante?
Sigur, sunt ciudate, dar au dreptul la asta. Nașterea este ceva atât de unic - poți să te depășești.
Moasa națiunii:
Ingeborg Stadelmann, în vârstă de 55 de ani, a trecut examenul de moașă în 1976 și a lucrat într-o clinică timp de opt ani, înainte de a se angaja singură. În 1994, a auto-publicat cartea The Midwife Consultation Hour, care s-a vândut de 500.000 de ori până în prezent. Ingeborg Stadelmann a devenit acum antreprenor. Publică cărți, ține prelegeri și, în colaborare cu o farmacie, produce uleiuri, unguente și amestecuri de arome conform propriilor rețete. Are trei copii și locuiește în Wiggensbach, în Allgäu.
Fotografii: Stephanie Fuessenich
36, a câștigat o altă perspectivă prin intermediul interviului: dacă are răceală, nu va mai folosi un spray nazal. Ingeborg Stadelmann i-a recomandat să aplice angelica pe sinusuri, ceea ce ar ajuta mai bine.