Diaboliad și alte povești de Biblioteca lui Mihail Bulgakov Thhing în franceză

de Mihail Bulgakov

Alți autori: Vezi secțiunea celorlalți autori.

Abonați-vă la LibraryThing pentru a afla dacă vă place această carte

În prezent nu există discuții despre această carte.

O colecție interesantă de povești de la Bulgakov și publicate în timpul vieții sale. Este în mod inconfundabil scrisul său: „Diaboliad” are elemente ale Maestrului și Margaretei, elemente „Ouă fatale” din „Inima unui câine” și elemente „Raidul” din „Garda Albă”.

Bulgakov a fost foarte creativ în a susține o oglindă în fața societății sovietice și a-l înfierbânta, dar nu a intrat într-o cutie de săpun în timp ce făcea asta. Acest lucru s-a întâmplat, desigur, din cauza fricii sale față de cenzor, dar și pentru că era conflictual. Era un om de științe (de fapt un doctor) și cu siguranță nu era un fundamentalist religios și, totuși, era sceptic cu privire la progresul științific și la înlocuirea religiei în societatea sovietică modernă. Era sensibil la oamenii de rând și totuși a văzut o astfel de violență în revoluție și o astfel de birocrație în noul regim, încât nu s-a putut abține să nu aibă simpatii monarhiste. Drept urmare, punctele sale de vedere reale din lucrările sale sunt adesea supuse interpretării. Criticii de la acea vreme și de-a lungul anilor au încercat să-și dea seama care a fost mesajul acestui om, care „parte” se afla; ideea mea personală este că a dorit în primul rând să scrie, să creeze și să aibă libertatea de a satiriza nebunia pe care a văzut-o în jurul său în lumea sa în schimbare.

---