Dosar pop Paul Simons "Bridge Over Troubled Water"
13 octombrie 2016 · Marele compozitor Paul Simon împlinește șaptezeci și cinci de ani - și vrea să dea spatele afacerii spectacolului. Este timpul să aducem un omagiu imnului său de prietenie „Bridge Over Troubled Water”.

E.Nu a fost doar „Podul peste apa tulburată”. A fost și „Doamna Robinson ”sau„ Sunetul tăcerii ”, această piesă ecologică pe care Paul Simon a scris-o când avea vreo douăzeci de ani. Compoziția poate fi un meșteșug, dar un pic de geniu nu poate face rău.
Faptul că și el cântă și cântă piesele sale este doar o problemă minoră pentru Paul Simon însuși. „Mă văd pe mine ca un compozitor - artistul de album și muzicianul de concert din mine urmează urmele scrierii”, a declarat el recent pentru BBC. Cu puțin înainte de împlinirea a 75 de ani, el a anunțat într-un interviu acordat „New York Times” că acum vrea să se retragă. „Eliberarea este un act curajos”, a spus el. „Voi vedea ce se va întâmpla când voi da drumul. Atunci voi vedea cine sunt. Sunt o persoană care se definește prin ceea ce fac? Și când asta a dispărut, ce mă face special? "
Sună aproape la fel de spiritual ca și originea hitului său "Bridge Over Troubled Water". În 1959, muzicianul de evanghelie Claude Jeter și grupul său, Swan Silvertones, au cântat linia „Voi fi podul tău peste apa adâncă dacă ai încredere în numele meu”. A provenit din vechiul spiritual „Maria nu plângi”, care a fost cântată de sclavi în timpul războiului civil american. Versiunea Swan Silvertones este, desigur, una foarte cunoscută, care a fost chiar listată ca un bun cultural național în Biblioteca Congresului din 2015.
Ar fi trebuit să treacă zece ani până când Paul Simon a preluat această linie de text, a transformat-o, a scos o melodie cu chitara și a făcut o melodie din ea atât de repede încât s-a întrebat: „De unde a venit asta?” El a fost deosebit de agil. niciodată atunci când scrii cântece, mai mult amator și hobbyist, și asta nu sună deloc ca el, de fapt sună mai mult ca „Let It Be” de Beatles, așa cum a recunoscut odată într-un interviu. Un cântec frumos și simplu.
Piesa are o lungime de cinci minute, mai lungă decât melodia obișnuită pentru radio. Dar Bob Dylan tocmai a obținut un hit cu o lungime suplimentară, și anume „Like a Rolling Stone”. Atunci de ce nu și Simon și Garfunkel? Casa de discuri Columbia a încercat. Decizie bună: „Bridge Over Troubled Water” a rămas în fruntea topurilor timp de șase săptămâni și au existat tone de Grammy.
„Bridge Over Troubled Water” a fost lansat ca single după „The Boxer” pe al cincilea și ultimul album de studio în 1970 și a devenit cel mai mare succes al duo-ului Simon & Garfunkel. Cu toate acestea, Paul Simon nu s-a oprit la simplul aranjament de chitară. Art Garfunkel trebuia să preia partea solo și să o cânte într-un „mod alb de cor”, ca un cor, însoțit de un pian. Garfunkel a fost un pic timid - probabil pentru că tocmai a preluat un rol în filmul „Catch-22” și a trebuit să filmeze în Mexic - dar, așa cum știm astăzi, nu a putut scăpa de el. Garfunkel și producătorul Roy Halee l-au forțat pe compozitor să scrie un vers final, care începe cu cuvintele „Sail on, silver girl, sail on by, a venit timpul tău să strălucească” și face ca piesa să fie pufoasă la final. Apropo, fata argintie a fost Peggy Harper, soția lui Paul Simon, care tocmai descoperise primul ei păr gri. Exegeții contemporani au crezut că este un cântec de laudă pentru acul seringii de heroină, dar asta a fost anii șaizeci și totul avea un presupus context de droguri.
Faptul că Paul Simon vrea să-și vadă corul în Art Garfunkel nu numai că aruncă lumină asupra cântăreței, ci și asupra compozitorului „Bridge Over Troubled Water”, care în această imagine este probabil muzicianul bisericii. O impresie pe care Paul Simon o confirmă din nou și din nou. Acest lucru merge atât de departe încât în „American Tune” 1973 a folosit o melodie care a devenit cunoscută sub numele de corală „O Haupt voll Blut und Wunden” prin Pasiunea Sf. Matei a lui Bach (sau „Cum ar trebui să te primesc” în Oratoriul de Crăciun), în propoziția Johann Crüger (1598-1662) poate fi găsit în cartea imnului bisericii, dar în cea mai veche tradiție apare ca cântec de dragoste „Mein G'müt ist mich bewret” de Han Leo Haßler (1564-1612).
„Bridge Over Troubled Water” folosește nu numai muzica spirituală, ci și muzica bisericească. Pe de o parte, acest lucru devine deosebit de clar în refren. Pentru gurmanzi: piesa este setată în Mi bemol major, iar la „Și prietenii pur și simplu nu pot fi găsiți” armonia dintre subdominant (A bemol major) („nu se poate”) și dominant (B bemol major) („ găsit ”) la dubla dominantă major F („ fi ”), folosește chiar o coardă ascuțită F diminuată în„ Peste ”, care ar fi fost folosită în muzica barocă pentru cele mai îndrăznețe schimbări de cheie, dar aici pur și simplu pentru tonic (cu o cincime în bas ) și chiar se joacă cu varianta tonică paralelă în Do major în „Apă”. Progresii acordurilor care sunt rare în muzica populară și pop, dar răspândite în imnuri.
Pe de altă parte, referirea la muzica bisericească este evidențiată prin utilizarea proeminentă a unei cadențe, care în armonie clasică se numește „cadență plagală” sau „închidere plagală” și nu degeaba în rândul muzicienilor de jazz „amen cadență”: de la subdominant la tonic. Preludiul pianului la „Podul peste apa tulburată” singur este o întoarcere constantă între tonic și subdominant, aproape fiecare linie a strofei este întărită cu o „amen cadență”. În mod ciudat, poate fi găsit și în celelalte două imnuri de prietenie ale vremii, în „Let It Be” de John Lennon și Paul McCartney, precum și în „You've Got a Friend” de Carole King - pe de o parte însoțește omonimul „Let it be „La sfârșitul versului și al corului, cu celălalt urmează și linia titlului„ Ai un prieten ”. Dar este probabil doar logic ca o formulă de afirmare muzicală care a fost utilizată din cele mai vechi timpuri să fie folosită și în cântecele despre prietenie din secolul al XX-lea.
Piesa a fost înlocuită de „Let It Be”, iar împreună cu „You've Got a Friend” din 1971 face parte dintr-o ofensivă de consolare muzicală în perioadele dificile din toate timpurile. Ați protestat împotriva războiului din Vietnam și pentru drepturile negre, a trebuit să vă înțelegeți cu un președinte pe nume Nixon și ați devenit politizat, nu în ultimul rând în muzică. Acest lucru a fost remarcat și de Ulrich Olshausen, care a apărut într-o piesă majoră de prezentare pop din 1967 în F.A.Z. a scris despre Bob Dylan, The Byrds, The Mamas and Papas și contemporanii lor:
Cu folk rock, a apărut un hibrid fascinant, care a obținut cele mai bune din ambele părți - din muzica beat, swing-ul ritmic și instrumentația colorată și din folclor delicatețea melodică și versurile exigente. Din punct de vedere al muzicii beat, îmbogățirea textuală este cel mai plăcut fenomen din folk rock. Până atunci, grupurile beat abia depășiseră variațiile propoziției „Te iubesc iubito”. Deodată ai auzit texte de avertizare, sceptice, critice și protestante, pe scurt: în această ramură oamenii se gândeau brusc. (14 octombrie 1967, imagini și ore)
Frumusețea „Podului peste apa tulburată” depășește toate experimentele stilistice. Nici măcar Bon Jovi nu poate rupe această melodie. Cu toate acestea, nu am îndrăznit să căutăm o versiune a lui Helene Fischer. Mai bine sigur decât rău.