Eroare medicală condițiile de compensare - planete sante
AUTORI
În aplicarea art. 398 și următoarele Din Codul obligațiilor (CO) referitoare la mandat, răspunderea medicului independent poate fi angajată atunci când îngrijirea nu a fost efectuată în conformitate cu regulile art. Atunci când se constată încălcarea regulilor de artă - care face în principiu obiectul unei expertize -, este încă necesar să se determine prejudiciul suferit de pacient pentru a solicita despăgubiri medicului, respectiv asigurării sale de răspundere civilă.
În legislația elvețiană, prejudiciul este definit ca o reducere involuntară a activelor părții vătămate. Putem distinge două forme: daune (reducerea activelor) și daune morale (deteriorarea bunăstării).
Prejudiciul
Artă. 46 alin. 1 CO 1 prevede că, în caz de vătămare corporală, partea care este victima are dreptul la rambursarea costurilor și daunelor rezultate din incapacitatea sa totală sau parțială de muncă, precum și din afectarea viitorului său.
Compensația solicitată de la medicul responsabil legal se poate referi la:
- costuri legate de vătămarea corporală;
- daune legate de incapacitatea de a câștiga;
- pagube rezultate din deteriorarea viitorului economic.
Următoarele evoluții sunt doar o scurtă prezentare generală a acestor categorii, care nu sunt destinate a fi exhaustive 2 .
Cheltuieli
Costurile sunt cheltuielile pe care pacientul trebuie să le suporte ca urmare a sprijinului contestat. Costurile unei noi intervenții chirurgicale, spitalizarea prelungită sau convalescența care nu ar fi fost necesare dacă îngrijirea ar fi fost în conformitate cu regulile din domeniu sunt astfel compensabile.
Cu toate acestea, pacientul nu poate solicita rambursarea costurilor care sunt acoperite de asigurarea obligatorie de sănătate sau de asigurarea suplimentară. Cu alte cuvinte, costurile pentru care pacientul poate obține rambursarea sunt cele pe care pacientul trebuia să le plătească efectiv, adică în principiu deductibilă (dacă aceasta nu a fost deja consumată de tratamentul în litigiu), precum și contribuția la costuri de 10% cu toate acestea plafonat la 700.- CHF pentru adulți). Desigur, soldul poate fi solicitat de asigurător de la medicul contravențional în aplicarea dreptului legal de recurs, care însă nu privește în mod direct pacientul.
Compensația este, de asemenea, plătibilă pentru alte costuri pe care partea vătămată nu ar fi trebuit să le suporte dacă îngrijirea ar fi mers bine. Se gândește în special la costurile de expertiză (pentru a dovedi încălcarea regulilor de artă), la costurile apărării de către un avocat în cadrul discuțiilor tranzacționale sau în cadrul unei proceduri (în principiu, ultimul articol este acoperit prin cheltuieli de procedură), precum și orice costuri de ajutor la domiciliu.