Eu, Christiane F, 51 de ani, încă în viață
Publicat în 1978, „Eu, Christiane F., 13 ani, dependent de droguri, prostituată. »Am devenit imediat un bestseller. Treizeci și cinci de ani mai târziu, în octombrie 2013, Geraldine Schwarz a întâlnit-o pe Christiane Felscherinow, care i-a spus despre descendența ei în iad, frenezia mediatică, recăderea.
Postat pe 04 octombrie 2013 la 07:32 - Actualizat la 24 noiembrie 2016 la 16:26
Timp de citire 18 min.
- Partajare
- Partajare dezactivată Partajare dezactivată
- Partajarea este dezactivată Trimiteți prin e-mail
- Partajare dezactivată Partajare dezactivată
- Partajare dezactivată Partajare dezactivată
Articol rezervat abonaților
Când ajunge, un curent electric traversează camera și ne propulsează cu peste treizeci de ani în urmă. Aveam 10, 20 de ani. Ne-am citit pe Mine, Christiane F., 13 ani, dependent de droguri, prostituată. Am suferit odată cu ea din coborârea ei în iad, am mirosit urinarea toaletelor publice în care trăgea heroină în picior, pentru că restul corpului a fost străpuns până la ultimul centimetru pătrat, am simțit greață când „intra într-o o mașină cu un străin în căutarea cărnii tinere, dependența de droguri făcută disponibilă și ieftină. Ne-am bucurat de povestea lui cu un alt băiat de droguri, Detlef, în genuflexiuni putrezite unde întrebarea nu era cine avea să moară de o supradoză, ci când. Speram, de asemenea, cu stomacul nostru legat de fiecare dintre luptele ei violente copleșitoare să renunțe și ne supărat că recidivează atât de repede, degeaba, ca și cum adevărata ei plăcere de a renunța ar fi știut că urma să recidiveze după aceea. În secret, am admirat-o pentru că a condus această viață. Dar, mai presus de toate, am simțit furie în fața atâtor nenorociri și am implorat soarta pe care o zi o să-i redea copilăria furată.
„Salut! Eu sunt Christiane. Christiane Felscherinow tocmai a apărut în sufrageria unui apartament din Kreuzberg, un cartier popular din Berlin. Are 51 de ani și este incredibil de vie. Are părul gros și roșu închis, care se deschide către doi ochi mari, verzi, galbeni, gri, pâlpâind ca fluturii. Pe o privire care luminează povestea noii sale vieți, pe care este pe cale să o împărtășească lumii. Al doilea volum al biografiei lui Christiane F., co-scris împreună cu jurnalista Sonja Vukovic, va fi lansat pe 10 octombrie în Germania și pe 16 octombrie în Franța, la Flammarion. În Germania, Moi, Christiane F., la vie în ciuda tuturor, se numește Mein Zweites Leben („A doua mea viață”). Cea care a început imediat după lansarea primei cărți la sfârșitul anilor 1970. „Există un înainte și un după. Cu toate acestea, în acel moment, înainte de publicare, m-am gândit: aceasta va fi o carte ca oricare alta care se va pierde pe rafturile unei librării. "