Forum Istorie - Pasiune istorică; Consultați subiectul - Lollipops (cu anason)

Am deschis deja subiecte pe unele melodii („Sudul” de Nino Ferrer, „les Mots Bleus” de Christophe, „Oportunistul de Dutron de exemplu)

Aș dori să deschid un subiect pe piesa „Les Sucettes” de Serge Gainsbourg, interpretată de France Gall în 1966.

Nu este nevoie să vă certați despre versurile acestei melodii care au un dublu sens bine cunoscut.

Când cântecul iese, provoacă un scandal teribil.
Pentru a se proteja, France Gall declară că la început, tânără și naivă (avea 18 ani), nu înțelesese al doilea grad al cuvintelor și doar înțelesese semnificația acestuia în primul grad (și va rămâne pe această linie de apărare).

Pot să înțeleg total această alegere, dar nu o cred.

Iată argumentele mele:

1 - Chiar dacă nu ar fi înțeles al doilea sens, tatăl ei, care a supravegheat cariera ei și care a scris deja piese pentru ea (Pense à moi și Sacré Charlemagne), nu a putut, la rândul său, să ignore acest al doilea sens. Nu ar fi acceptat că fiica lui a cântat această melodie împotriva voinței ei.

2 - În această „aventură”, France Gal se prezintă ca o tânără naivă (puțină cunoaștere a lucrurilor iubirii). Dar, în același timp, pleacă cu Claude François. ea are 17 ani când se întâlnește și el 25.

3 - Ea spune că a fost trădată de Serge Gainsbourg și nu mai lucrează cu el. Cu toate acestea, el îi va scrie în continuare texte, în special puțin, cum ar fi:

- „Teenie Weenie Boppie” în 1967 (o melodie împotriva LSD)
- „Les Petits Ballons” în 1972 (un cântec despre „păpuși gonflabile”)

Notă: aceste două melodii sunt eșecuri comerciale.

Desigur, cele trei argumente ale sale nu sunt complet decisive. Mi-a rămas ultima.

- Dacă „Les Sucettes” ar fi fost singura piesă de France Gall în care am găsit un mesaj bidirecțional pe un subiect puțin „revoluționar” pentru acea vreme (suntem în anii 60), mi-aș fi spus OK, a rămas blocată. Dar nu este singurul.

- „Nu suntem îngeri” 1965, o melodie scrisă de Serge Gainsbourg care tratează confuzia de gen, identitatea de gen și evocă bisexualitatea și transgenderul.

- „Lecții private” (1966), un cântec care spune „copilăresc”:

Când stăpânul are 20 de ani
Lectii private
Nu este atât de enervant
E timpul să ne cunoaștem
Am devenit prieteni
Mi-a plăcut inteligența lui
Și m-a găsit drăguț

- „La Petite” (1967): evocând o fată râvnită de un prieten al tatălui și cântată în duet cu Maurice Biraud

MB - Cum să nu fii mișcat de cel mic
În fața ochilor ei nevinovați, în fața zâmbetului ei
Se schimbă de ceva timp, îl împinge pe cel mic
Deja femeie, dar totuși este doar un copil

FG - Un copil! Am văzut totul, de ce avem nevoie
auzi !
Când cred că aproape te-am surprins ieri
Încercând să mă sărut, lăsând-o să fie
Nu este un prieten atât de rău, prietenul tatălui meu

PS: Serge Gainsbourg, în anii 60, i-a scris cu mare succes:

- lasă fetele
- Nu asculta idoli
- Păpușă de ceară, păpușă de sunet.

_________________
Ambiția pierde bărbații. Dacă Napoleon ar fi rămas ofițer de artilerie, el ar fi încă pe tron.

---