Gânduri privind pierderea cazurilor în bulgară - Perseu

Jack alunecă. Gânduri privind pierderea cazurilor în bulgară. În: Revue des études slaves, volumul 64, fascicul 3, 1992. În memoria lui Jacques Lépissier. Cercetări în lingvistică diacronică sub conducerea lui René L'Hermitte, sub conducerea lui René L'Hermitte. pp. 539-546.

bulgară

REFLECȚII PRIVIND PIERDEREA CAZURILOR ÎN BULGARIA

DE JACK FEUILLET

Până în prezent, trebuie admis că domeniul de investigație a fost limitat la căutarea primelor apariții ale „bolii” (este simptomatic că vorbim de flexie „bolnavă” nominală). Potrivit lui Mirčev (1978), cartele bulgaro-valah din secolul al XV-lea, un text mai apropiat de limba vorbită decât literatura religioasă, arată deja declinul notelor casual. Dar conservatorismul extrem al limbii literare împiedică urmărirea atentă a genezei fenomenului. Poate că detectăm și printre gramaticii bulgari o dorință aproape sistematică de a depista premisele dezvoltării bulgarilor încă din cele mai vechi timpuri, adică de la apariția primelor texte scrise, fie că este vorba despre articolul postposit, despre dispariția infinitivul, perifraza viitorului cu „voință” și, bine