Georgia - UINL

  • Instrumente pentru cetățeni
    • Succesiunile în Europa
    • Cumpărarea de proprietăți în Europa
    • Persoane vulnerabile în Europa
    • Cupluri în Europa
      • Albania
      • Andorra
      • Bielorusia
      • Anglia - Țara Galilor - Scoția
      • Georgia
      • Kosovo
      • Macedonia
      • Muntenegru
      • Rusia
      • Serbia
      • elvețian
      • Curcan
      • Ucraina
  • Membri individuali
  • Revista internațională a notarilor
  • Lexicon
  • Succesiunile în Europa
  • Cupluri în Europa
  • Procura în Europa
  • SNS - Sigiliul notarial de securitate
  • Universitatea Notarială Mondială
  • Platforma educațională virtuală

1 - Ce lege se aplică ?

1.1); Ce lege reglementează proprietatea unui cuplu? Ce criterii sunt utilizate pentru a alege ce lege ar trebui să se aplice? Ce convenții internaționale trebuie respectate în raport cu anumite țări ?

uinl

Dacă soții nu aleg o lege, relațiile de proprietate dintre aceștia sunt reglementate de legea țării: (a) din care soții sunt cetățeni individuali sau erau cetățeni în momentul căsătoriei; (b) în cazul în care soții au domiciliul sau au fost domiciliați în momentul căsătoriei; (c) cu care soții sunt cel mai strâns legați.

[Legea Georgiei „Cu privire la dreptul internațional privat”, articolul 45 (1) (2) https://matsne.gov.ge/en/document/view/93712 ]

De asemenea, trebuie luate în considerare normele derivate din Convenția de la Minsk din 22.02.1993 între statele membre CSI și Georgia, precum și acordul internațional bilateral între Republica Azerbaidjan și Georgia din 03.08.1996.

Normele care rezultă din Convenția de la Minsk din 22.01.1993 care reunește statele membre ale Comunității Statelor Independente (CSI) și Georgia, precum și acordul bilateral dintre Republica Azerbaidjan și Georgia din 08.03.1996 trebuie de asemenea luate în considerare.

1,2); Pot soții să aleagă legea care se va aplica? Dacă acesta este cazul, în funcție de care principii ar trebui să fie ghidată această alegere (de exemplu, legile care urmează să fie alese, criteriile obligatorii, retroactivitatea) ?

Da. Soții pot alege legea dacă indică legea unei țări: (a) din care unul dintre soți este cetățean; (b) în care este domiciliat unul dintre soți; (c) în care se află imobilul.

Pentru a-și reglementa relațiile de proprietate, persoanele care beneficiază de protecție internațională își pot alege și noua țară de domiciliu comun.

Alegerea legii trebuie înregistrată sub forma unui act notarial (act autentic).

[Legea Georgiei „Cu privire la dreptul internațional privat”, secțiunea 45 (2) (3) (4) https://matsne.gov.ge/en/document/view/93712

2 -Există un regim matrimonial legal și, dacă da, ce prevede acesta ?

2.1); Vă rugăm să prezentați principiile generale: Ce proprietăți sunt incluse în patrimoniul comun? Ce bunuri apar în patrimoniile separate ale soților ?

Cu excepția cazului în care se prevede altfel în contractul de căsătorie, orice proprietate dobândită de soți în timpul căsătoriei este considerată a face parte din patrimoniul comun. Acest drept matrimonial există chiar dacă unul dintre soți are grijă de casă, crește copiii sau nu a avut venituri din alte motive valabile.

[Codul civil al Georgiei, articolul 1158,

Printre proprietățile fiecărui soț se numără:
a) cele dobândite de fiecare soț înainte de căsătorie;
b) cele care au fost moștenite sau primite în dar în timpul căsătoriei.
c) obiecte de uz personal, cu excepția obiectelor de valoare. Acestea fac parte din patrimoniul individual al soțului care le folosește, chiar dacă sunt dobândite în timpul căsătoriei cu fondurile comune ale soților.

Este posibil ca un bun care apare în patrimoniul personal al unui soț să fie transferat în patrimoniul comun, dacă este evident că valoarea acestui bun a crescut semnificativ în urma cheltuielilor suportate în timpul căsătoriei (reorganizare, reproiectare, completări, reconstrucție, etc.). Acest lucru este valabil numai dacă contractul de căsătorie nu îl împiedică.

[Codul civil al Georgiei, articolele 1158, 1161, 1162, 1163]

2.2); Există dispoziții legale referitoare la împărțirea proprietății ?

Articole de uz personal, cu excepția obiectelor de valoare. Acestea fac parte din patrimoniul individual al soțului care le folosește, chiar dacă sunt dobândite în timpul căsătoriei cu fondurile comune ale soților.

[Codul civil al Georgiei, articolul 1162]

Există o prezumție în favoarea unor terți care acționează cu bună-credință, în virtutea cărora proprietățile imobiliare înscrise în cartea funciară în numele unuia dintre soți sunt considerate a figura în patrimoniul individual al soțului respectiv.

Nicio tranzacție efectuată de unul dintre soți în legătură cu administrarea patrimoniului comun nu poate fi declarată nulă la cererea celuilalt soț pe motiv că:
a) nu a fost la curent cu tranzacția;
b) se opune tranzacției;
În calitate de coproprietar, un soț poate pretinde beneficiul obținut prin administrarea patrimoniului

[Codul civil al Georgiei, articolele 1160, (2) (3)]

2.3); Soții trebuie să facă un inventar al bunurilor lor? Dacă da, cum ?

Nu este obligatoriu.

2.4); Cine este responsabil pentru administrarea patrimoniului? Cine este autorizat să dispună de patrimoniu? Poate un soț să dispună de patrimoniu sau să îl administreze singur sau este necesar consimțământul celuilalt soț (de exemplu în ceea ce privește locuința matrimonială)? Ce efect poate avea lipsa consimțământului asupra valabilității tranzacțiilor și putem lua măsuri împotriva unei terțe părți ?

Patrimoniul comun trebuie să fie administrat de comun acord al soților, indiferent de soțul care este responsabil de această administrație. [Codul civil al Georgiei, articolele 1160, (1)]

Cu toate acestea, nicio tranzacție efectuată de unul dintre soți în legătură cu administrarea patrimoniului comun nu poate fi declarată nulă la cererea celuilalt soț pe motiv că:
a) nu a fost la curent cu tranzacția;
b) se opune tranzacției;
[Codul civil al Georgiei, articolele 1160, alin. (2)]