În Algeria, alegeri prezidențiale pentru înghițirea fațadei regimului
Străzile algeriene se opun alegerilor prezidențiale de joi, considerându-le doar o încercare a armatei de a perpetua sistemul care a fost respins de proteste masive de zece luni. Algeria se confruntă din nou cu un moment de adevăr.
Algeria va avea un nou președinte în această seară; dar ceea ce ar fi trebuit să fie punctul culminant al unei tranziții democratice nu este probabil să pună capăt „hirakului”, această mișcare care a durat de la începutul anului, de la candidatura avortă a lui Abdelaziz Bouteflika.

Dimpotrivă, condițiile în care sunt organizate aceste alegeri prezidențiale au toată forța sistemului pe care manifestanții îl resping în bloc. În orice caz, așa o trăiesc algerienii care, timp de zece luni, au ieșit în număr mare pe străzile orașelor algeriene pentru a cere sfârșitul sistemului și nu doar o schimbare de președinte.
Cu toate acestea, dacă sistemul în cauză și-a schimbat capetele și își curăță cele mai compromise personaje, nu s-a schimbat în natură și rămâne controlat, în fine, de către armata din jurul omului puternic al regimului, generalul. Gaïd Salah, șef de personal pentru ... cincisprezece ani.
Niciun candidat nu a ieșit din mișcarea de protest masivă din ultimele luni, a ales să boicoteze alegerile. Patru dintre cei cinci pretendenți au funcționat ca ministru sau prim-ministru în timpul domniei lui Abdelaziz Bouteflika, iar Algerul zumzăie cu zvonuri despre care „candidat la personal” va câștiga.