Închiderea unei cafenele transformate într-un magazin alimentar pop-up în Marquillies
Cafenelele care vor rămâne închise, chiar și după începerea deconfinării din 11 mai, reinventează-se, uneori pentru a putea relua o activitate. Exemplu la Marquillies, între Lille și La Bassée: bistroul acestui oraș de 2000 de locuitori, "Au coq gaulois", este condus din 1984 de un personaj cunoscut din sat, Bernadette Creton, 63 de ani, toată lumea o sună pe Berna.

Luni, 27 aprilie, a ridicat obloanele și a primit din nou clienții în magazinul său alimentar efemer. „M-am plictisit, am fost închisă și locuiesc acolo!”, Spune Bernadette, „așa că l-am întrebat pe primar, în opt zile, s-a făcut”.
Nu cu ce voi trăi, dar mă ține ocupat !
Bineînțeles, nu se poate servi cafea sau bere și lăsa oamenii să zăbovească. Dar puteți cumpăra pâine, produse de bază (apă, paste, lapte, ouă.), sau ziarul. Bernadette cumpără pâine în două brutării din orașele vecine și îl revinde la preț de cost: "nu cu asta voi trăi, dar mă ține ocupat. Și este pentru populație, nu există brutărie în Marquillies".