Interviu cu prințul Pahlavi

Ultimul fiu al șahului Mohammad Reza Pahlavi, demisionat moștenitor al tronului iranian, prințul Reza Pahlavi afirmă că „masacrul” care se organizează în prezent în țara sa este dovada atât a cruzimii, cât și a disperării regimului stabilit după revoluția iraniană. Printul Pahlavi, care a cerut întotdeauna apariția unei democrații laice pentru a înlocui sistemul actual, a vorbit cu revista Newsweek din Washington, DC, orașul în care a trăit în exil din 1979, când familia imperială a trebuit să fugă din Iran. Prințul moștenitor a declarat că tulburările actuale din țara sa sunt dovezi ale furiei pe scară largă împotriva guvernului de la Teheran, pentru care există o singură soluție evidentă.

pahlavi
-Cum putem caracteriza revoltele care au loc în prezent în Iran? ?

Aceste proteste sunt motivate în primul rând de dorința populară de a pune capăt regimului care guvernează țara. Este probabil că declanșatorul acestui val recent de proteste de stradă a fost creșterea cu 200% a prețului combustibilului, dar acest argument nu reflectă esența aspirațiilor lor. Protestele sunt în mod clar o respingere a regimului în vigoare și exprimă dorința de a pune capăt a 40 de ani de opresiune clericală. Pentru a o verifica, ascultați doar ce scandează compatrioții mei, care au ieșit în stradă. Ei nu solicită reforme și nu denunță creșterea prețului combustibilului. Nu, ei strigă: „Nu vrem o Republică Islamică!”, „Khamenei, pleacă din această țară!”. Sute dintre ei și-au dat deja viața pentru victorie și libertate.

- Brutalitatea cu care au reacționat forțele de securitate dezvăluie mentalitatea celor de la putere? ?

De 40 de ani știm că prioritățile acestui regim sunt să se protejeze pe sine și să-și extindă puterea și controlul. Și, desigur, îmbogățește-te. Acest masacru [vorbim despre o mie de oameni uciși în ultimele revolte] nu ar trebui să fie o surpriză. De fapt, este singurul lucru de așteptat de la un regim care se simte amenințat. Cu toate acestea, am observat, de asemenea, că unele regimente din forțele de securitate au început să se revolteze și, ca urmare, Republica Islamică a fost nevoită să cheme străini pentru a suprima protestele. Acest lucru arată că regimul va face tot ce este necesar pentru a se proteja, inclusiv pregătirea pentru genocid. Și totuși, oamenii continuă să lupte și să reziste. Trebuie să duc acest mesaj către lume de la ei: „Merităm mai mult decât asta. De ce ne abandonează? "

-Ce ar trebui să înlocuiască actualul regim iranian dacă va fi răsturnat ?

Timp de patru decenii, am apărat neobosit instaurarea unui sistem laic și democratic. Și nu doar pentru că acest sistem este singurul lucru care garantează drepturile omului, bunăstarea și fericirea iranienilor, ci pentru că sunt sigur că asta dorește - și solicită - majoritatea poporului iranian. Generația actuală, mai mult decât oricare alta, își dă seama că societățile liberale și libere sunt norma în toate țările suverane. Tinerii iranieni își doresc aceleași oportunități ca și restul lumii de a-și alege liber guvernul.

- Oficialii americani au făcut presiuni pentru intervenția unor grupuri controversate, precum Organizația Poporului Mujahedin din Iran. Ce părere aveți și există o opoziție legitimă și reprezentativă ?

Nu este o chestiune de opinie, ci de adevăruri fundamentale. Aspirația noastră națională este de a avea o democrație laică în care poporul iranian să decidă ce grupuri, partide sau indivizi rămân suficient de relevanți și constructivi pentru viitorul națiunii noastre. Viitorul Iranului nu trebuie să fie decis de consilierii unor lideri străini, ci de iranienii înșiși.