L; Supradozajul Ricola se încheie în instanță - eliberare
Pastilele ar fi stricat dinții unui mâncător dependent, încă de la moarte.
Afacerea are o presimțire a unui proces în stil american. Dar se ține în pământul Auvergne, în Clermont-Ferrand. Niciun pacient obez împotriva unui gigant de fast-food și nici un fumător puternic împotriva unei companii de tutun asemănătoare unui cowboy. Patrice C., un iubitor de dulciuri, a apelat la distribuitorul francez de dulciuri care i-au ascuțit dinții în nouă luni. Între timp, bărbatul a murit în urma unui infarct, însă văduva și fiul său continuă acțiuni în justiție și solicită despăgubiri de 92.000 de euro.

Aparat de ras. Patrice C. a avut un păcat drăguț: Ricola, mici dulciuri elvețiene de supt sau de mestecat. Dulciuri garantate fără zahăr dar care pot avea un efect laxativ atunci când sunt consumate în doze mari. Patrice C. a știut-o, este scris pe cutie. Nu s-a plâns de asta. Cu toate acestea, el înghițea una sau două cutii pe zi. Douăzeci până la patruzeci de dulciuri zilnic. Patrice C. renunțase la fumat, trebuia să aibă grijă de dinți. Și, deoarece fiecare pachet garantează „respectul pentru dinții tăi”, el nu a fost suspect. Din iunie 2001 până în martie 2002, a mestecat mii din aceste pastile „fără zahăr”. Marc Staedelin, avocat al companiei Solinest care distribuie Ricola în Franța, a făcut conturile: „600 la 1.200 de bomboane pe lună, sau de la 13.5 la 27 kg în cele nouă luni în care spune că le-a consumat”. Dinții nu-l susțineau. Fără cavități, nu, dar molarii lui s-au transformat în adevărate lame de ras. I-au tăiat buzele și interiorul obrajilor când mestecă sau când vorbește.
În 2002, Patrice C. a mers în instanță și l-a acuzat pe Solinest. Compania a distribuit un produs defect, „pentru că nu oferă siguranța la care se poate aștepta în mod legitim”, susține Sonia Signoret, avocatul său. Patrice C. avea atunci 55 de ani, iar dentistul său a estimat că munca să fie făcută pe dinți la aproximativ 15.000 de euro. Dar viața pacientului său a devenit un adevărat calvar. Evită să mestece pentru a nu se răni, preferă să mănânce cu paiul, mănâncă prost și slăbește. Chiar și vorbirea devine tortură.