Lanțul dreptului - Persée

Dworkin Ronald. Lanțul legii. În: Droit et société, n ° 1, 1985. pp. 51-79.

Lanțul legii

1. Spune-ne mai multe.

Principiul unității în drept ca principiu al deciziei se adresează judecătorilor și altor autorități responsabile cu aplicarea standardelor publice de comportament ale unei comunități politice. El îi îndeamnă să le citească și să le înțeleagă, pe cât posibil, ca și cum ar fi opera unui singur autor, comunitatea personificată, exprimând o concepție coerentă a dreptății și echității.

Traducere din engleză de Françoise Michaut, CNRS

* Acest text corespunde capitolului șapte al lucrării lui Ronald Dworkin „Imperiul Legii” (în pregătire). Un pasaj a fost exclus din acesta în care R. Dworkin, pentru a-și ilustra tezele despre opera scriitorului care a participat la scrierea unui roman conform metodei indicate, își imaginează compoziția operei „A Christmas Carol” de Dickens, în condiții, precum și ultimele pagini în care autorul răspunde la două critici pe care le consideră mai puțin importante în comparație cu cele pe care le-a examinat anterior.

---