Manuale, de la francism până în prezent (1939-1990) - Persée

Guereña Jean-Louis, Tiana Ferrer Alejandro. Cărți școlare, de la franquism până în zilele noastre (1939-1990). În: Matériaux pour l'histoire de nos temps, n ° 70, 2003. Spania: memoria redescoperită (1975-2002) sub îndrumarea lui Robert Frank. pp. 43-50.

1939-1990

Cărți școlare,

Jean-Louis GUERENA și Alejandro Tiana FERRER

de la franquism până în prezent (1939-1990)

Subiectul pe care ne propunem să îl tratăm este foarte vast, fără îndoială prea mult și, prin urmare, destul de periculos de abordat și îl vom face doar într-un mod general și foarte schematic, ținând cont de cercetările recente efectuate în Spania cu privire la manualele pe care le examinăm mai jos1.

Prin urmare, nu vom reveni aici în detaliu asupra naturii regimului Franco și a întreprinderii sale sistematice de destructurare și eliminare totală a edificiului republican, în special în domeniul educației (unde, după cum știm, a fost investită în mod deosebit a doua republică, atât din punct de vedere cantitativ cât și calitativ, în special în ceea ce privește problema laicismului, urmând în acest model modelul Instituției Libere de Educație2): purificarea personalului didactic și a bibliotecilor școlare, preeminența valorilor religioase, conținut ideologic puternic printre altele, introducerea unor noi subiecte precum „formarea spiritului național” [Formación del espíritu nacional3]), dispariția în predarea altor limbi decât cea castiliană (astfel am putut vorbi, nu fără motive, a unui „genocid” cultural la acest nivel, în special pentru catalană4). La fel, nu putem evoca diferitele etape ale „tranziției” desfășurate după moartea dictatorului la un regim democratic în cadrul monarhiei lui Juan Carlos I.

El florido pensil. Memoria de la escuela nacionalcatolica (The Delicious garden garden. Memory of the National Catholic School), Barcelona, ​​Critica, 1995, cover "href =" https://www.persee.fr/renderIllustration/mat_0769-3206_2003_num_70_1_T1_0043_0000_000.png " title = "Andrés Sopena Monsalve, El florido pensil. Memoria de la escuela nacionalcatolica (The Delicious flower garden. Memory of the National Catholic School), Barcelona, ​​Critica, 1995, cover "> Andrés Sopena Monsalve, El florido pensil. Memoria de la escuela nacionalcatolica (The Delicious flower garden. Memory al Școlii Naționale Catolice), Barcelona, ​​Critica, 1995, copertă

| Louis Guereña este profesor de civilizație spaniolă contemporană (Institutul de Studii Hispanice și Portugheze, Universitatea François Rabelais, Tours), director CIREMIA. Publicații recente: Naționalismele în Spania contemporană. Ideologii, mișcări, simboluri, Paris, Éditions du Temps, 2001, 393 p.; Asturia. Historia y Memoria Coral (1840-1936), Oviedo, Federación Coral Asturiana, 2001, 222 p.; Familia și educația în Spania și America Latină (regie), Tours, Universitatea François Rabelais (seria „Studii hispanice”, XV-XVI), 2002, 111-696 p.