Marie-Galante - Perseu
Lasserre Guy. Marie-Galante. În: Caiete de peste mări. N ° 10 - anul 3, aprilie-iunie 1950. pp. 123-152.
Duminică, 3 noiembrie 1493, incapabil să găsească o ancorare satisfăcătoare în "Dominica", Cristofor Columb s-a îndreptat spre un teren plan, care a apărut spre nord și a debarcat în actualul balet Anse al lui Marie-Galante. „Maria-Galanda”, un nume care simte mirosul insulelor și care nu era altul decât cel al caravelei genoveze. Echipajul nu a rămas acolo, nevăzând nici sursă, nici flux. Nici o ființă umană, nici o fiară, cu excepția șopârlelor uriașe care, potrivit lui Pierre Martyr, erau „de o măreție nemaiauzită”. A doua zi, dimineața devreme, cele șaptesprezece caravele au pornit spre Guadelupa, picurând cu cascade (1).
Situată la aproximativ treizeci de kilometri est de Guadelupa, Marie-Galante este astăzi o dependență administrativă. Poate fi văzut într-o zi senină din Pointe-à-Pitre. Profilează oceanul silueta ei de placă goală răsturnată. Vorbim multe despre ea în Guadelupa. Știm că ea a avut un trecut prestigios și că goletele ei grele de zahăr au venit să-i alimenteze pe cei trei maeștri care așteptau în portul La Pointe. Dar foarte puțini guadeloupeni au mers acolo. Nu doar din lipsă de curiozitate, ci și pentru că insula are reputația de a fi săracă și înapoiată și mai ales pentru că este nevoie de timp, răbdare și o filozofie înțeleaptă pentru a rămâne acolo. Trecerea durează adesea aproape șase ore, iar confortul oferit de goleta "Providence" sau de coastele Transat este doar foarte relativ. Înghesuiți pe punte, călătorii care se împotrivesc răului de mare trebuie să suporte durerile uneori explozive ale celor care gem și se zvârcolesc pe podea! Debarcarea se face prin intermediul ambarcațiunilor cu vâsle și este sportiv să coboare scara de frânghie care