Martie 2019; Kurt; pagina de pornire

În grădina bunicii lui Sinoreh

pornire

Boia pentru cină

În timp ce cumpăram perdele în această dimineață, am cumpărat și ingrediente pentru cina noastră. Cumva, toți ardeii aduși de Sinoreh din grădina bunicii sale trebuie epuizați. Probabil vom putea mânca ardei, lămâi și portocale până la sfârșitul șederii mele aici ... Oricum, am cumpărat cartofi pe care Sinoreh și-i imagina că ar fi cartofi de grădină. Ei bine, m-am gândit, sună bine. La urma urmei, păreau cartofi. Dar când l-ați decojit, sa dovedit că aceștia nu sunt cartofi adevărați. Dar nu contează, întotdeauna în tigaie. Va fi ceva. Eram într-un turneu de aventură culinară cu tot felul de condimente pe care le cumpărasem fără să am nici o idee despre ce este. Așa că am condimentat fericit orezul (care este într-adevăr de o calitate foarte slabă aici, mă gândesc în continuare la tipurile fine de orez disponibile în Nepal la acea vreme) cu amestecul de condimente dintr-un plic roșu (care colorează maro ciocolata cu orez) și ardei, ceapă și cartofii de grădină cu jumbo, o variantă de cub de stoc maggi. Și niște chilli destul de fierbinți, atât de fierbinți încât am tușit în timp ce mâncam, în timp ce Sinoreh a îndepărtat cu grijă semințele de ardei din mâncare ....

Dar mi-a lăudat mâncarea delicioasă! Și ce dacă?

Pictorul Gomez era acolo

Astăzi Gomez a venit să picteze un alt perete. Ne-a rămas încă multă vopsea albastră, așa că i-am cerut să vopsească toaleta curții în albastru. Arată grozav, nu-i așa?

Cotidianul meu

Așa că, cu biroul de apă a mers ca un ceas. Și întreaga afacere a fost unsă. Ieri, colegul de la Biroul Apelor s-a repezit la motocicletă cu un instalator, a instalat apometrul și nu a pus nicio întrebare. Era evident că am exploatat ilegal alimentarea cu apă publică aici. Dar Banna lămurise asta. Așa că a trebuit să plătesc 3000 de Dalasi, desigur fără chitanță, dar acum suntem utilizatori legali de apă!

În această dimineață am fost cu Sinoreh pentru a cumpăra perdele pentru perdelele sale de pază de la Palatul. Există seturi de perdele gata făcute, bombastice, cu o lungime de 3 metri, fabricate din 100% poliester pentru a cumpăra. Lui Sinoreh nu i-a plăcut sugestia mea de a tăia un astfel de set în mijloc și de a face patru perdele din el, dar apoi a fost de acord.

Am pus apoi primele două perdele. Pentru aceasta cumpărasem acest sistem de frânghii de la Ikea și l-am adus cu mine. L-am pus să găurească găurile și apoi am făcut toată lăuda cu corzile. Sinoreh gemea mult în timp ce forea. Pereții sunt prea duri!

Dar apoi am rămas fără șuruburi 6/80 și a plecat la Brikama să cumpere câteva. Când s-a întors după patru ore, mâinile erau goale. Acestea sunt șuruburi care pot fi găsite în Europa, dar nu și în Gambia.

Viața mea cotidiană gambiană

Sinoreh, paznicul nostru, este special. Și în primele zile nu a fost întotdeauna ușor cu el. Dar treptat ne reunim. Nu este prost sau prost! Este special. Oricum, voi face micul dejun dimineața și voi prepara cafea în timp ce el primește pâine. Atunci hai să luăm micul dejun împreună. Din când în când gătesc paste sau cartofi prăjiți seara și apoi mâncăm împreună.

Luni dimineață, de fapt, am vrut să mergem împreună la mama lui, dar apoi a venit ocazia ca Banna să mă conducă la biroul de apă pentru a aplica din nou pentru apometru. Folosim apa publică fără să o plătim. Acest lucru este extrem de ilegal și poate provoca probleme reale. De aceea a trebuit să anulez Sinoreh, ceea ce l-a dezamăgit foarte mult. În cele din urmă, însă, a înțeles că contorul de apă este important. Apoi s-a dus singur la casa mamei sale și mi-a adus seara un sac mare plin de portocale. De la mama lui. În această dimineață a strâns de la ei un suc de portocale delicios, dulce. Va trebui să facă asta în fiecare dimineață acum.

Astăzi, de fapt, am vrut să-l însoțesc în grădina de legume a bunicii sale și a trebuit să-l amânăm din nou pentru că a trebuit să aștept colegii de la biroul de apă care doreau să instaleze contorul. Până acum Sinoreh a înțeles că am alte obligații aici și nu am fost întristat de moarte, ci a ieșit singur să adune ierburi în tufiș. Este, de asemenea, un om cu plante medicinale, medic pe bază de plante. A revenit apoi cu o pungă de lămâi și ardei verzi pentru mine. Deci mâine va trebui să gătesc ceva cu ardeii ăștia.

Ieri dimineață am pictat obloanele noastre metalice și ușile exterioare cu Rostegal. Am observat această atmosferă minunat de relaxată. Cocoși au cântat în zonă, este cald și calm vara. Ceresc!

Chiar și astăzi, după ce colegii mei au instalat ceasul de apă, Sinoreh a plecat să adune ierburi și am fost singur aici, fiind aici doar mă simțeam foarte bine. M-am dus la plajă, dar de fapt aș fi putut sta aici. Trebuie doar să-mi găsesc mai întâi ritmul.

Dar sunt bine aici, mă simt foarte bine!

Seara stau în afara casei și citesc sau vorbesc puțin cu Sinoreh și, când se întunecă și se răcorește în jurul orei 7.30, intru în casă, fac un duș, citesc și scriu un jurnal. Dacă Kurt ar fi încă aici acum, ar fi perfect.

Biroul de apă

M-am dus din nou la biroul de apă din Brikama pentru a întreba ce s-a întâmplat cu apometrul meu pentru care am aplicat în decembrie. Pe atunci eram acolo Mamadou, șoferul meu de taxi preferat. El este șoferul meu de taxi preferat, pentru că nu bârfește atât de mult, este prietenos și ia un preț foarte corect pentru persoanele albe. Dar este și timid și rezervat. Este posibil ca aceste două proprietăți să nu fie atât de potrivite dacă doriți să obțineți ceva aici. Pentru că, într-un fel, există întotdeauna niște ajutoare care cred că știu totul și vă trimit un mesaj text până când ajungeți să spuneți da și amin la toate, dacă nu știți mai bine. Și nici Mamadou nu știa nimic mai bun. Chiar nu-l învinovățesc pentru asta.

De data aceasta am fost acolo cu Banna, care acum se prezintă ca un om de afaceri experimentat, atunci când contează, și atunci este un mod complet diferit de a vorbi. De asemenea, are foarte multe cunoștințe despre aceste lucruri și nu este atât de ușor de păcălit.

Luni am fost acolo cu Banna, azi, miercuri, urmează să fie instalat contorul. Ieri a mai fost un apel telefonic între bărbatul de la Biroul Apelor și Banna, apoi am făcut o întâlnire cu colega. Sunt curios….

De fapt, există un intranet în biroul de apă! Și funcționează. Acolo nu a fost posibilă doar citirea numărului de contor al contorului care exista odinioară aici pe proprietate. Există, de asemenea, numele cartierului în care trăim, și anume Toubaboukunda. Până acum, am crezut întotdeauna că locuiesc în Jolakunda. Jola este numele unui grup etnic aici, iar kunda reprezintă districtul (rezidențial). Toubabou este sinonimul pentru noi nasuri albe! Dar nu este deloc absurd să numim cartierul nostru așa, deoarece cele patru proprietăți rezidențiale de aici aparțin lui Toubabous. Totuși, mi s-a părut foarte amuzant când colegul de la Biroul Apelor mi-a arătat cu mândrie pe ecran să demonstrez unde locuiește casa mea ....

Cumpărături cu Sinoreh

Sinoreh are nevoie de o cutie de tablă pentru a-și proteja hainele și alte lucruri de praf. Așa că, în această dimineață, după micul dejun, am mers la cumpărături cu nepoata și nepotul său în sat. Drumul a continuat, deoarece Sinoreh are rude extinse aici, în sat. Am fost prezentat tuturor. Am fost foarte profund atins! Pot avea împletituri împletite de la o soră, cumpăr ouă de la cealaltă și cu un frate ne-am așezat la umbră, doar ca să fim politicoși, pentru că tocmai când mă gândeam când putem continua, am adus-o înapoi pe.
Am cumpărat pahare de sticlă pentru mine, două farfurii și apoi cutia de tablă pentru S., precum și o găleată mare și o lingură pentru S. Are nevoie de asta pentru viitorul Ramadan. bine.
În această după-amiază, S. a condus la Brikama să-mi cumpere o oglindă la cererea mea. Și s-a întors cu o oglindă mare foarte drăguță! Acum pot vedea în sfârșit cum arată de fapt! S. crede, de asemenea, că este foarte important să te poți privi ca pe o femeie în oglindă ... S. este într-adevăr un tip drăguț!

Schimbările climatice din Gambia

Ieri dimineață și toată ziua cerul a fost acoperit de nori cenușii. Le-am spus tuturor că un cer atât de înnorat în Germania înseamnă că va ploua. Răspunsul tuturor a fost un zâmbet plin de compasiune și cuvintele: „Tubab (oameni albi), sezonul ploios începe în iunie”.
După spaghetele cu Sinoreh, m-am retras în casă și am auzit câteva picături pe acoperișul de tablă. Și apoi chiar a început să plouă! Și a fost chiar o furtună! M-am simțit foarte sigur în patul meu confortabil! Dar totuși: este normal?
Nu! Astăzi am întâlnit aceiași oameni și toți au spus: plouă în această perioadă a anului? Și chiar furtuni? Acest lucru nu s-a mai întâmplat aici până acum!

Casa 2

În casă totul era în regulă. Dar totul era clar praf. Nu este o priveliște frumoasă! Sinoreh a văzut-o și așa și imediat a luat o mătură și a măturat cabina. Între timp am șters praful de pe mobilă. Din fericire, înainte de a pleca în decembrie, așezasem toate pernele și saltelele scaunelor în poziție verticală, astfel încât să nu fie atât de prăfuite. Apoi ștergeți. După aceea nu a arătat grozav, dar cel puțin praful a fost legat.
După-amiaza am condus la platan cu Mamadou, șoferul meu de taxi preferat, să schimb bani, să completez cartela SIM și să cumpăr câteva lucruri în supermarketul „Best House”.
Apoi am gătit spaghete delicioase cu sos de roșii pentru Sinoreh și pentru mine.

Casa

Pentru a mă salva de surprize urâte, am început cu cele mai rele, cum ar fi: fără apă, acoperișul s-a prăbușit ....
Dar când am ajuns la casă vineri dimineață, nici măcar nu am intrat în proprietate, deși se auzea muzică puternică de acolo și poarta era încuiată în mod evident din interior, Sinoreh, paznicul nostru, nu a răspuns niciunui apel sau lovitură.
În cele din urmă, taximetristul s-a urcat peste perete și mi-a deschis poarta din interior. Ușa din față a lui Sinoreh era deschisă și l-am sunat din afară, dar nu s-a întâmplat nimic. Apoi am îndrăznit să mă uit timid în buncărul său și acolo a stat într-un somn profund și nu a auzit chemarea mea. Am bănuit ceva rău și am bătut din nou cu ușa de metal cu pumnul și aproape că a căzut din pat șocat! Aproape că am căzut mort de râs! El este viu, este sănătos, totul este în regulă!
Proprietatea arată uimitoare! Totul îngrijit, curat și greșit. Sinoreh a mai plantat câteva banane și papaya, iar pe partea opusă a proprietății a plantat un rând de Bourgainvilien, una dintre florile mele preferate pe care le știa.