Mathieu Kassovitz „Cred că Le Bureau des Légendes este aproape de realitate”
Interviu de Pierre Langlais
Postat pe 22/10/18
Mathieu Kassovitz revine la „Bureau des Légendes” pentru un sezon 4 în rolul agentului Malotru. În 2015, ne-a explicat că viața de zi cu zi prezentată în serie era fidelă realității agenților secreți.
Au trecut vremurile în care Mathieu Kassovitz a preluat rolul agentului Guillaume Debailly, alias Malotru. Și totuși, interviul care a fost publicat în 2015 pentru primul sezon al Bureau of Legends, nu a îmbătrânit puțin, întrucât seria lui Eric Rochant rămâne fidelă conceptului său original. Difuzarea sezonului 4, de luni, 22 octombrie pe Canal +, este o ocazie de recitire !
Acesta este primul dvs. rol principal dintr-o serie. De ce ai ales Le Bureau des Légendes ?
Am avut alte propuneri, dar care nu aveau eficacitatea Biroului Legendelor. Totul nu era necesar acolo. La întrebarea „dar de ce această alegere a scenariului? »Mi s-a răspuns deseori« pentru că am vrut să ne distrăm! „Eric Rochant, nu era fericit. El a fost obligat, prin rigoarea sa profesională, să descrie scrupulos viața de zi cu zi a serviciilor secrete. Mai mult, sunt mereu curios de geopolitică, de tot ceea ce auzim la radio dimineața, dar ale cărui funcționări interne sunt greu de imaginat.
Nu este paradoxal să vrei să arăți în culisele unui mediu esențial secret? ?
Ceea ce vrea să facă Eric Rochant este să se întrebe cum ar fi viața lui James Bond dacă ar avea soție și copii. Ar trebui să găsească timp pentru a le explica copiilor de ce lipsește sau întârzie adesea și să se ocupe de toate micile bătăi de la locul de muncă care sunt de obicei lăsate în afara filmelor. Ființa umană predomină. Ce se întâmplă când agenții secreți se întorc dintr-o misiune, când renunță la identitatea inventată? Cum fac față întoarcerii vieții de zi cu zi, intim, psihologic? Cred că Biroul Legendelor este aproape de realitate.
Inclusiv în detalii tehnice, în metode de lucru ?
Software-ul de calculator utilizat în serie poate face un pic mai mult zgomot și lumină decât în realitate, dar, în principiu, este credibil. Le facem mai interesante din punct de vedere vizual. Trebuie să respecți realitatea fără să te plictisești prea mult. Am fi putut face Patria, dar prefer mai mult realism.