Mergem în India, de Vsévolod Ivanov
De PIOTR RAWICZ.
Postat pe 30 noiembrie 1963 la 12:00 a.m. - Actualizat la 30 noiembrie 1963 la 12:00 a.m.
Timp de citire 5 min.
- Partajare
- Partajare dezactivată Partajare dezactivată
- Partajarea este dezactivată Trimiteți prin e-mail
- Partajare dezactivată Partajare dezactivată
- Partajare dezactivată Partajare dezactivată
Articol rezervat abonaților
Un „koupietz” rus, mare stăpân al comerțului umbros, al fabricilor de jonglerii, al minelor și al pământului, care conform afacerii sale înfometează provincii întregi sau le dă un gust de prosperitate artificială construind poduri, drumuri și căi ferate în stepă; care se dedică unei mari politici și se leagă de Rasputin prin intermediarul unui mic prinț kârgâz, mai mult decât un escroc, din care își face ginerele, un pic pentru a-și salva afacerile șovăielnice, un pic din capriciu.
Fiica sa Vassilissa, o frumusețe rusă („rousskaia krassavitza”) care scapă de un soț greoi cu ajutorul otrăvii, își ajută tatăl în traficul său, vânează tigrul siberian și se dăruiește descultă, pentru dragoste, pentru joacă sau pentru plictiseală, nu vom ști niciodată.
Un activist bolșevic care organizează greve în orașe și răscoale țărănești în stepă, care prevede și pregătește marea explozie, „pentru că Rusia obișnuiește să tragă”, care știe să iubească ca un copil și exercită o influență aproape magică asupra tuturor celor care stai în calea lui.
Un vechi profesor de sat cazac, călăreț desăvârșit, mitoman inspirat, arheolog și orientalist care „iubește Rusia dar cu indignare”, creează universități populare și crede în progres bazat pe votul universal și pe cooperare, dar care, în fața exigențelor regimului, va deveni un „aliat obiectiv” al bolșevismului și va recunoaște, tacit, necesitatea violenței.