Minge tragică în Colombey Le Club de Mediapart

• Favorită
• Recomanda
• A atentiona
• La imprimare

• Puțină amintire, puțină istorie poate fi folosită pentru a se orienta în mijlocul propagandei neîncetate și al efectelor sonore media.

  

  În numărul 94, datat luni, 16 noiembrie 1970, coperta săptămânalului Hara-kiri titlu: „Bal tragic în Colombey - 1 moarte” după moartea generalului de Gaulle în proprietatea sa de la La Boisserie din Colombey-les-deux-églises, la 9 noiembrie 1970. Alegerea acestui titlu s-a referit la un fapt divers care a lovit titlurile din 1 noiembrie precedent: incendiul unui dancehall, 5-7, în Saint-Laurent-du-Pont (Isère), unde 146 de oameni au fost uciși. Presa vremii, mai degrabă decât să denunțe lipsa flagrantă a condițiilor de securitate din unitate, își curățase obiceiurile cu expresia „minge tragică” care a trecut pentru o lovitură de soartă, care a fost rezultatul neglijenței penale. Coperta lui HaraKiri a denunțat această ipocrizie prin afișarea aceleiași „levități” pentru moartea Marelui Charles.

  A doua zi, 17 noiembrie, atunci secretarul de interne Raymond Marcellin a cenzurat ziarul. Dacă săptămânalul nu este total interzis, măsura luată de putere duce la același rezultat, Săptămânal Harakiri fiind „interzis pentru expunere și vânzare către minori”. Pentru a continua, a fost necesar să se schimbe titlul. Wolinski povestește cu umor dezbaterea cu privire la noul titlu, unde chiar și după un gag, propunerea „mâna ta curvă” izbucnește. Nu sunt sigur că acest gag ar fi apreciat astăzi în Charlie. În orice caz, Republica de atunci, era deja a cincea, nu părea să considere drepturile umoristilor și desenatorilor drept sacre. Au fost unele lucruri despre care nu aveam voie să glumim. Din fericire, autorii acestei glume nu erau îngrijorați, dar Republica Franceză impusese o limită imperativă dreptului la blasfemie.

  ---