Natalie Cole a revenit la spitalul Lausitzer Rundschau
Cântăreața americană Natalie Cole, care suferă de hepatită C, a suferit un regres de sănătate. Fiica în vârstă de 58 de ani a legendei jazz-ului Nat King Cole, care a câștigat ea însăși numeroase premii Grammy, a trebuit să fie internată din nou la New York.

Va rămâne acolo câteva zile și va avea nevoie apoi de o lună de odihnă la pat, a declarat purtătoarea de cuvânt Maureen O'Connor pentru revista People. Efectele secundare ale chimioterapiei și eforturile turneului publicitar pentru noul ei disc ar fi slăbit-o pe cântăreață, a spus purtătorul de cuvânt. Spectacolele planificate pentru luna octombrie au fost anulate.
Infecția a fost descoperită în timpul unui control de rutină din aprilie. Medicii au atribuit-o consumului anterior de droguri al lui Cole. Cântăreața a fost supusă chimioterapiei. Luna trecută, ea s-a plâns deja de reacții adverse severe, cum ar fi oboseala și greața. „Părul meu începe să cadă”, a spus ea pentru revista People. "Am slăbit cinci kilograme și am arătat ca o sperietoare."
Hepatita C este o boală infecțioasă transmisă de sânge, care devine ușor cronică și poate provoca ciroză sau cancer de celule hepatice. În autobiografia sa, Angel On My Shoulder, publicată în 2000, (Înger pe umărul meu) cântăreața recunoscuse că obișnuia să ia LSD, heroină și alte droguri.
Cel mai faimos album al lui Cole este de neuitat. Cu dragoste ? (1991), un duet compus retrospectiv cu tatăl ei. S-a vândut de șapte milioane de ori doar în Statele Unite. CD-ul ei recent lansat? Încă de neuitat ? cântăreața a produs-o și ea.