Ne pierdem bucuria, emoționalitatea și capacitatea de a construi relații în intoxicația digitală "
Coperta lui Thomas Wehrs: „Störfall Mensch! Ne pierdem bucuria de viață, emoționalitatea și abilitatea relațională în intoxicația digitală? ”, 2018

Episod din carte: „Störfall Mensch!” De Thomas Wehrs
Teama de digitalizare: tatăl ar trebui să promoveze acest lucru în slujba sa
Bruno Backes și digitalizare
O seară tipică: Bruno vine acasă de la serviciu. Astăzi, însă, destul de enervat. Nu poate aștepta cu nerăbdare să ia masa așa cum o face de obicei. Soția sa, Irma, stă la computer - capturată complet de Facebook, WhatsApp și Pinterest. Își aruncă geanta de lucru în vestiar și trudges în sala de mese. Acolo masa este pregătită pentru trei. Bruno strigă în camera alăturată: „Bună, Irmchen, sunt acasă.” Fără reacție. Irma este prea ocupată ca să-l observe. El merge și se apleacă peste umărul ei. Irma se micșorează ușor.
„Ești deja?” - „Da, cine altcineva?” Starea de spirit a lui Bruno nu se îmbunătățește. Irma se întoarce. După 16 ani de căsătorie, îl cunoaște bine. Acesta nu este omul bun-umor care a plecat din casă în dimineața aceea. „Ce nu se întâmplă?” Bruno răsună direct, capul devenind roșu aprins: „Imaginați-vă - totul ar trebui să fie diferit acum în companie. Se numește transformare digitală. ”Modul în care scuipă termenul devine clar ce părere are despre el.
Când fiul mic ezită să se spele pe mâini, Bruno pufnește din nou: „Konrad a anunțat-o astăzi oficial. Într-o întâlnire a echipei. Acolo a fost și un consultant extern care, evident, ne-a adus la el. Am auzit deja că sună ceva ... Toată compania trebuie să se alăture. Transformarea digitală se numește Alegerea. Internetul există de multă vreme, dar acum organizația este complet transformată, planificând, depozitând, arhivând clienții, la fel și departamentul meu. Șeful spune că va fi o ușurare uriașă pentru noi și că vom ajunge în cele din urmă la epoca modernă și așa mai departe și așa mai departe ... Și trebuie să-mi aduc echipa în formă. Și oricum - abia am experiență cu tehnologia digitală, a mers bine până acum - sunt încă școală veche, am nevoie de hârtie și pix. Perioada. ”Irma pare plictisită:„ Oricine se poate descurca cu adevărat pe Internet și Facebook. Tu ... Am deja 344 de prieteni pe Facebook. ”„ Omule, dragă! ”Înghite Bruno. "Ei nu sunt reali."
"Da, ei sunt! Spoilers! ”Din nou, acea ușoară linie încruntată. Apoi cedează: „Acum nu te înnebuni - vei învăța și asta, ești deștept.” Fața lui Bruno vorbește o altă limbă. De parcă totul ar fi fost vorba. Este mai mult decât clar: trebuie să părăsească zona de confort și să facă față noilor vremuri. E foarte bolnav. „M-am purtat întotdeauna bine cu oamenii mei, care au mers fără probleme, fără multe lucruri autoritare. Ce vor spune dacă dau șefului acum ... Și noile tehnologii pot monitoriza totul și toată lumea, spune Tom de la IT, ei controlează, da controlează totul - într-o zi nu vor mai avea nevoie de mine ... "
Irma îi apasă un sărut pe obraz. „Ascultă, și eu m-am schimbat. Asta nu înseamnă nimic. "
Își strânge ochii, fața lui de castor cumsecade se ridează. „Ei bine, lucrurile tale cosmetice s-ar putea să nu fie comparabile cu sarcinile mele, nu? Vehiculele noastre de transport sunt pe drumuri în toată Europa ... Oricum am deja multă responsabilitate acolo ... și acum și mai multe sarcini. De parcă nu aș fi avut deja suficient pe gât. ”„ Macho! ”Apoi devine mai moale. Voi, bărbații, nu înseamnă asta. „Înțeleg că ți-e puțin frică de asta. Dar așa trece timpul. ”Telefonul ei mobil vibrează, Irma are doar urechi și Bruno se îndepărtează.
Bruno reia subiectul din nou la televizor: „Tu, Tom de la departamentul IT ai venit direct la mine. Omule, a spus, Elvis, oh, nu, Bruno - ai ajuns în sfârșit în era digitală? Părea foarte condescendent. Apoi s-a oferit să mă ajute, dar nu suna a fi colegial. Iar Peter și Matthias - cei din echipa mea - au tachinat: Trebuie să înveți internetul acum, nu? Ei bine, nu vrem să fim în pielea ta. "„ Oh, nu-i asculta ", spune Irma absentă, pentru că telefonul ei mobil sună din nou, serialul ei preferat„ Game of Thrones ”este la televizor și există opt WhatsApp Mesaje pe care ea nu le-a înregistrat încă. Și soacra a vrut și ea să fie chemată înapoi. De fapt, Bruno ar putea face asta. „Găsesc toți cumpărătorii mei pe Facebook”, șuieră ea, „iar venitul suplimentar din distribuția mea online de produse cosmetice nu este lipsit, nu-i așa?” Bruno se simte atacat. „Ascultă, salariul meu este în regulă.” „Da, da.” Irma și-a conectat demult de mult dopurile pentru urechi.
Bruno se gândește. Cum și-a imaginat de fapt viața de tânăr? El este destul de mulțumit de modul în care a mers, au tot ce și-au dorit vreodată: copii sănătoși, o casă, bine, nu foarte mare, dar proprietate, în curând a dat roade, micul vagabond al Irmei, slujba este sigură, anual Vacanțe de camping pe Lacul Garda sau în Lloret de Mar, din când în când câte ceva în plus.
Și acum asta.Transformare digitală. Bâzâi.
3 întrebări adresate autorului Thomas Wehrs
Întrebarea 1: Domnule Wehrs, cum ați venit cu ideea de a combina o carte de non-ficțiune pe tema digitalizării cu o poveste de familie fictivă? În acest fel este ceva complet nou.
Thomas Wehrs: Când am început să cercetez subiectul în urmă cu doi ani, am observat că personajele dintr-o familie fictivă ar putea reprezenta mai bine acest lucru prin experiențele lor personale și prin întâlnirile lor zilnice în viața profesională și privată. Nu am vrut să scriu o carte clasică de non-ficțiune și căutam o versiune narativă fără să scriu un roman normal. Mi s-a părut mai interesant să ofer cititorilor o combinație de ficțiune și non-ficțiune. Așa am inventat cartea narativă de non-ficțiune.
Întrebarea 2: În poveste, personajul principal se luptă cu digitalizarea. Părinții de familie consacrați vor fi în curând coborâți în rânduri?
Thomas Wehrs: Nu, nu cred. Întrebarea este de înțeles și tentația este excelentă pentru a găsi un răspuns simplu care să se aplice tuturor. Dar, în opinia mea, acest lucru duce doar la judecăți cuprinzătoare și război de tranșee la „Digitalizarea este rea” sau „Digitalizarea este bună”. Nu este atât de ușor.
Este adevărat - mulți oameni se simt nesiguri la început - poate chiar amenințați de digitalizare. Aceasta este o reacție naturală, umană: există ceva necunoscut care trebuie mai întâi evaluat și experimentat. Dar cred că tacticile de speriat pătură sunt greșite. Desigur, există o mulțime de jurnalism senzațional și cântecul de lebădă pentru „vremurile bune”. Din păcate, nu ajută pe nimeni.
Întrebarea 3: Ca consultant și antrenor, trebuie să aveți de-a face și cu oameni care se află în situații precum Bruno Backes. Ce te ajută când ești în mijlocul ei?
Thomas Wehrs: Ei bine, în primul rând ajută să ne ocupăm de ea în mod deschis și sincer. În poveste, Bruno Backes își arată nemulțumirea față de viitoarele schimbări. Și acesta este un răspuns natural, uman. Suprimarea sau chiar reprimarea sentimentelor nu ajută pe nimeni pe termen lung.
Și atunci poate fi util să cauți o conversație. Suntem ființe sociale. Asta înseamnă că căutăm instinctiv comunitatea cu ceilalți - mai ales în situații care ne provoacă. Acesta este adesea primul pas pentru a vedea din nou o situație dintr-o altă perspectivă și pentru a descoperi opțiunile de acțiune.
În poveste, Bruno primește un mic antrenor de întoarcere. Soția sa tocmai a făcut progrese și acționează deja mult mai încrezător în și cu mass-media digitală. Dar primește și înțelegere și încurajare. Acest lucru este întotdeauna bun pentru noi, oamenii.
O conversație reală nu a avut încă loc aici. Acesta este, de asemenea, unul dintre pericolele timpului nostru - să ne distragem atenția și să petrecem timp online, în loc de aici și acum, unde cineva are nevoie de atenția noastră. Acest lucru nu este cu adevărat nou - dar tentația a devenit mai mare și mai ușoară datorită Facebook, WhatsApp și Co. Pe de altă parte, povestea nu s-a terminat încă. Și vom vedea în capitolele ulterioare cum Bruno Backes găsește alte modalități de a vedea digitalizarea ca fiind pozitivă și provocatoare.