O victimă care a fost distrusă de centrul de muncă spune: alton s-a logat
Aici public un extras de la un beneficiar de la un centru de locuri de muncă din Hamburg. Declarațiile au fost verificate și verificate. Consimțământul este dat. Raportul a fost corectat.
S-ar putea ca această poveste să fie doar vârful unui aisberg? Sau s-ar putea, de asemenea, ca astfel de povești să fie banale și, prin urmare, să primească mult prea puțină atenție?
Întregul proces poate fi citit pe blogul scriitorului.
Povestea mea! Așa a început totul!
La sfârșitul lunii noiembrie 2008, eu și soția mea am revenit amândoi în Hamburg, Germania, din străinătate, cu calificări bune.
Așadar, din străinătate căutam un apartament cu două camere pentru 490 de euro, fără chirie.
Oricine caută un apartament în Hamburg în ultimii ani va înțelege că este foarte dificil, chiar aproape imposibil, să găsești un apartament rezonabil de locuibil și accesibil. Ne-am raportat imediat la biroul responsabil pentru ocuparea forței de muncă din Hamburg în căutarea unui loc de muncă.
Aproximativ opt zile mai târziu, am primit corespondență pentru prima dată de la centrul de locuri de muncă Hamburg-W. Am fost informați că cinci zile mai târziu vom fi la o agenție de formare profesională din Hamburg pentru o zi de informare. La acest eveniment, la rândul nostru, am fost informați că trebuie să participăm la acest antrenament de 14 zile „voluntar”. De asemenea, am fost informați că, dacă nu am participat la această formare „voluntară” și nu am semnat contractul, ar trebui să ne așteptăm la sancțiuni, inclusiv până la eșecul complet al serviciului.
Două săptămâni mai târziu am primit un alt e-mail de la centrul de locuri de muncă Hamburg-W. De data aceasta am fost informați că ni s-a acordat costul integral al cazării și al meselor minus cei 40 de euro pentru locul de parcare din parcarea subterană. Ce este de înțeles și cu ce putem trăi.
Între timp, am primit un nou funcționar de performanță. În octombrie 2010 chiria noastră a fost majorată cu 20 de euro. Am comunicat acest lucru departamentului de procesare a daunelor - și problemele au început.
Mutați-vă în termen de trei luni!
Am fost invitați la o întâlnire în octombrie 2010 și am fost informați că chiria noastră de bază de 490 de euro nu era potrivită. Ni s-a cerut să găsim cazare nouă în termen de trei luni, care să nu depășească plafonul de chirie de 441 euro (rece). Dacă nu putem găsi un apartament nou în termenul dat, chiria plătită până acum ar fi redusă cu diferența. Am spus că nu ni s-a spus în noiembrie 2008 că acest apartament nu este adecvat.
Când am întrebat cum soția mea, care suferea deja de probleme grave de sănătate în acel moment, și ar trebui să gestionez o mutare singură și fără ajutor, ea a spus literal:
„Doamne ... asta e singura ta afacere. Probabil că veți avea rude sau prieteni la Hamburg ".
Apoi eu: „Eu și soția mea am venit la Hamburg din străinătate. Nu avem rude, cunoscuți sau prieteni aici. Suntem singuri la Hamburg ".
Centrul de locuri de muncă: „Depinde de tine.” „Nu-mi poți spune că până astăzi nu ai găsit niciun prieten sau cunoștință care să te poată ajuta să te muți. În plus, nu aveți vecini de întrebat sau nu aveți nici ei? "
Eu: „Locuim aici din puținii bani pe care îi primim de la birou. Din aceasta nu ne este posibil să participăm la viața publică și astfel să facem cunoștințe sau prietenii. "
Centrul de locuri de muncă: „Soția ta merge sau nu la cumpărături? De asemenea, vei cunoaște oameni acolo; și intră în conversație cu oamenii. "
După expirarea acestei perioade de trei luni, i-am cerut grefierului să vorbească din nou cu ea și am informat-o că eu și soția mea nu am putut încă să găsim cazare adecvată. La care a răspuns că nu aceasta este problema ei și că va reduce beneficiile de luna viitoare.
Zis și gata. Reduceți performanța. Obiecția mea față de aceasta a fost respinsă de Curtea Socială din Hamburg. La fel, procesul meu la instanța socială regională.
Prelucrarea nu renunță
În aprilie 2011, am primit o scrisoare de la centrul de locuri de muncă că biroul de înmatriculare din Hamburg le-a informat că am înregistrat o mașină și o motocicletă pe numele meu. Centrul de locuri de muncă a comunicat, de asemenea, această ipoteză administratorului meu de insolvență. Ceea ce a amânat deschiderea falimentului. În ce măsură aceasta încalcă reglementările privind protecția datelor rămâne de verificat. Cu un certificat de la Biroul de circulație rutier din Hamburg, am putut respinge faptul că nu am înregistrat o motocicletă pe numele meu. Faptul că am înregistrat o mașină pe numele meu este adevărat, totuși. M-am înregistrat în numele meu ca parte a reducerii reduse fără revendicări pentru un bun prieten.
În plus, a fost inițiată o procedură de recuperare a contului prin prelucrarea centrului de locuri de muncă de la Oficiul Central Fiscal Federal. După cum sa dovedit, acest lucru era ilegal.
În noiembrie am primit o altă scrisoare că aparent aveam 18 conturi bancare și conturi de custodie. Centrul de locuri de muncă a preluat aceste informații din documentele Biroului fiscal central federal.
Dacă ați fi lucrat în mod sensibil și conștiincios aici, ați fi aflat foarte repede că acest lucru ar fi putut fi doar un amestec. Acum ni s-a cerut să trimitem copii ale tuturor extraselor noastre bancare retrospectiv din 2003. Datorită faptului că nu toate extrasele bancare erau disponibile, întregul serviciu a fost blocat în august. A existat o obiecție și aceasta a fost respectată.
Mai mult, mi s-a cerut să furnizez informații despre plățile în numerar efectuate în cont. Cu siguranță li s-a întâmplat fiecăruia dintre voi că ați retras bani din contul dvs., dar mai târziu a trebuit să aflați că unul sau altul debitează din cont încă în curs, pe care l-ați uitat.
În septembrie 2011 am primit o altă scrisoare. De data aceasta mi s-a cerut să explic cum aș strânge banii pentru chiria neplătită și locul de parcare (care se presupune că brusc costă 100 de euro).
Verificând site-ul meu web
De asemenea, am primit o scrisoare prin care îmi ceream să explic prezența mea extraordinară pe internet. Conduc un blog în mod privat. O verificare a „prezenței mele pe internet” a fost efectuată de serviciul de teren al agenției pentru ocuparea forței de muncă.
În timpul unei alte conversații cu centrul de locuri de muncă, am cerut prezența superiorului, care a apărut și el imediat pentru conversație. La finalul conversației, supraveghetorul a spus că totul va fi apoi clarificat și bine.
La asta m-am gândit eu atunci.
Agenția pentru ocuparea forței de muncă - Hamburg (IHA)
În martie 2012, am avut o audiere pentru a explica depozitele în numerar în contul meu. Acum avocatul meu a acționat. În ciuda ajutorului avocatului, am primit o rambursare de aproximativ 9444 de euro de la centrul de locuri de muncă din cauza fondurilor plătite în exces. S-a făcut o obiecție, a fost respinsă de centrul de locuri de muncă. Procedurile sunt în curs de soluționare la Curtea Socială din Hamburg.
Acum, centrul de locuri de muncă a adus o plângere penală împotriva noastră: „Fraude la securitatea socială”.
În plus, au existat cereri scrise pentru a furniza dovezi ale diferenței dintre chiria aprobată și chiria efectivă și plata acesteia.
Nu se poate ca un funcționar de la centrul de muncă să încerce să ne distrugă cu mijloace dubioase, suspiciuni și acuzații. Din această cauză, nu am avut de ales decât să fac public.