Pași înainte
1 Pași înainte Informații despre instrumentele post-AVC pentru pacienți
2 Cuprins 4 Ce se întâmplă în caz de accident vascular cerebral? 6 Ce urmează? 8 Consecințele tipice ale unui accident vascular cerebral 18 Drepturile tale după un accident vascular cerebral 19 Fundația Germană AVC
3 A fost întotdeauna important pentru mine să trăiesc independent și sunt recunoscător că pot să o fac din nou acum. Kathrin nu va uita pe 29 ianuarie 2000. Avea doar 14 ani când a avut dureri de cap în drum spre antrenamentele de fotbal. Kathrin a suferit un accident vascular cerebral la vârsta de 14 ani. Apoi i s-a făcut rău. A apărut o senzație de furnicături în jumătatea stângă a corpului. Antrenorul ei a sunat la ambulanță. Diagnosticul: accident vascular cerebral datorat unei rupturi în artera carotidă. Kathrin a avut cea mai mare parte a creierului drept îndepărtat în trei operații, după care a fost în comă timp de aproape trei săptămâni. După aceea, reabilitarea a început pentru Kathrin: timp de un an să învețe totul din nou Kathrin a făcut progrese și a înregistrat succese din nou și din nou. Cu toate acestea, ca o consecință pe termen lung a accidentului vascular cerebral, au apărut probleme cu mersul, deoarece nu și-a putut ridica corect piciorul stâng. Medicii de la Spitalul Universitar din Göttingen au recomandat apoi ActiGait. Odată cu neuroimplantul, capacitatea ei de a merge s-a îmbunătățit vizibil. Kathrin a devenit din nou mobil și cea mai mare dorință a ei a fost îndeplinită în curând: tânăra de 26 de ani a reușit să-și înceapă viața profesională. Astăzi lucrează ca funcționară de birou pentru un ziar. Ottobock face un pas înainte 3
5 este, de asemenea, posibil ca alte celule nervoase sănătoase să își preia funcția (neuroplasticitate). BILD Prin urmare, puteți face progrese mari împreună cu o echipă bună de reabilitare. 70 la suta din toti pacientii care au supravietuit unui accident vascular cerebral reusesc sa traiasca relativ independent dupa trei luni. Fiecare pas înainte este propriul dvs. succes personal! La trei luni după un accident vascular cerebral, 25% dintre pacienți nu pot merge încă 66% dintre pacienți au o capacitate limitată de a merge 33% dintre pacienți nu își pot mișca brațul, dar 50% dintre pacienți au o abilitate redusă.
7 Fii în mișcare. Pentru mine aceasta este cea mai bună reabilitare. Eram într-o vacanță la schi când sa întâmplat accidentul. Soția mea și o parte a familiei coborâseră deja la vale, cumnata mea și cu mine eram încă pe schiuri. Deodată am căzut. Cumnata mea a încercat să mă facă să stau în picioare, dar nu am putut. Apoi s-a întunecat. Medicii au diagnosticat ulterior hemoragii la nivelul creierului. Am fost adus la clinică și am fost într-un fel de stare vegetativă timp de aproape trei luni. Când m-am trezit din nou, am constatat că partea mea dreaptă era paralizată. La început am putut să mă mișc doar într-un scaun cu rotile. Am învățat să merg din nou prin dezintoxicare, dar nu am putut ridica vârful piciorului. Când am purtat mai târziu MyGait pentru prima dată, sentimentul a fost destul de surprinzător pentru mine. Piciorul s-a mișcat brusc din nou. Gerhard, 57 de ani, din Austria
8 Consecințele tipice ale unui accident vascular cerebral Umărul Pacienții cu accident vascular cerebral se confruntă cu cele mai frecvente restricții privind mobilitatea pe umăr, mână, genunchi și picior. Genunchiul mâinii Adesea, o parte a corpului este paralizată complet sau parțial, iar senzațiile sunt perturbate. Următoarele instrumente sunt concepute special pentru pacienții cu AVC. Acestea vă ajută să antrenați secvențe de mișcare și să vă ușurați viața de zi cu zi. Piciorul 8 Ottobock pășește înainte
9 Poziționarea umărului pentru o postură naturală Omo Neurexa Când umărul este paralizat, acesta atârnă mai jos decât partea opusă. De multe ori se rotește spre interior și brațul este ușor îndoit. Se poate întâmpla chiar ca umărul să fie parțial dislocat. Apoi simți durere și mobilitatea ta este mai limitată. Omo Neurexa vă stabilizează și vă poziționează umărul într-o poziție naturală. Brațul este drept și întors ușor spre exterior. Umăr sănătos Umăr incomplet dislocat Ameliorarea durerii Stabilizează brațul împotriva modelului spastic Îmbunătățește postura Echilibrul și mersul sunt influențate pozitiv Fac ușor antrenamentul mersului Nu restricționează mișcările brațului Material moale, de reglare a temperaturii pentru o potrivire confortabilă Poate fi purtat sub îmbrăcăminte datorită designului subțire Ottobock trece înainte
11 Ghidul genunchiului Mutați-vă mai fluent Genu Neurexa Când mușchii piciorului sunt paralizați, pacienții simt adesea instabilitate la nivelul piciorului și genunchiului. De obicei, își hiperextind inconștient genunchiul imediat ce pun greutate pe el. Prin întinderea excesivă, mușchii eșuați ar trebui să fie echilibrați și genunchiul să fie asigurat. Cu toate acestea, această mișcare compensatorie interferează cu reînvățarea modului de mers natural. Orteza genunchiului Genu Neurexa împiedică întinderea excesivă a articulației genunchiului. Vă ghidează genunchiul și, în același timp, vă permite să îl îndoiți în timp ce alergați. Mersul cu un genunchi sănătos Genunchi hiperextins Stabilizează genunchiul și previne întinderea excesivă Foarte bun pentru utilizare la antrenamentul mersului Promovează activitatea Îmbunătățește percepția picioarelor Poziționează rotula și previne astfel durerea Previne mișcările involuntare Material moale, de reglare a temperaturii pentru o potrivire confortabilă Ottobock face pași înainte 11
13 Susțineți piciorul cu orteze WalkOn Flex WalkOn și WalkOn Trimable WalkOn Orteza inferioară a piciorului cu reacție din plastic Ortezele pentru ridicarea piciorului susțin mușchii picioarelor. Poziționați piciorul astfel încât vârful piciorului să fie ridicat. Familia de produse WalkOn Ortezele WalkOn sunt potrivite pentru pacienții cărora le place să fie activi. Acestea permit mersul pe teren neuniform și susțin urcarea scărilor și rampelor. Fibrele de carbon fac ortezele extrem de durabile și ușoare în același timp. Tampoanele sunt moi și reglează temperatura de pe piele. Orteza inferioară a piciorului din plastic Orteza inferioară a piciorului din plastic permite mai multă flexibilitate în articulația gleznei și genunchiului în timp ce ridică piciorul în același timp Suportă o dinamică ridicată la mers. Potrivit pentru utilizare pe termen scurt și distanțe scurte, în special ușoare. A fost dezvoltat pentru utilizare pe termen scurt în prima fază a reabilitării. Ottobock pasează înainte 13
14 Activează piciorul cu stimulare electrică MyGait Stimularea electrică funcțională (FES) poate fi utilizată pentru a activa nervii pe care sistemul nervos central nu îi mai controlează. Intensitatea impulsului electric este exact adaptată pacientului și ajunge la el fie din exterior (MyGait), fie din interior (ActiGait). Ambele sisteme activează nervul fibros, care este responsabil pentru ridicarea piciorului. Nervul trimite semnalul către mușchii din partea inferioară a piciorului, care apoi ridică piciorul. Un efect secundar pozitiv este că vă antrenați mușchii. Pentru ca FES să poată fi utilizat, trebuie îndeplinite anumite cerințe, a căror existență trebuie clarificată individual de către fiecare pacient cu un specialist. ActiGait 14 Ottobock pași înainte
16 Alte mijloace de asistență pentru mobilitate Faci viața de zi cu zi mai ușoară M3 Opțiuni Hemi Puteți utiliza ajutoare de mobilitate suplimentare, mai ales în perioada inițială după un accident vascular cerebral sau dacă aveți hemiplegie severă. Scaunul cu rotile ușor Start M3 Hemi are proprietăți specifice care facilitează viața pacienților cu accident vascular cerebral. Carcasă de susținere a brațului cu o singură mână Înălțimea scăzută a scaunului face mai ușor să vâslați cu un picior pentru a vă deplasa înainte. Picioare mărită reglabilă pentru mai multă libertate de mișcare.
17 Ottobock pasează înainte 17
20 Vă stăm la dispoziție pentru întrebări și informații suplimentare. Otto Bock HealthCare Germany GmbH Max-Näder-Str. 15, D Duderstadt T F Ottobock 646D787-EN Sub rezerva modificărilor tehnice.