Pe terenul sumo, obezitatea este ilegală

(AFP) - Îl vom numi Taro. Anii cincizeci eleganți. Cu câteva săptămâni în urmă, a primit un e-mail prin care îi spunea că măsura taliei sale era de 86 cm. Pentru un mic centimetru, el este teoretic „haiduc”. Deoarece în Japonia, țară a sumoului și a obezității îndumnezeite, o lege stabilește o limită pentru bărbați și femei. Obezitatea ar fi ilegală. pe scurt.

sumo

Din 2008, tuturor companiilor și administrațiilor li se cere teoretic să măsoare circumferința taliei angajaților lor cu vârsta cuprinsă între 40 și 74 de ani în timpul examinării medicale anuale: nu ar trebui să depășească 85 de centimetri pentru bărbați, 90 pentru aceste femei. Scopul este de a reduce numărul tot mai mare de diabet, boli cardiovasculare, scăderea colesterolului și a tensiunii arteriale și, în cele din urmă, scăderea facturii sistemului de sănătate.

„Dacă am aplica o astfel de lege în Statele Unite, nu ar fi suficiente închisori”, râde un american care trece prin Tokyo, el însuși destul de dur.

„Aici este mai mult genul slab”, râde un european care recunoaște, puțin conștient de sine, că, de când s-a mutat în Japonia, ar avea tendința să-și bage stomacul.

Deoarece Japonia este ultima țară la care ne-am gândi pentru un program anti-obezitate: potrivit Organizației Mondiale a Sănătății, japonezii sunt, alături de coreeni, unul dintre cei mai zvelți oameni din lume.

Cu toate acestea, potrivit unui studiu recent realizat de Ministerul Sănătății, supraponderalitatea și obezitatea au crescut în ultimii cincisprezece ani, în special în rândul bărbaților tineri. Dacă în 1997, 23,3% dintre japonezi cu vârsta de peste 20 de ani erau supraponderali, în 2007 erau 30,4%.

Tendința este stabilă pentru femei, cu toate acestea, ușor peste 20%.

În e-mail, Taro a fost recompensat cu câteva recomandări privind utilitatea sportului, o dietă sănătoasă și un stil de viață sănătos. Și ferește-te de el dacă nu câștigă centura de siguranță înainte de următoarea vizită: pedeapsa finală, poate că va trebui să urmeze sesiunile de consiliere.

Dar presiunea este în special asupra companiilor: obiectivul afișat în 2008 este acela de a reduce, sub sancțiunea amenzilor, numărul angajaților supraponderali cu 10% în patru ani (2012) și cu 25% în 2015.

Cu toate acestea, se pare recent că „testul centurii” nu mai este criteriul absolut. „Discutăm noi standarde, deoarece un raport recent a arătat că relația dintre circumferința taliei și bolile cardiovasculare nu era atât de evidentă”, spune un oficial din Ministerul Sănătății.

În Japonia, nu mai vorbim de „grăsime” ci de „metabo” (derivat al metabolismului) și a devenit un cuvânt în limbajul cotidian.