Pentru un japonez, diversitatea Elveției este foarte uimitoare ”- Le Temps

Diplomaţie

Imigrație, acord de liber schimb cu China, tensiuni în Marea Galbenă, Coreea de Nord: un tur de subiecte sensibile cu ambasadorul japonez la ora ceaiului, Berna și Tokyo sărbătorind 150 de ani de relații diplomatice

„Pentru un japonez, diversitatea Elveției este foarte uimitoare”

Confederația pentru diplomație și Japonia sărbătoresc 150 de ani de relații diplomatice

Întâlnire cu ambasadorul japonez în Elveția, Ryuhei Maeda

Le Temps: Cum percepi legăturile dintre Japonia și Elveția?

Ryuhei Maeda: Relațiile noastre sunt bune și armonioase. Din punct de vedere economic, cele două țări ale noastre sunt similare. Nu suntem nici în confruntare, nici în competiție. Predecesorii mei au semnat multe acorduri de parteneriat economic. Sunt aici pentru a le promova. De exemplu, în timpul vizitei președintelui Didier Burkhalter la începutul lunii februarie, am semnat un acord în aer liber.

- Despre ce e vorba?

- Acest acord elimină barierele administrative pentru companiile aeriene. El este deosebit de important pentru mine, în calitate de fost director general al Autorității Aviației Civile la Ministerul Transporturilor din Japonia. Acum calea este clară pentru companiile de aviație civilă. Iar acest acord îndeplinește obiectivul meu, care este de a promova liberalizarea și un schimb mai intens de bunuri și oameni.

- Vorbind de schimburi de oameni, cum interpretați semnalul dat de elvețieni în timpul votului „Împotriva imigrației în masă”? - Înțeleg că imigrația este un subiect controversat. Dar nu credem că suntem vizați, deoarece încercăm în principal să promovăm vizite scurte între cele două țări ale noastre. Este un subiect foarte diferit. Chiar și elvețienilor care se opun imigrației le place să viziteze alte țări precum Japonia.

- Și în Japonia, imigrația este un subiect controversat. La fel ca Elveția, țara dvs. se confruntă cu o populație îmbătrânită. Plănuiți să vă deschideți granițele forței de muncă străine?