Piața de Crăciun, un polițist îndreaptă arma către un automobilist în timpul; Control

polițist

Verificările sunt efectuate de poliție la punctele de trecere către marea insulă (document furnizat)

Sâmbătă, 28 noiembrie, Renaud Bettcher, un avocat din Strasbourg, se întoarce acasă la sfârșitul după-amiezii, la volanul mașinii sale. Când intră în incinta Insulei Mari, un ofițer de poliție îl oprește la un punct de control de pe podul Saverne și îi cere actele, așa cum se prevede în măsurile de securitate ale Pieței de Crăciun în stare de urgență.

Cu excepția faptului că tonul crește. Urmează Renaud Bettcher care o spune:

„Polițistul îmi cere permisiunea. Îi spun că nu am nevoie de permisiune, deoarece am un garaj în oraș. Apoi îmi cere hârtiile pentru a justifica „mai repede decât atât”. Acolo, îi spun că am înțeles că trebuie să respect un control, dar că el trebuie să folosească un ton diferit pentru a vorbi cu mine. În timp ce îi înmân documentele justificative, el îmi spune că îmi vorbește pe orice ton vrea și continuă să strige. Îmi scot apoi hârtiile din mâinile lui. Și atunci face un pas înapoi, își trage arma și țintește spre mine. "

Nevoia de autoapărare, chiar și în stare de urgență

A arăta cu cineva cu arma este violență, iar poliția o poate face doar pentru a se apăra sau pentru a proteja pe cineva. Văzând acest lucru, un alt polițist intervine și își calmează colegul, potrivit Renaud Bettcher. Acest al doilea polițist îl demite pe primul și preia controlul, verifică hârtiile și conținutul seifului ca și cum totul ar fi normal, înainte de a-i permite lui Renaud Bettcher să circule.

Retrospectiv, Renaud Bettcher recunoaște că a fost fierbinte:

„În acel moment, am chicotit nervos. Dar acestea sunt arme automate, ale căror focuri se pot declanșa rapid. Având în vedere poziția polițistului și distanța care ne-a separat, am luat un glonț în cap ... Suntem acolo, în această permanentă stare de urgență! Aș fi putut începe o procedură pentru violență cu o armă, dar când văd că Parchetul solicită demiterea în cazul lui Hocine Bouras (ucis de un jandarm în timpul convoiului său, nota editorului), am preferat să nu fac nimic de făcut . "