Poveștile amuzante ale lui M

Nu am părăsit hostelul

Numele de familie legate de alimente

Nu poate fi inventat: Lucie Poulet și familia ei locuiau pe strada Saint-Hubert, în Montreal. „De multe ori oamenii apelează pentru a comanda pui. Într-o zi, fratele meu, al cărui prenume este Denis - ca „jumătate de pui” - a luat cu adevărat comanda, care nu a fost niciodată livrată ”, spune ea. Domnul Chaudron, doamna Couteau, domnul Tarte, doamna Cognac și doamna Poulet ne spun într-un interviu cum trăiesc cu aceste nume de familie oarecum speciale și, mai presus de toate, cum umorul face miracole.

A trăi cu astfel de nume de familie când erau copii era dificil. Ca adulți, au ales să râdă despre asta și să facă glume despre asta. Mireille Poulet a spus că cânta cântece de pui care au făcut-o să plângă când era mică. Apoi a luat partea umorului.

„Știam chiar și un pui mexican”, spune Mireille Poulet. La barul hotelului în care se afla în vacanță, a întâlnit un bărbat din Mexic al cărui nume de familie era Pollo, care înseamnă „pui” în spaniolă. Povestea se încheie aici. Nu s-au căsătorit și nu au avut mulți copii.

---