Querbet din toate cărțile preferate - Franța mea
Ai un sfat de carte? Ce fel de cărți și scriitori grozavi cunoașteți din Franța? Mi se cere asta din nou și din nou. Sunt întotdeauna destul de indecis cu privire la cine este unul dintre preferatele mele în acest moment - nu unul dintre titlurile pe care mi-a plăcut să le citesc recent, dar îmi place mereu să-mi iau mâna.
Titlurile mele preferate: o selecție total subiectivă. Ce zici de voi? Ce autori sau titluri franceze vă place să citiți? Aștept cu nerăbdare sfaturile și comentariile dvs.!
Titlurile mele preferate de la A-Z: o selecție
Ajar, Emile (Romain Gary): Mai ai viața în față *
Madame Rosa, bătrână și rotundă, are grijă de copiii prostituatelor dintr-o suburbie din Paris. Mohammed, cunoscut sub numele de „Momo”, este deosebit de aproape de inima ei. Pentru a-l „îngriji” cât mai mult timp, ea pretinde că este mai tânăr. Dar apoi Momo observă că are deja 14 ani - și tatăl său vine în vizită ... Lucrarea, care astăzi pare minunată din punct de vedere politic incorect, a primit Premiul Goncourt și a fost filmată în 1977 sub „La vie devant soi”.
Barbary, Muriel: The Last Delicacy * (Une Gourmandise) *
Pierre Arthens este un critic gastronomic, se consideră „stăpânul și stăpânul celor mai importante mese din Franța”, mereu în căutarea unor plăceri și gusturi noi și totuși, în ciuda tuturor impresiilor senzoriale: nesatisfăcut. Când medicul său i-a spus că mai are doar 48 de ore de trăit - ficatul și bila lui erau sănătoase, dar inima îi era insuficientă - a început o călătorie prin trecut.
Ceea ce îl determină este căutarea sursei goliciunii sale interioare - și a gustului pierdut al copilăriei din bucătăria primitoare a bunicii sale. Și în timp ce Pierre călătorește prin amintiri și lumi emoționale, semenii săi se rostesc pe rând: copiii săi Laura și Jean, cărora le era foame de o sclipire de dragoste de la el, soția sa Anne, care îl iubește autoturizat, concierge și presupuși prieteni.
Pe scurt: o plăcere de lectură neobișnuită pentru gurmanzi, dulce-amărui, poetic și scris în mod atrăgător că nu aș putea pune romanul subțire până la ultima mușcătură, scuze, ultima propoziție. De asemenea, foarte citit: Eleganța ariciului *.
Bauby, Jean-Dominique: Fluture și clopot de scufundare
Am fost profund emoționat de acest raport al unei persoane pe moarte - scris de un bărbat care, în vârstă de 43 de ani și redactor-șef al francezei "Elle", este complet neașteptat rupt din viață de sindromul blocat și care și-a petrecut 15 luni romanul cu clipirea a pleoapei stângi dictată.
Baudelaire, Charles: Florile răului * (Les Fleurs du Mal *)
Goliciul interior al locuitorilor orașului în poezie - când volumul a apărut pentru prima dată în 1857, Baudelaire a fost condamnat pentru încălcarea moralei publice. Weltschmerz și melancolie, exprimate în cuvinte care iau un captiv.
Beauvoir, Simone de: Memoriile unei fiice dintr-o familie bună *
Aici, una dintre cele mai strălucite femei din secol spune povestea tinereții sale până la întâlnirea cu Jean-Paul Sartre cu o sinceritate absolută. Mi s-a părut incredibil de interesant să citesc cum m-am eliberat de vraja modurilor convenționale de a gândi și de a trăi acasă și m-am regăsit.
Frédéric Beigbéder, Premier bilan après l’apocalypse*
Ce 100 de cărți supraviețuiesc sfârșitului lumii! În manifestul său, fostul redactor parizian, care cu Roman scandalos 39,90 Cel mai bine vândut autor în 2001, cele 100 de titluri favorite ale secolului XX.
Camus, Albert: Exilul și Imperiul * (L’Exil et le Royaume *)
Titlul oarecum greoi dă prea puțină idee despre poveștile minunate pe care trupa le primește. Tema lor comună: închisoarea oamenilor într-un mediu greșit și înghesuit, o societate cu convenții și norme pe care personajul principal nu le împărtășește. Și își găsește propriul „regat”, starea de mulțumire în libertate și cunoaștere - mai ales bine spus în „Adultera”.
Charrière, Henri: Papillon *
Romanul autobiografic, care amestecă fapt și ficțiune, este incredibil de incitant și realist. De la cracker sigur la autorul bestseller: ce carieră!
Châtelet, Noëlle: femeia cu mac *
O poveste minunată pe un subiect tabu: dragostea la bătrânețe. Uneori ironică, alteori amuzantă, dar întotdeauna plină de sensibilitate și delicatețe, povestea spune cum o bătrână se întâlnește cu prima ei mare dragoste, pictorul Félix, care este în vârstă de zece ani ...
Chattam, Maxime: Pentagrama *
Acest thriller captivant vă va captiva până la ultima pagină!
Dabit, Eugène: Hôtel du Nord *
Pentru că, când citesc, sunt imediat la Paris. Un omagiu foarte frumos adus hotelului cu același nume de pe Canal Saint-Martin. Iubesc acest loc din estul Parisului! Există câteva impresii aici.
Delerm, Philippe: La prima gorgée de bière *
Un volum îngust despre micile bucurii din viață. Prima înghițitură de bere, prima căldură după iarnă care te ispitește să pui la masă până la urmă până la urmă. O poveste emoționantă pură, scrisă într-un limbaj ușor - și totuși plină de aperçus, observație atentă și gânduri profunde. Pot începe să citesc din nou imediat și să visez puțin cum ar fi fost viața dacă ...
Désarthe, Agnes: Inima mea flămândă * (Mangez-moi *)
Myriam se află la răscruce de vieți, obosită să se mintă mereu pe sine, sătul să fie mereu victimă, să trebuiască să se prefacă, să trebuiască să pretindă dragostea maternă acolo unde există doar un gol interior. Doar cu restaurantul ei „Chez Moi” se regăsește - și o nouă dragoste.
Cu „Mangez-moi”, Agnès Desarthe, născută în 1966, a împachetat greșelile, dificultățile și succesele pe drumul spre descoperirea de sine într-o parabolă care merită citită de la primul până la ultimul cuvânt - lungime de 280 de pagini.
Djian, Philip: Betty Blue - 37,2 ° dimineața *
O poveste de dragoste incredibil de dramatică, chiar mai frumoasă în carte decât în film!
Dumas, Alexandre: Contele de la Monte Christo *
Un super-erou care, în ciuda abilităților sale extraordinare, este incapabil să-și recapete marea dragoste - clasicul este și astăzi de ultimă generație. Și limbajul ... minunat din totdeauna.
Foenkinos, David: cel mai mare atac de noroc presupus *
Povestea unei mari iubiri a cărei fericire Claire și Jean-Jacques o realizează doar atunci când vine vorba de sfârșit. O lectură grozavă, amuzantă și ironică, plină de profunzime și umor.
Gallay, Claudie: The Surf Wave *
La Hague, în nord-vestul Normandiei: vântul suflă uneori atât de puternic încât rupe aripile fluturilor, spun localnicii. Ei trăiesc aici în izolare. Până când într-o zi Lambert apare pentru a rezolva o moarte misterioasă. Un roman scris sobru, dar incredibil de captivant!
Groult, Benoîte: sare pe pielea noastră *
O poveste de dragoste senzuală la nivel literar - filmată, a devenit un bestseller la nivel mondial.
Martin du Gard, Roger: The Thibaults *
Doi frați diferiți în ajunul Grande Guerre, primul război mondial din Franța. Casa părinților ei: conservatoare și catolică. Soarta ta: o cale prin iad. Cu lucrarea, care este puțin iubită în Franța, laureatul Premiului Nobel a scris un cântec de lebădă de epocă pentru epoca burgheză care te va atrage în complot de aproape și intens. În ciuda stilului narativ, care se încadrează mai mult în secolul al XIX-lea.
Autor favorit: Laurent Gaudé
Până de curând a fost Laurent Gaudé pentru mine abia un prieten. Dar apoi am intrat Le havre în excelenta librărie La Galerne romanul său Ouragan * între degete, a adulmecat în cafeneaua librăriei și a terminat de citit în aceeași seară.
În ochiul furtunii: Ouragan *
Complotul este spus rapid și doar folie pentru excursia sa incredibil de captivantă și emoționantă la Conditio Humana: Când uraganul se repede spre New Orleans, oamenii fug din oraș. Alții rămân și experimentează unul de neimaginat catastrofă.
Gaudé povestește despre ele într-un mod atât de captivant, dramatic și uman, încât am devorat literalmente cele 188 de pagini ale romanului și am văzut personal personajele din fața mea. 100 de ani, negru Josephine Lincoln Steelson care amintiri colective din oamenii lor care condamna Buckeley, care folosește catastrofa pentru a scăpa din închisoare împreună cu colegii de prizonieri și a cutreierat străzile pustii, un reverend care înțelege dezastrul natural ca un test spiritual.
Și apoi sunt Rose, care își crește singur fiul, și Keanu Burns, care este Hell of the Oil Rigs a scăpat și caută trandafir în New Orleans, pe care nu-l poate uita ... neștiind că este tatăl fiului ei.
Joc de intrigi antice: Pour seul cortège *
Uau, cum poți scrie așa! Atât de intens, atât de aproape ... și cu cuvinte atât de simple. Deci, când am citit din nou numele Gaudé pe o masă de prezentare, l-am luat curajos: Pour seul cortège * a fost numele acestei opere a francezilor, care s-a născut la 6 iulie 1972 la Paris, în limba germană ceva de genul: „Ultimul convoi”.
Am început să citesc entuziasmat. Și a fost iritat. Despre nivelurile narative care sunt răspândite pe mai multe personaje. De la locul acțiunii în antichitate, în Asia Mică, Macedonia, Persia, India. Dar apoi am fost atrasă și de complot aici Intriga puterii, dialogul lui Dryptréis, pe care îl conduce după moartea lui Alexandru cel Mare și o ajută să scape în cele din urmă de strânsoarea „Imperiului”.
Saga de familie a Mezzogiorno: Le soleil des Scorta * (Soarele Scortei *)
A doua zi am fost înapoi în Librairie Galerne și am cumpărat Le soleil des Scorta * (Soarele Scortei *). A fost o greșeală frumoasă. Pentru că nu aș putea pune această carte jos. Orele au trecut, noaptea a cedat dimineața, pagină după pagină a fost devorată ... de aceasta Saga familiei, cei de pe sudul Italiei rock thorn des Gargano joacă.
Acolo Scorta trăiește - rușinos - într-un sat. Generație după generație se luptă pentru supraviețuire până când personajul principal intră pe scenă, se răzbună, devine un cetățean bogat ... și transformă soarta familiei printr-un acord cu biserica.
De unde ia acest om această imaginație? Deși nu este un fan al legendelor familiei, am fost fascinat de acest roman. Ca milioane de alți cititori acum. „Soarele Scortei” a primit în 2004 cel mai important premiu literar din Franța, Prix Goncourt, și a fost numărul 1 pe lista bestsellerurilor săptămâni.
Marea problemă
Trei epoci diferite, trei locuri diferite și totuși același subiect: oamenii care își luptă soarta. Dar până la urmă nimeni nu-i poate scăpa ... În original apar lucrările sale la Actes Sud, în traducere germană dtv.