Renée Zellweger Cinderella are dor de casă - Kino - FAZ

Dacă stai vizavi de Renée Zellweger într-o suită de hotel, vrei să o forțezi să golească farfuria de biscuiți care se află pe masa din fața ei. Sau comandați un sandwich dublu club de la Room Service - sandvișurile club de la Adlon ar trebui să fie oricum foarte bune. "Copil, mănâncă mai întâi ceva. Atunci putem vorbi."

Dar asta nu funcționează. Femeile americane emancipate consideră că îngrijirea pseudo-paternă este „patronatoare” și conversația se va încheia înainte de a începe. Dar Renée Zellweger este jalnic subțire. Stă acolo pe o canapea roșie într-o rochie neagră până la genunchi, cu picioarele încrucișate. Venele de sub pielea tibiei drepte sclipesc atât de albastre, de parcă ar fi vrut să se recomande pentru înregistrările dintr-un atlas de anatomie. Poate tocmai a vizitat camerele frigorifice ale hotelului. Are pielea albă ca zăpada, sprâncenele se leagănă cu îndrăzneală în două arcuri subțiri negre peste frunte. Părul ei este negru. Această femeie pare că tocmai a înlocuit-o pe Calista Flockhart într-un nou sezon al „Ally McBeal”. Și nu ca cineva care a interpretat-o de două ori pe „Bridget Jones”.

Texan versatil

Pentru că acum are 13 kilograme, o producție de film și mai multe tuburi de vopsea de păr departe de relația britanică supraîncărcată pe care o mimează în film. „Coafura este încă o relicvă a filmării„ Omului Cenușăreasa ””, explică ea. Deci Cenușăreasa - și nu Albă ca Zăpada. Tocmai a terminat acest film, va fi în cinematografe vara viitoare. Zellweger va juca alături Russell Crowe este soția boxerului Jim Braddock, care, în calitate de outsider complet, a devenit în mod surprinzător campion mondial la categoria grea în 1935. „Cumva m-am obișnuit cu culoarea părului - acum chiar îmi place”, spune ea. stând bine, ea luminează și spune „Oh, mulțumesc” cu un „änk” deosebit de ridicat și desenat. De fapt, sună mai mult ca „Nurse Betty” - rolul principal al acestei chelnerițe ușor nebunești care confundă o telenovelă de spital cu realitatea, a jucat în filmul Neil LaBute acum patru ani.

Renée Zellweger are 35 de ani și pare să fi păstrat ceva de fată. Nu poți fi sigur, pentru că ea joacă foarte bine. Și poate că astăzi doar îi place de ea însăși în rolul unei mici fetițe, care-și frământă vârful degetelor în timp ce vorbește, de parcă ar fi avut motive să fie nervoasă. În martie, ea a câștigat un Oscar pentru rolul ei de dureroasă țară în războiul civil american Schmonzette "Cold Mountain". Ea seamănă cu această figură la fel de puțin ca la Bridget Jones. Există destul de mulți actori care se joacă mereu singuri, Renée Zellweger pare să fie mereu altcineva. Ce ar fi putut face agentul de casting pentru a arunca un texan minunat pentru rolul unei engleze dependente de ciocolată? Probabil ideea că această femeie poate fi orice și oricine.

Autentificați și implementați

Pentru primul film al lui Bridget Jones, Renée Zellweger a lucrat la o editură din Londra timp de șase săptămâni până când a vorbit, a mers și a arătat ca un editor englez supraponderal, fără viață sexuală. Dacă o întrebi cum poți să te îngrași atât de mult și apoi să slăbești din nou în câteva săptămâni (și aceasta este a doua oară), ea face o față îngustă în mod vizibil enervată: „Trebuie să clarific ceva. Lumea întreabă întotdeauna, cum am câștigat sau am slăbit. Dar nu asta am făcut, ci: am autentificat figura. "

Ea chiar spune „autentificat”. Și mai departe: "Bridget trebuie să arate așa cum o descrie Helen Fielding în carte. A trebuit să portretizez un mod de viață total diferit de al meu. Totul a fost destul de plictisitor și tehnic. Am avut un nutriționist care a spus: trebuie să implementăm această dietă. Deci am implementat această dietă. " Autentificați, implementați - totul foarte tehnic. Conversația cu Renée Zellweger sună acum ca o prezentare power point a unei companii de consultanță. "Nu m-am gândit, minunat, în sfârșit pot mânca câte gogoși vreau. Asta a fost o slujbă, iar mâncarea a făcut parte dintr-o sarcină mai mare, la fel ca antrenamentul pentru dialecte sau repetițiile de îmbrăcăminte." Ea și-a îndeplinit sarcina cu propriul ei perfecționism. „Nu forțez nimic”, spune ea, „fac doar ceea ce este necesar”.

La petrecerea de închidere după terminarea filmărilor, colegii ei britanici au fost surprinși că dintr-o dată nu mai vorbește ca Bridget, ci ca Renée din Katy, Texas, un oraș lângă Houston. Observaseră britanicii în toate aceste săptămâni ceva care i-ar fi expus ca americani? - Nu. Cel puțin asta nu mi-a fost comunicat. Comunică. Un alt cuvânt de consultanță. Cum își revarsă această femeie inima? Poate ar trebui să-l întrebăm pe Jack White, cântărețul trupei rock „The White Stripes”. Acesta este iubitul ei.

În schimb, spune ea, la sfârșitul filmării primului film al lui Bridget Jones, ea a recunoscut dacă un american sau un britanic intră într-un restaurant. Ce? "Nu suntem reticenți. Ne răspândim și suntem prietenoși și joviali. Vrem ca toată lumea să simtă că se relaxează pe canapea acasă." Compatrioții ei din Texas au observat-o în mod deosebit: "Sunt foarte vioi, gesticulează mult și râd tare. Acestea sunt calități care îmi sunt foarte apropiate", spune ea și râde - puțin mai tare și surprinzător de fumat.

Îi este dor de cerul texan

Tatăl ei s-a născut în Elveția, mama în Norvegia. Părinții au dorit inițial să meargă în California, dar apoi s-au blocat în Texas. Aici a crescut Renée Zellweger, ca „puțin confuză, dar practic o ființă foarte texană”. Și cum este, ființa ta texană?

"Am încredere, adică am încredere până când cineva mă dezamăgește și nu așteptați până când cineva mi-a câștigat încrederea. Așa sunt texanii. Răspândim prietenia, trebuie să fie așa când vă aflați în această parte a Landele trăiesc acolo unde sunt doar câțiva oameni. De fiecare dată când vine cineva, ești atât de fericit încât îl îmbrățișezi. Credem în ideea bunului samaritean, că îți dai o mână de ajutor când ai nevoie de ajutor. " Renée Zellweger nu ascunde faptul că îi lipsește casa. „Ceea ce îmi lipsește cel mai mult este cerul deasupra Texasului. Există această întindere prin câmpiile dintre Austin și Dallas, obișnuiam să o conduc mult. Am plecat cu mașina înainte de răsărit și apoi vine acest cer imens, frumos. „Terapia autostrăzii din Texas”.

Acum are în față o fază mai liniștită, în prezent nu există nicio tragere în așteptare. Și așteaptă cu nerăbdare să „reapar ca mine, ca femeie”.

Când își ia rămas bun, mica creatură texană are o strângere de mână surprinzător de puternică. Poate a rămas de la Ruby, slujnica pe care a jucat-o pe Cold Mountain.

Renee Zellweger s-a născut la 25 aprilie 1969 în Katy lângă Houston/Texas. A studiat literatură și dramă engleză la Universitatea Texas din Austin. Cariera ei de film a început în 1993 cu filme de tip splatter precum „Prietenul meu, zombie” și „Masacrul din Texas Chainsaw - The Return”.

Descoperirea ei la Hollywood a venit în 1996 alături de Tom Cruise în „Jerry Maguire”. A primit prima nominalizare la Oscar în 2002 pentru rolul din „Chicago”. În calitate de „Nurse Betty”, ea a câștigat un Glob de Aur în 2001, ca Ruby Thewes în „Cold Mountain”, anul acesta, Oscarul pentru cel mai bun rol secundar feminin. „Bridget Jones - La un pas de nebunie” începe pe 2 decembrie.