Reparația Mir este amânată pentru cel puțin 24 de ore

SPACE Acoperirea navei de marfă Progress, amânată pentru 24 de ore în urma unei erori de programare a computerului, a putut fi în cele din urmă asigurată, în modul manual, luni 18 august. Cu toate acestea, o nouă defecțiune a computerului central a lovit stația rusă Mir, în timp ce căpitanul se pregătea să asigure joncțiunea celor două nave. REPARAȚIA a fost efectuată încă de marți dimineață și mersul spațial pentru schimbarea blocajului modulului Spektr a putut fi amânat doar cu 24 de ore. RUSII se grăbesc să restabilească în cele din urmă buna funcționare a stației lor, deranjați de câteva luni de avarii și incidente repetate. AMERICANII trebuie, de fapt, să decidă la sfârșitul lunii septembrie dacă vor trimite un nou astronaut la Mir, iar participarea lor financiară este crucială pentru continuarea zborurilor umane rusești.

reparația

De JEAN-PAUL DUFOUR

Postat pe 20 august 1997 la 12:00 AM - Actualizat pe 20 august 1997 la 12:00 AM

Timp de citire 3 min.

  • Partajare
  • Partajare dezactivată Partajare dezactivată
  • Partajarea este dezactivată Trimiteți prin e-mail
  • Partajare dezactivată Partajare dezactivată
  • Partajare dezactivată Partajare dezactivată

Articol rezervat abonaților

„Am experimentat deja probleme similare. Situația nu este extrem de complexă ”, a asigurat șeful zborurilor spațiale rusești, Vladimir Soloviev. Înainte de a recunoaște că era totuși suficient de grav pentru a provoca amânarea reparațiilor planificate inițial pentru miercuri, 20 august. Timp pentru ca echipajul să reabiliteze stația Mir, victima din nou a unei defecțiuni a computerului său central, care îl împiedică să își orienteze corect panourile solare, lipsindu-l de energie electrică.

Cu toate acestea, ziua de luni, 18 august, părea să înceapă sub fericite auspicii. Anatoly Soloviev și Pavel Vinogradov, cei doi nou-veniți, au încercat costumele de scufundare pe care vor trebui să le poarte pentru repararea modulului Spektr. Reglaseră dimensiunea și verificaseră dacă conexiunile funcționau. Echipajul a transmis și la sol imaginile filmate de americanul Michael Foale în timpul zborului peste Spektr de către Soyuz, vineri 15 august.

Apoi și-au asumat sarcina principală a programului lor pentru ziua respectivă: ancorarea navei de marfă Progress, operațiune avortată cu o zi înainte ca urmare a unei erori în programul de calculator transmis de la sol. Instrucțiunile erau clare: în cazul unei noi probleme de acest fel, căpitanul Anatoly Soloviev trebuia să asigure manual apropierea și depozitarea navei la gară.