REPORTAGE Superstarul nostru secret - FOCUS Online
Am văzut o eroare?
Nimeni nu observă asta. În mijlocul Berlinului, cea mai de succes actriță a Germaniei este o necunoscută. Dimineața, ea coboară scările vechii sale clădiri din Prenzlauer Berg cu vervă. Pașii ei răsună în casa scărilor. Se întâlnește cu vecinul ei la primul etaj. Zâmbește și are grijă de frumoasa femeie. Nu știe că a trăit de ani de zile lângă o superstar. Așa începe o zi bună în viața lui Meryem Uzerli.
Apoi stă în ușa din față, aruncând o privire superficială la stânga și la dreapta. Privirea ta caută pe strada pietruită. S-a obișnuit atât de mult. Chiar dacă acest lucru nu este necesar în Germania, unde niciun paparazzo nu va parca în mașină în fața ușii dvs. și nu va îndrepta spre obiectivul său unghi larg. A mers pe stradă până la brutărie, a adus chifle. Niciun fan nu sare la ei sau izbucnește în jubilare, așa cum au făcut-o la Istanbul în urmă cu câteva zile. De parcă cineva i-ar fi pus o haină de camuflaj pe această femeie. „Mă bucur de această libertate în Germania”, spune ea.
Întoarce colțul și trece pe lângă standul de currywurst al lui Konnopke. S-Bahn tună peste ea. Marlene Dietrich trage într-o pălărie de top și frac ca graffito pe un stâlp de beton. Dietrich a fost admirat de milioane la nivel internațional. A fost o vedetă mondială din Germania. La fel ca Meryem Uzerli astăzi.
Meryem Uzerli merge doar la brutarii germani din Berlin
Big Dietrich nu-i spune prea multe. Îi plac Til Schweiger și Elyas M'Barek. Schweiger are 1,3 milioane de „Aprecieri” pe Facebook, M'Barek 2.3. Lui Meryem Uzerli îi plac 3,7 milioane. Este venerată în 60 de țări din întreaga lume. Cu toate acestea, în Germania, ea stă la brutărie și îi place să rămână nerecunoscută.
Meryem Uzerli merge doar la brutarii germani din Berlin. Dacă ar merge la turcă sau persană - dintre care sunt sute acolo - ar fi ca și cum ai intra în a doua, cealaltă lume a vieții ei. Germania este acasă. Iar Berlinul ascunzătoarea lor. Acest lucru devine întotdeauna fragil atunci când lumile lui Uzerli se ciocnesc. Haosul ar izbucni la brutăria turcească, de exemplu. De aceea Uzerlii germano-turci nu-i place să mănânce kebab. În fiecare grătar „Izmir” cu o antenă satelit, ea ar fi înconjurată și ar fi dificil de ieșit.
Împărțirea lumii lor pe jumătate s-a întâmplat acum cinci ani. Agenția ei a trimis-o pe actrița de 26 de ani în Turcia pentru un casting pe care l-a câștigat printre mii. Uzerli a câștigat rolul principal feminin în cel mai mare serial TV turcesc „Muhtesem Yüzyil” („The Magnificent Century”). Pentru 100 de episoade a jucat-o pe femeia preferată din haremul sultanului.
Pictogramă publicitară în 23 de țări
Turcii o iubesc de atunci. Și oamenii din Rusia, Ucraina, Iran, Irak, Arabia Saudită, Pakistan, Emiratele Arabe Unite, Kuweit, chiar și în Africa de Nord sau Chile. 400 de milioane o urmăresc în toată lumea când apare la televizor. Uzerli a fost mult timp o vedetă în industria publicitară. Pentru grupul de produse alimentare și cosmetice Unilever este pictograma publicitară din 23 de țări.
Cu două săptămâni mai devreme la Istanbul. Meryem Uzerli este scufundată în a doua ei lume pentru câteva zile. Cu ochelari de soare uriași și o eșarfă la gât, vrea să scape prin holul hotelului său de 5 stele.
Ea vede Bosforul sclipind în soare prin ferestrele panoramice. Pescărușii alunecă în vânt. Strâmtoarea este foarte departe de ea. Ca și viața ei, și asta pare până acum. Uimitor de departe pentru o femeie din Kassel. Dar, imediat ce a ieșit din liftul hotelului, care se deschide cu un inel, și de îndată ce a intrat în holul de marmură, această femeie devine un basm. Oamenii se îndreaptă spre ei ca într-o poveste din 1001 de nopți.
"Încă nu a înțeles marele lucru care i s-a întâmplat."
De această dată sunt zeci de arabi bogați. Din nou și din nou se pleacă în fața stelei lor - în hainele lor deșertice care se ondulează ca niște perdele de teatru. Mâinile se întind spre ea. Fața ei frumoasă se aprinde pe ecranele smartphone-urilor pe care oamenii le folosesc pentru a surprinde momentul. Cu o ciupire, managerul lui Meryem reușește să o tragă dintre fani în duba întunecată care o așteaptă în fața hotelului. Camerele paparazzi care se ascund în grădina hotelului fac clic, chiar dacă vehiculul răcnește.
Acolo stă în spate, în spatele ferestrelor întunecate și se gândește. Nu, nu poate spune de ce a devenit atât de reușită. De ce o iubesc oamenii atât de mult în această parte a lumii. Se luptă după cuvinte și arată foarte fetiță, cu ochi foarte întrebători. Se gândește. „Da, de ce de fapt?”, Spune cu voce tare și râde de râsul ei de Meryem. Chicotește, vine din stomacul ei, prietenos, pe pământ. Cu acest râs, ea ia distanță de sine, depreciat de sine și de inimă. Managerul ei, Dany Lyons, stă lângă ea și spune: „Încă nu a înțeles marele lucru care i s-a întâmplat. Încă nu a reușit să ajungă la ea ".
Uzerli dă din cap. Poate că se protejează de această perspectivă. Succesul schimbă oamenii. Mai ales când vine brusc și neașteptat. Cu cât succesul este mai mare, cu atât schimbarea este mai amenințătoare. Mai ales în afaceri vedete. Dar Uzerli are șanse mari să supraviețuiască acestei schimbări și să rămână ea însăși. Ea mai are Germania.
De atunci, multe femei turce au văzut-o ca pe un model
Femeia care tocmai râdea acum spune cu tristețe în ochi: „Trebuie să lăsăm totul la un moment dat. Despre asta este întotdeauna viața. Fie că este vorba de dragoste, ceva pentru care ați lucrat, sau propriul dvs. sine ".
Poate că acest amestec de îndoială de sine, seriozitate și umor este cel care face ca marca Meryem destul de perfectă să fie o persoană destul de adorabilă. Când a fost aruncată, nu a putut vorbi un cuvânt de turcă. În primele episoade ale seriei, ea s-a bâlbâit mai mult decât să vorbească. Tocmai în acest moment turcii s-au îndrăgostit de imperfectul perfect.
Mama ei, șefa unui birou de examinare universitară, este germană. Tatăl ei, lector în educație socială, este turc. Meryem a crescut în Kassel și a urmat școala Waldorf. A trăit o viață destul de normală. Poate de aceea ea întruchipează o imagine uimitor de autodeterminată a femeilor după standardele orientale. Chiar dacă a dat o doamnă harem în serie, Meryem a jucat-o ca o femeie eliberată. De atunci, multe femei turcești au văzut-o ca pe un model. A mers atât de departe încât președintele Erdogan a insultat-o în mod public: era o „denigrare insuportabilă a marii istorii otomane”, a spus bărbatul a cărui soție poartă întotdeauna batic. Judecata lui Erdogan i-a încurajat pe musulmanii conservatori. Au demonstrat împotriva Uzerli, femeia modernă model, pe străzile din Istanbul.
Cu acest look a inspirat 400 de milioane
În prezent, ea filmează un nou serial pentru televiziunea turcă și arabă în acest oraș. În timpul conversației, stilistii se învârt în jurul ei, patru coafori îi îndreaptă părul, trei cosmeticiene desenează creionul de ochi și doi specialiști în manichiură își aruncă unghiile. Contemporan. Pentru a o pregăti pentru o filmare comercială pentru un șampon.
Chiar și acum există ceva nedisimulat care emană de la Meryem. Acolo stă, și mulțimi de oameni o smulg, o depun și o compensează. Părul ei s-a încărcat de la pieptănatul mult și continuă să stea în picioare. Femeia este încărcată cu energie. Zâmbește în oglinda mare din fața ei și te privește cu ochii ei albaștri ai farului, inversați în oglindă, dar drepți și sinceri în ochi.
Ea acordă atenție celor din jur. Îi încântă chiar și pe vânătorii de selfie-uri cu acest tip de exclusivitate, chiar și numai pentru o clipire. Asta crește de o mie când se află în fața camerei. Cu acest aspect, care părea să empatizeze cu toată lumea și cu tot ce era în serie, ea a inspirat 400 de milioane. Un astfel de look trebuie să prindă putere.
Când își aduce aminte de el, degetele îi tremură
Există un cuvânt în propozițiile ei la care nu te-ai aștepta neapărat de la o actriță de frunte într-o afacere de milioane de dolari. O folosește des și cu plăcere. Nu sună niciodată ca o înșelătorie: „Adevăr”, spune ea. „Pentru mine, viața este o căutare a veridicității.” Poate că secretul succesului ei constă în faptul că nu își face una din ea. Că nu se preface că este ceva ce nu este. Există mai multă smerenie decât mândrie în trăsăturile lor. O smerenie pe care viața a învățat-o. Când tânăra actriță șomeră din Hamburg a avut curentul electric pentru că nu putea plăti facturile. "În acest timp am simțit cât de important este că ești liber în interior!"
Vorbește despre băiatul pe care l-a îngrijit în secția de cancer din Kassel în timpul anului social voluntar. Când își aduce aminte de el, tremură degetele cu care își ține țigara. În spatele mașinii care o conduce noaptea la hotelul ei, ea ia un tren adânc. Jăratele se aprind și îi aruncă o strălucire pe față. „Benjamin avea 17 ani - la fel ca mine atunci”. Îl întâlnise ca pe un om care izbucnește de forță și îi însoțise declinul și moartea. Ea încă se gândește la acest Benjamin deseori astăzi. Și de fiecare dată când îi spune ce este important în viață: „Fii sigur că ești tu însuți!”
Când Uzerli vorbește despre „veridicitate” astăzi, este și pentru că acest băiat a existat în viața ei. „Am învățat să-mi iau rămas bun. Că nu pot să mă țin de lucruri, că totul este trecător. ”Uzerli a interiorizat acest pasager, care este atât de dificil, și în jocul ei. Există ceva efemer de frumos în el și îi conferă profunzime ca actriță.
Uneori este prea autentică, prea multă însăși
E timpul ca prietenii tăi să râdă. Asta ajută împotriva tristeții. Uneori, îi bătea pe oameni pe spate în timp ce râd, ca un vechi prieten. Ea dă salturi de credință. Nu calculează ce face.
Când Meryem râde, două gropi adânci au tăiat fața modelului ei. Acolo stă în această furgonetă neagră Mercedes cu scaunele din piele extra moale și fumează acele țigări foarte subțiri pe care femeile fine le-au fumat în anii 1970. Mai târziu va scrie poezii în camera ei de hotel pe care nu le va citi nimănui. A învățat să facă unele lucruri pentru ea însăși și nu pentru milioane de altele.
Uzerli este complet rezervat până la sfârșitul anului 2016. Trebuie să fie atentă pentru că tinde să dea prea mult din sine. Uneori este prea autentică, prea multă, și așa că nu s-a obișnuit cu un rol pe care l-ar putea juca în public pentru a se proteja pe sine și pe ființa sa interioară, care este mult prea vulnerabilă.
A ars o dată înainte, acum trei ani. Ars. „M-am speriat de mine”, spune ea. „Trecusem cu vederea sute de semnale de avertizare.” Neliniștea, singurătatea simțită care a crescut în realitatea camerei ei de hotel după încheierea filmării.
A fugit înapoi la Berlin, la ascunzătoarea ei și a primit terapie. A ajuns să-și iubească lumea paralelă foarte privată din Germania. Până astăzi. Dar cine știe cât timp se va opri povestea lor de succes în fața patriei lor?
„Are în ea această lumină care o deosebește de toate celelalte”
Astăzi Meryem este din nou debordat de emoții. După timpul petrecut în umbra tristeții, îi poate risipi din nou. Ea emană acel ceva care îi face pe actori buni carismatici. Există ceva permeabil. Ea lasă să strălucească marea senzație din rolurile ei. „Are în ea această lumină care o deosebește de toți ceilalți”, spune descoperitorul ei, Saner Ayar, pe care îl întâlnește în holul hotelului. Ayar a fost șeful postului TV care l-a făcut celebru pe Meryem. Acum este șeful canalului care a semnat Meryem pentru noua serie.
Două săptămâni mai târziu, înapoi la Berlin-Prenzlauer Berg. Pe o stradă ale cărei case au fațade îngrijite. Locuiește singură acolo cu fiica ei de un an, de care îi va fi dor dacă doar iese din casă. Tatăl micuților este un om de afaceri turc de care Uzerli s-a separat în timpul sarcinii. „Tocmai am curățat apartamentul, am spălat, aspirat și gătit pentru micuțul meu”, spune ea în timp ce se plimba prin cartierul ei și continuă să privească spre cer. Pentru a nu cădea din nou în întuneric, explică ea, asigurați-vă că aveți mai multe „momente de nor”. Din acele momente în care ea nu poate privi decât cerul. Pentru a privi „norii devin mici animale”.
Îi cere managerului ei să anuleze toate programările în ziua respectivă
Înapoi la Istanbul. Telefonul celular al managerului lui Meryem, Dany Lyons, sună. O agenție care îndeplinește ultimele dorințe ale copiilor cu boli terminale întreabă dacă Meryem ar putea lua timp. Leyla, din Istanbul, în vârstă de șapte ani, nu vrea să-și cunoască vedeta preferată decât o dată în scurta ei viață înainte de a muri.
Totul trebuie să se întâmple repede pentru că fata nu are prea mult timp. Când Uzerli aude acest lucru, lacrimile îi inundă ochii. Îi cere managerului ei să anuleze toate programările în ziua respectivă și se repede la hotelul în care o așteaptă Leyla. La cererea lui Uzerli, nimeni nu are voie să fotografieze această scenă.
Se deschide ușa dublă către o suită. Acolo fata stă în fața ei. Are leucemie terminală. O perucă cu părul blond Barbie a fost trasă peste ea și o rochie roz cu paiete și volane. Leyla nu vrea să-și întâlnească cumva idolul, ci în concordanță cu statutul ei. Ca prințesă.
„Pentru că uneori aș vrea să fiu altcineva”
Steaua atât de grozavă pentru Leyla îngenunchează în fața ei. Uzerli ia mâna mică a Leylei în a ei și o întreabă: „Mai ai vreo dorință?” Leyla înghite, se uită timid în ochii lui Meryem și spune: „Da, aș vrea să-mi schimb numele.” Uzerli este tresărit și întreabă: „De ce? pentru că asta? "Fetița răspunde:" Pentru că uneori aș vrea să fiu altcineva. Pentru că toată lumea știe ce simte să fii fericit. Dar nu știu întotdeauna. Apoi Leyla îi șoptește ceva la urechea idolului ei.
Cei doi își iau rămas bun. Când Uzerli iese din suită, ea se grăbește la parcarea subterană a hotelului și intră în mașina ei. Numai că ea este singură pentru momente prețioase. Și poate în cele din urmă să plângă.