Sărbători și sărbători legale Calendarul grego-thailandez a fost explicat pe scurt vorbitorilor de franceză
Cuvântul „calendar” provine din calendarul latin, adică din cartea termenelor, din calendæ, „calendes”, din calare, „a chema”, deoarece, înainte de publicarea splendoarelor (adică zilele în care era permis să facă dreptate, spre deosebire de zilele rele), un pontif, la Roma, a convocat oamenii, în prima zi a fiecărei luni (calendæ), pentru a anunța sărbătorile legale.
Calendarul civil de utilizare internațională este de tip solar. Ea derivă din calendarul roman reformat din 46 î.Hr. Î.Hr. de Iulius Cezar, care a introdus un an bisect (366 zile) la fiecare 4 ani.
O nouă reformă efectuată în 1582 de papa Grigorie al XIII-lea i-a dat forma actuală. Regatul Siam a adoptat calendarul gregorian în 1941.
Anterior, calendarul utilizat era de tip lunar, moștenit de la astrologia hindusă, el însuși rezultatul unei tradiții vechi de o mie de ani. Rămâne vocabularul dezvoltat de gramaticienii și savanții indieni, stăpâni ai limbii sanscrite.
Astfel, în siameză, numele fiecărei luni corespunde unui semn al zodiacului (comun astrologiilor orientale și occidentale). Iată lista (în transcriere fonetică):
ianuarie (januarius): Mokarakhom, din sanscrită Makar, adică Capricorn
februarie (februarius): Koumphaphan, din sanscrită Koumbh, adică Vărsător
Martie (martius): Minakhom, din sanscrită Mina, adică Pești
Aprilie (aprilie): Messayaun, din sanscrită Mesha, adică Berbec
Mai (Mayus): Phrutsaphakhom, din sanscrită Vrishabha, adică Taur
iunie (junius): Mithounayaun, din sanscrită Mithouna, adică Gemeni
iulie (Julius): Karakadakhom, din sanscrită Karkata, adică Racul
August (Augustus): Singhakhom, din sanscrită Singha, adică leu
Septembrie (septem ab imbre): Kanyayaun, din sanscrită Kanya, adică Fecioară
octombrie (octo ab imbre): Toulakhom, din sanscrită Unde ești acum, adică Balanță
noiembrie (novem ab imbre): Phrutsajikayaun, din sanscrită Vrishchika, adică Scorpion
decembrie (decem ab imbre): Thanwakhom, din sanscrită Dhanous, adică Săgetător
Lunile care se termină cu sufixul „khom” au 31 de zile, iar cele care se termină cu „yaun” au 30, „Koumphaphan” (februarie) fiind scutit de regulă. În vorbirea de zi cu zi, cele două sufixe „khom” și „yaun” sunt adesea omise de vorbitori. Datele importante ale calendarului thailandez se referă în principal la marile evenimente ale budismului (care urmează ritmul lunations și, prin urmare, sunt mutate în fiecare an), la cele din [actuala] dinastie Chakri (și, prin urmare, în mod natural, la cuplul regal) și bine securizat în termeni internaționali. La fel ca în Occident, unele festivaluri (Songkran, de exemplu) dau naștere unor deplasări semnificative ale populației (adică transportul public este asaltat, iar drumurile sunt foarte aglomerate).
În plus, thailandezii (budiștii) consideră cele 4 faze lunare ale lunii (luna nouă - primul trimestru - luna plină - ultimul trimestru) drept „Wan Phra”, zi sacră în care se fac ofrande (flori, tămâie, lumânări, apă, țigări), whisky ...) la reprezentările Buddha (acasă sau la templu). Este important să știți acest lucru dacă locuiți cu un „practicant” nativ.
În 2011, luni fără sărbători legale: martie, iunie, septembrie, noiembrie.
În 2011, lună în care este preluată o sărbătoare publică luni următoare: ianuarie, mai, octombrie, decembrie.
În 2011, lună cu 5 duminici: ianuarie, mai, iulie, octombrie.
Unele companii private respectă sărbătorile legale. Pentru a complica lucrurile, există bănci care deschid sâmbăta și duminica (program limitat); oficiile poștale colectează întreaga zi următoare dacă sărbătoarea cade într-o sâmbătă sau duminică.
Thai Post operează sub „Autoritatea de comunicații din Thailanda” (CAT), care este o companie de stat (fondată în 1977), și subcontractează cu companii private, motiv pentru care este obișnuit să vezi transportatorii de scrisori care livrează corespondență. Sâmbătă, duminică și public sărbători.
În principiu, alcoolul este interzis pentru vânzare în sărbătorile budiste și când sunt alegeri. În plus, unele baruri [farangs] preferă să închidă 24 de ore. Unele unități thailandeze decid să nu vândă alcool pentru zilele de naștere ale regelui și reginei, deoarece se tem că evenimentele neplăcute (din cauza comportamentului și conduitei sub influență) vor pătura aceste festivități.
Detalii lună de lună:
IANUARIE (januarius): Mokarakhom, din sanscrită Makar, adică Capricorn
-Sâmbătă 1 ianuarie (ziua de Anul Nou), preluat luni 3 ianuarie. Bănci, administrații închise. Cea mai sărbătorită sărbătoare din lume, ziua de Anul Nou a fost stabilită pentru 1 ianuarie de Iulius Caesar pentru că tocmai la această dată consulii romani și-au asumat atribuțiile.
-Sâmbătă 8: ziua copiilor (fără sărbători).
-Duminica 16: ziua Profesorului.
-Luna nouă (adică luna neagră): Marți 4.
-Primul sfert de lună Miercuri 12.