Secțiunea 4 Încărcarea și descărcarea vrachierelor (articolele L5334-12 până la L5334-13) -
Articolul L5334-12
Înainte de a continua cu încărcarea sau descărcarea unei încărcături vrac uscate, cu excepția cerealelor, comandantul navei și persoana care se ocupă de operațiunea de încărcare sau descărcare de pe uscat trebuie să fie de acord, în scris, cu privire la condițiile planului încărcătura, în conformitate cu o procedură care asigură siguranța navei. Modificările aduse planului inițial sunt aprobate în aceleași formalități.
Căpitanul unei nave de vrac care și-a încărcat sau descărcat încărcătura vrac uscată trebuie să poată justifica autorității învestite cu puterea poliției portuare, înainte de a părăsi portul, că a efectuat aceste operațiuni în conformitate cu procedura menționată în primul paragraf.
