Studenții din Belgorod îl cunosc pe Herne
Actualizat: 17.09.2018, 10:00 AM
Plimbare prin Herne-Mitte: de la stânga Mariia Chernousova, Anastasiia Livenskaia, Diana Waryzhnaya, Polina Melikkova și Viktoriia Sheludchenko,
Foto: Sabine Hahnefeld
Herne. Studenții din Belgorod din Rusia au fost invitați la Herne. În acest proces, au ajuns să cunoască sistemul nostru de educație - și au făcut câteva surprize.
Cinci studenți germani din orașul geamăn rus Belgorod au stat în Herne trei săptămâni. O dată pe an, secțiunea Belgorod a asociației de parteneriat Herne organizează acest schimb între orașele partenere.
Ca de obicei, participanții au fost cazați cu familiile gazdă - ceea ce uneori duce la probleme: „În martie trebuie întotdeauna să ne angajăm ferm organizatorilor, dar încă ne lipsea o familie gazdă în acel moment. Le-am găsit abia în luna mai ”, relatează Ulrich Klonki, purtătorul de cuvânt al asociației.
Contextul: În martie, există încă zboruri ieftine - participanții ar trebui să plătească ei înșiși vizele și zborurile.
Oaspeții vor fi în curând finalizați cu pregătirea lor
„Am plătit în jur de 300 de euro pentru asta”, a spus Viktoriia Sheludchenko când a vizitat redacția WAZ. Este vorba despre venitul mediu lunar din Belgorod: „Mulți economisesc de ani de zile.” În plus față de bani, există un alt obstacol: „Numai studenții cu cele mai bune note și cunoștințe lingvistice au voie să se alăture.” Oaspeții sunt în curând finalizați cu pregătirea - și vor să apoi lucrează ca profesor de germană, spun ei într-o germană fluentă. În Herne au dorit să obțină o impresie a sistemului educațional în special și, bineînțeles, să cunoască cultura, țara și oamenii.
Pentru a face acest lucru, grupul a vizitat diferite centre de zi și școli, cum ar fi centrul de zi Regenkamp și liceul Haranni - pentru a lua impresiile acasă cu ele. „Tinerii profesori, în special, pot schimba sistemele de multă vreme”, spune șeful asociației de sponsorizare Ulrich Klonki, care este și consilier SPD.
Speranță: „face clic” cu rușii
Adesea „face clic” atunci când participanții fac comparații. De exemplu, lecțiile moderne de școală germană au avut inițial un efect haotic asupra grupului, a spus tânărul de 63 de ani. Pentru că: „În Rusia există încă învățături frontale stricte. Pune-ți mâinile pe masă și ascultă. ”Dar apoi femeile și-ar fi dat seama că lecțiile merg bine aici.
Și la universitățile rusești, multe lucruri diferă decât în Germania: „Studenții germani lucrează la material mai independent și instruirea este mai orientată spre practică, ceea ce cred că este bun”, spune Polina Melikhova. Una peste alta, multe lucruri sunt mai liberale în Germania și mult mai ierarhice în Belgorod, spune tânărul de 22 de ani.
„Un participant a fost șocat de faptul că domnul nostru primar se aliniază și el”, relatează Klonki zâmbind. În Rusia, este obișnuit ca elita să avanseze. Cei cinci vizitatori au fost entuziasmați de oamenii din Herne: „Zâmbesc mai mult și sunt mai de ajutor decât cei din Belgorod”, a lăudat Viktoriia Șeludchenko.
>> INFORMAȚII SUPLIMENTARE: Căutați gazde timp de trei săptămâni
Belgorod se află în partea europeană a Rusiei, sunt puțini oameni care locuiesc acolo 370.000 locuitori.
Asociația de parteneriat Belgorod caută anual Familiile gazdă pentru schimb. Cine vrea să fie oaspete: Ulrich Klonki, 380520 HER
Între 2018 și 2021, promovarea schimbului cultural și sportiv - precum și rețeaua diferitelor companii din orașele partenere.
