Tatiana Frolova Înapoi în U

publicat în SCENE de Nadja Pobel Marți, 27 noiembrie 2018

tatiana

Din 1985, din Siberia natală, Tatiana Frolova vorbește despre țara ei, greșelile sale și incapacitatea sa de a se privi. Creat anul trecut la Lyon, încă nu am început să trăiesc întoarceri la Point du Jour. Fără compromisuri și ultra sensibil.

Cum se asigură o țară? Pe ce se pot baza locuitorii săi pentru a fi puțin mai buni decât bătrânii lor ? Tatiana Frolova identifică frica ca fiind cimentul compatrioților săi ruși. Cel moștenit din istoriile familiale dureroase și o națiune ucigașă. Unii, însă, „acești oameni care nu au citit cărți, au stors banii cu violență, au devenit deputați”, observă ea direct.

„Au luptat pentru libertatea noastră, dar de fapt majoritatea nu avea nevoie de ea. Au avut nevoie doar să se umfle singuri sau să cumpere mobilă și în anii 90 au ajuns în cele din urmă să se umfle singuri, apoi au cumpărat mobilier, case, fabrici și întreaga țară ”. Nu este pentru prima dată când regizorul a rătăcit prin narațiuni intime (sunt) sau naționale (Un război personal asupra Ceceniei), dar este fără precedent că le reuneste în acest fel, în cel mai bun spectacol al ei, pictează o imagine a un secol sufocat și sufocat atât de numărul victimelor, cât și de tăcerea care a urmat.

Pe platou, ea nu pledează pentru răzbunare și nici nu ridică pumnul. Tatiana Frolova este o artistă rusă și asta este deja suficient. Cu instrumentele sale (proiecții de imagine, abia câteva accesorii), ea dă peste mărturiile raportate sau scurtele monologuri ale celor patru prieteni. Niciodată plictisitoare, videoclipurile sunt plasate în nișele setului. Încă de la început, ea întreabă în franceză (restul vor fi în rusă) „ce nu ne merge?” ". De-a lungul unei duzini de secvențe numite de o inscripție în fundal, ea va refuza ceea ce funcționează defectuos și face ca întreaga societate să tremure, de la "Naоtre în URSS" la "A muri în Rusia".

În ambele cazuri, predomină moartea, durerea, lipsa, fie pentru operațiile cezariane nereușite, pentru îngrijirea plătită a persoanelor în vârstă pe moarte. Nimic nu s-a calmat. Monstrul generat de URSS continuă să afecteze cetățenii. Între timp, Frolova, prezentă pe platourile de filmare, va avea timp să înțeleagă cele 15-20 de milioane de victime din 1917-23, 20-80 (decalajul spune imposibilitatea de a fi știut să facă Istorie) din 1923-54 atunci milioane de victime ale represiunii împotriva liberei exprimări între 1964 și 1985. Dar ceea ce îl interesează nu sunt atât de mult aceste cifre, ci ce se poate întâmpla.