Test de telefonie mobilă dual SIM Cele mai bune smartphone-uri pentru două cartele SIM - CHIP
Un smartphone pentru viața privată și munca
Jamal Fischer, Fabian von Thun
Centrul de testare CHIP a evaluat aceste produse. Mai multe informatii.
O a doua cartelă SIM în telefonul mobil este un lucru bun - de exemplu, dacă telefonul privat trebuie utilizat și ca dispozitiv de lucru. Acest lucru funcționează fără probleme cu un telefon mobil care are „SIM dual”. Am selectat cele mai bune modele în test cu această caracteristică din toate gamele de prețuri pentru dvs., veți găsi informații despre conceptul din spatele dual SIM.
Conducerea în două direcții când efectuați apeluri
Este necesară o cartelă SIM pentru a stabili o conexiune între telefonul mobil și cel mai apropiat turn radio pe baza tarifului telefonului mobil. Cardul are un procesor mic și o memorie cu date, care identifică utilizatorul - datele de intrare și de ieșire sunt, de asemenea, criptate aici. Un card este legat de un anumit furnizor și de tariful corespunzător.
Dacă telefonul mobil are un al doilea slot SIM pentru un card suplimentar, utilizatorul poate folosi două tarife - de exemplu, unul pentru scopuri private, celălalt pentru apeluri de afaceri. Cele două tarife pot proveni și de la furnizori diferiți. Și majoritatea smartphone-urilor dual SIM permit utilizarea în paralel a acestor două tarife. Așadar, sunteți întotdeauna disponibil și gata de utilizare prin ambele canale.
Chiar și călătorii care se deplasează adesea între două țări pot continua să apeleze fără costuri mai mari folosind tarifele corespunzătoare din ambele țări. Tehnologia oferă și alte trucuri pentru vânătorii de chilipiruri. De exemplu, dacă un furnizor de tarife oferă un preț mai bun pentru tariful său fix de telefonie, în timp ce internetul mobil este mai ieftin cu altul, ambele tarife pot fi încheiate și utilizate sincron într-un singur telefon mobil.
În acest articol, vă prezentăm telefoanele celulare dual SIM recomandate din toate gamele de prețuri, începând cu modele cu buget redus sub 200 de euro până la categoria superioară de peste 1.000 de euro. În plus, explicăm tehnologia și oferim sfaturi cruciale cu privire la cumpărarea unui telefon mobil pentru utilizatorii care doresc să meargă în două direcții aici.
Cele mai bune smartphone-uri dual SIM (selecție, începând din noiembrie 2020)
Dual SIM pentru începători: Xiaomi Redmi Note 8 Pro
Xiaomi Redmi Note 8 Pro a convins în test cu o cameră cvadruplă utilizabilă și un timp de rulare de înaltă clasă. De asemenea, afișajul și performanța se descurcă bine. Cu toate acestea, echipamentul prezintă diverse lacune.
aproximativ 190 de euro
Dacă poate face un lucru producătorul chinez Xiaomi, este să aducă telefoane mobile pe piață cu un raport preț-performanță extrem de bun. Redmi Note 8 Pro este un bun exemplu în acest sens: ecranul său de 6,5 inci funcționează cu tehnologia LTPS in-cell, o versiune îmbunătățită a afișajului LC. Are o rezoluție Full HD Plus (1.080 x 2.340 pixeli) și o densitate de pixeli de 394 ppi. Culorile și contrastele panoului lasă loc de îmbunătățire, dar luminozitatea maximă este convingătoare.
Cu camera cvadruplă a Redmi Note 8 Pro, pot fi realizate fotografii cu până la 64 megapixeli și la o calitate destul de bună, având în vedere gama de prețuri. În condiții bune de iluminare, puteți face fotografii foarte detaliate cu culori naturale, iar pierderile obișnuite la lumină slabă sunt încă suportabile.
Performanța este solidă, dar nu trebuie să vă așteptați la minuni de la procesorul MediaTek. Memoria RAM este generoasă la șase gigaocteți. Și în categoria bateriilor, Xiaomi Redmi Note 8 Pro a obținut cel mai bun rating în testul nostru. Bateria mare de 4.500 mAh a durat 15:40 ore într-o utilizare continuă - este minunat! Încărcarea durează peste două ore. Echipamentul este destul de amestecat în conformitate cu prețul: NFC, o memorie extensibilă de 128 gigaocteți și dual SIM sunt la bord, dar lipsesc caracteristici precum difuzoarele stereo. Puteți găsi mai multe detalii despre smartphone în raportul nostru detaliat de testare.
De două ori pe drum în clasa de mijloc: Xiaomi Poco F2 Pro
Xiaomi Poco F2 Pro oferă performanțe excelente la nivel pilot în testul nostru. Afișajul este, de asemenea, de primă clasă. Cu toate acestea, prețul mediu este vizibil în echipament.
aprox.272 euro
Xiaomi Poco F2 Pro este disponibil de la 350 de euro și, prin urmare, poate fi găsit în următoarea gamă de prețuri. Xiaomi se bazează pe un ecran de 6,7 inci cu tehnologie OLED, ale cărui avantaje sunt clar arătate în măsurătorile noastre de culoare și contrast în test. Cu toate acestea, valorile luminozității sunt aproape și mai bune, am măsurat până la 983 cd/m² aici. Aceasta este la nivelul actualelor modele de top de la Samsung.
Telefonul mobil Poco are o baterie de 4.500 mAh pentru alimentarea cu energie electrică - cu rezultate plăcute la testele de rulare: Poco durează 11:27 ore consecutive, o valoare bună. Și asta în ciuda hardware-ului exigent. Xiaomi Poco F2 Pro funcționează cu un procesor Qualcomm Snapdragon 865, care altfel este cunoscut doar din modelele scumpe de top. Deci, smartphone-ul nu numai că durează mult, dar funcționează și extrem de rapid.
Pe partea din spate a Poco F2 Pro există patru obiective de cameră într-un modul rotund, ale căror fotografii sunt deosebit de convingătoare în condiții de lumină de zi. Calitatea abia a ratat calitatea superioară la testul nostru de laborator. Cu toate acestea, lucrurile arată diferit în condiții dificile de iluminare: calitatea imaginilor scade semnificativ aici, iar Poco joacă apoi la nivelul concurenților în mod similar mai ieftini. Echipamentul de bază al fiecărui smartphone este, de asemenea, la bord cu Poco, dar lipsesc caracteristici precum încărcarea fără fir sau certificarea IP. Puteți găsi mai multe detalii despre Poco F2 Pro în recenzia noastră detaliată.
Cel mai bun telefon mobil la un preț mediu superior: Samsung Galaxy S20
Samsung Galaxy S20 aduce performanțe excelente în toate domeniile. Afișajul este de primă clasă, calitatea fotografiei este excelentă și timpul de rulare este suficient pentru una până la două zile.
aprox.635 euro
Samsung Galaxy S20 a fost odată amiralul seriei S de la producătorul sud-coreean. Între timp, a fost depășit de succesori, dar este încă unul dintre cele mai bune modele de pe lista cea mai bună - cu o scădere masivă a prețului pe parcursul anului; în prezent este disponibil cu mult mai puțin de 600 de euro. La fel ca și celelalte modele de top, modelul de 6,2 inci este fabricat din materiale de înaltă calitate, iar manopera este excelentă. Afișajul are o rezoluție QHD și, prin urmare, este extrem de clar. În plus, panoul convinge prin culori clare, contraste puternice și o luminozitate maximă ridicată.
Bateria menține S20 în viață aproape exact 11 ore la o rată de cadru de 60 Hz. Este decent, dar este redus cu două ore în modul 120 Hz. O baterie descărcată este din nou plină în 100 de minute, iar încărcarea fără fir este de asemenea posibilă. Procesorul Exynos 990 face, de asemenea, o treabă foarte bună în ceea ce privește viteza, dar ratează cu ușurință eficiența concurentului Snapdragon.
Calitatea fotografiei camerei din Samsung Galaxy S20 este excelentă în toate condițiile de iluminare. Cu un total de trei obiective pentru cameră pe spate, nu numai că fotografiați imagini grozave, ci și înregistrați videoclipuri cu rezoluție de până la 8K. Producătorul a salvat senzorul de timp de zbor (senzor ToF) pentru un efect bokeh mai bun în acest model. Puteți găsi mai multe detalii despre Samsung Galaxy S20 și o prezentare generală a caracteristicilor foarte bune în recenzia noastră detaliată.
Smartphone de înaltă calitate: Samsung Galaxy S20 FE 5G
Samsung Galaxy S20 FE 5G uimește în testul nostru cu performanțe excelente în toate categoriile. Datorită duratei de viață semnificativ mai lungi a bateriei, acesta lasă chiar și modelul Galaxy S20 Ultra. Datorită duratei de viață mai bune a bateriei și a performanțelor puțin mai bune, vă recomandăm modelul 5G cu procesor Snapdragon.
aprox.649 euro
Am dori să vă prezentăm Samsung Galaxy S20 FE 5G, actualul lider în cea mai bună listă a smartphone-urilor, în gama de preț „Sub 800 Euro”. În prezent (noiembrie 2020) este oferit ocazional - și probabil temporar - chiar cu mai puțin de 600 de euro. De obicei, însă, este mult mai scump - și dintr-un motiv întemeiat. Ecranul are o diagonală de 6,5 inci. și se dizolvă spre deosebire de ceilalți membri ai familiei în Full HD Plus. Datorită ratei de reîmprospătare de 120 Hz, animațiile par foarte fluide. Reprezentarea culorii și valorile contrastului sunt mai mult decât suficiente, iar strălucirea maximă a panoului este foarte mare. Celelalte modele S20 oferă ceva mai mult aici, dar foarte puțini vor observa acest lucru.
În modelul 5G, un Qualcomm Snapdragon 865 este responsabil pentru munca aritmetică. Acesta este principalul motiv pentru o performanță de primă clasă care nu compromite complet puterea bateriei: cu un timp de rulare de 14:35 ore în modul 60 Hz, Galaxy S20 FE 5G nu numai că părăsește S20 FE 4G, ci și toate celelalte Samsung actuale -Baguri clar în spate. Puteți găsi mai multe detalii despre baterie și performanță, precum și informații despre cameră și caracteristicile Samsung Galaxy S20 FE 5G în recenzia noastră detaliată.
Dual SIM la Apple: iPhone 12 Pro
Apple iPhone 12 Pro
IPhone 12 Pro marchează foarte bine în testul nostru, dar ne lasă totuși cu sentimente mixte. Este mai puternic decât predecesorul său, dar acest lucru este greu de remarcat în viața de zi cu zi datorită rezoluției mai mari și mai exigente a afișajului. Alte puncte pun, de asemenea, la îndoială o actualizare reală a predecesorului.
aproximativ 1.237 euro
IPhone 12 Pro face un pas optic înapoi în epoca de proiectare a iPhone 5: mai puține curbe, dar margini clar definite, spate din sticlă mată, cadru din oțel inoxidabil - acest lucru ar trebui să atragă în special iubitorii retro. După cum era de așteptat, manopera este de cea mai înaltă calitate. Acest lucru se aplică și calității afișajului de 6,1 inci.
La fel ca alte mere noi, iPhone 12 Pro nu are, de asemenea, o sursă de alimentare. Apple justifică acest lucru cu considerații ecologice că mulți utilizatori au deja surse de alimentare acasă oricum. Acest lucru poate fi adevărat, dar în practică există o problemă. Deoarece cablul de încărcare furnizat se termină pe partea de alimentare cu o priză USB-C și nu o priză USB-A încă larg utilizată. Și deoarece multe surse de alimentare au portul A corespunzător, acestea sunt mai mult sau mai puțin inutile pentru cablul de încărcare furnizat. De regulă, calculați cu 25 de euro suplimentari pentru o unitate de alimentare.
Bateria încorporată menține telefonul în funcțiune pentru întreaga zi. Timpul de încărcare este, de asemenea, satisfăcător cu mai puțin de două ore. Pe de altă parte, performanța este remarcabilă, deoarece procesorul Apple A14 Bionic funcționează în iPhone 12 Pro, ceea ce lasă întreaga competiție a telefoanelor mobile în testul nostru. Deci nu trebuie să vă faceți griji atât de repede cu privire la lipsa de putere. Puteți găsi mai multe detalii despre iPhone 12 Pro și caracteristicile și funcțiile sale în recenzia noastră detaliată.
Sfaturi de cumpărare pentru telefoane dual SIM
Opțiunea dual SIM poate fi găsită deja în multe telefoane mobile în intervalele de prețuri mai mici, deși în moduri diferite: Nu toate dispozitivele dual SIM acceptă două cartele SIM de aceeași dimensiune. În timp ce majoritatea smartphone-urilor moderne acceptă două nano-SIM-uri complete, există câteva modele în care adăugarea celui de-al doilea card este puțin mai complicat. Unele modele, cum ar fi ZTE Blade V10, oferă spațiu pentru un micro SIM ca a doua cartelă SIM. Un micro SIM este mai mare decât nano SIM care a fost utilizat din 2012, deci nu se încadrează în aceste modele.
Apple a găsit încă o dată o soluție specială: în loc de un al doilea card separat, ei folosesc așa-numita eSIM, o „SIM încorporată”. Această cartelă, care este instalată permanent în telefonul mobil, are nevoie doar de un cod corespunzător și un profil de acces de la furnizorul tarifar pentru activare, deci nu este necesară o cartelă fizică SIM. Unele modele pot, de asemenea, salva și utiliza diferite tarife pe un singur eSIM. Când vine vorba de eSIM, Telekom vorbește deja despre „soluția inovatoare pentru comunicații mobile”, care va înlocui în curând varianta clasică. Dezavantaj: dacă vă schimbați smartphone-ul, nu puteți transfera eSIM blocat pe noul dispozitiv. În schimb, operatorul de rețea trebuie să ia măsuri din nou.
În rezumat, se face distincția între următoarele combinații pentru dual SIM:
- Nano SIM/Nano SIM
- Nano SIM/Micro SIM
- Nano SIM/eSIM
Un alt obstacol: nu fiecare slot SIM acceptă toate standardele wireless. De exemplu, dacă cumpărați un telefon mobil compatibil 5G, al doilea slot acceptă de obicei doar maximum 4G. În plus, multe telefoane celulare dual SIM nu au un dual SIM „real”. Aceasta înseamnă că, în locul unei a doua cartele SIM, o cartelă microSD poate fi utilizată și pentru extinderea spațiului de stocare intern. Apoi aveți de ales: fie mai multă memorie, fie un card de apel suplimentar. Se vorbește aici despre un slot hibrid sau un slot combinat.
Înainte de a cumpăra un nou smartphone cu dublă SIM, ar trebui să acordați atenție sistemului utilizat și să aflați ofertele lor de SIM de la furnizorul dvs. de telefonie mobilă. Puteți citi despre ce aspecte ar trebui să acordați atenție și atunci când cumpărați un smartphone în sfaturile noastre complete de achiziție. De asemenea, avem o comparație clară a tarifelor pentru telefoanele mobile pentru dvs.
Cele mai importante întrebări ale utilizatorului despre dual SIM
Ce înseamnă dual SIM?
Două cartele SIM diferite, de asemenea de la furnizori diferiți, pot fi utilizate pe smartphone-uri cu SIM dual. În funcție de model, trebuie să comutați între cele două sau acestea pot fi acționate în paralel.
Pentru ce ai nevoie de SIM dual?
Dual SIM merită, de exemplu, pentru profesioniștii care se ocupă de probleme private și profesionale cu un smartphone și doresc să separe clar aceste două domenii.
Călătorii beneficiază, de asemenea, de SIM dual dacă utilizează cartele SIM din diferite țări. Cu un card internațional, costurile de apel pot fi mai ieftine.
O combinație de contracte colective diferite este, de asemenea, concepută folosind SIM dual. Dacă, de exemplu, tariful for telefonic al unui furnizor este mai ieftin, dar Internetul este mai de dorit pentru altul, două tarife pot fi rezervate și pot fi utilizate în același timp într-un singur dispozitiv. Dar trebuie să calculați exact acest lucru în fiecare caz individual.
Există diferențe în implementarea dual SIM-ului?
Da, mai ales ce fel de cartele SIM pot fi utilizate este o întrebare importantă. În timp ce majoritatea smartphone-urilor pot funcționa cu două carduri nanoSIM fizice, uneori este posibilă doar combinația microSIM plus eSIM. Înainte de a cumpăra, ar trebui să fiți atenți la ce carduri acceptă telefonul mobil și pe care le folosește operatorul meu de telefonie mobilă. Există, de asemenea, dispozitive în care trebuie să alegeți între o a doua cartelă SIM și o cartelă de memorie. Atenție: al doilea slot SIM poate accepta doar un standard wireless mai slab; trebuie să întrebați producătorul de telefoane mobile sau să îl căutați în datele tehnice.
Ce este un eSIM?
Un eSIM, prescurtarea „SIM încorporat” (în limba germană: „SIM încorporat”), este o cartelă SIM care este permanent integrată în smartphone. Aceasta este activată prin intermediul unui cod de activare și a unui profil de acces, pe care îl veți primi de la furnizor atunci când încheiați un contract colectiv compatibil.