Varșovia - Schalom Asch - Archipoche - ebook (ePub) - Arthaud GRENOBLE
Schalom asch
ABY WIEVIORKA Traducere ''

Despre
Zakhari Mirkin, fiul unui industrial evreu din Petersburg, s-a rupt de originea sa. În districtele muncitorești din Varșovia, își propune să-și îndeplinească evreiasca - dar și identitatea socială. A doua parte a unei fresce în 3 volume, o capodoperă a „Yiddish Zola”, disponibilă în sfârșit în format de buzunar.
Supărat de revelația evreimii sale, Zakhari Mirkin, fiul unui om de afaceri bogat, a părăsit Petersburgul pentru a se pierde și a se regăsi printre masele evreiești ale Imperiului Rus.
Adio pompa burgheză: Zakhari găzduiește printre proletari și meseriași meschini din Varșovia, care visează la emancipare, asimilare sau sionism. În acest cartier supraaglomerat cu obiceiuri impenetrabile, oamenii luptă să mănânce și să supraviețuiască, în sărăcie și solidaritate. Dar suntem dornici să știm acolo și comentăm idei noi, așa cum Talmudul nu a făcut cu mult timp în urmă. Iar în serile Shabbat, cântece revoluționare sunt cântate în idiș.