Capitolul I Caracteristicile generale ale schemelor; operatiunea de; Putere hidroelectrica
Articolul L511-1
Sub rezerva dispozițiilor articolului L. 511-4, nimeni nu poate dispune de energia mareelor, lacurilor și râurilor, indiferent de clasificarea lor, fără o concesiune sau autorizație din partea statului.

Cu toate acestea, instalațiile de producere a energiei electrice din energie regenerabilă situate în domeniul public maritim natural sau într-o zonă economică exclusivă, cu excepția barajelor care folosesc energia mareelor, sunt exceptate de la regimuri de concesiune sau autorizare.
Articolul L511-2
Proiectele structurale care intră sub incidența articolelor L. 214-1 din Codul de mediu și destinate producerii accidentale de energie electrică sunt autorizate în aplicarea articolelor L. 214-1 până la L. 214 -11 din Codul de mediu și sunt exceptate de la autorizare regimul prevăzut la articolul L. 511-5.
Articolul L511-3
Lucrările autorizate în mod corespunzător în aplicarea articolelor L. 214-1 până la L. 214-11 din Codul mediului sunt scutite de regimurile de concesiune sau autorizare în conformitate cu această carte, atunci când producția de energie constituie un accesoriu la utilizarea lor principală.
Articolul L511-4
Următoarele nu sunt supuse prevederilor acestei cărți:
1 ° Fabricile cu existență legală;
2 ° Fabricile care fac parte integrantă din societățile declarate de utilitate publică și pentru care se adoptă un regulament special printr-un decret emis de Consiliul de stat.
Cu toate acestea, fabricile care fac parte integrantă din întreprinderile declarate de utilitate publică pot beneficia de prevederile secțiunii 3 din capitolul I al titlului II al acestei cărți.
Articolul L511-5
Instalațiile hidraulice cu o putere mai mare de 4.500 kilowați sunt plasate sub regim de concesiune.
Celelalte instalații sunt plasate sub regimul de autorizare conform termenilor definiți la articolul L. 531-1.
Puterea unei instalații hidraulice sau puterea brută maximă, în sensul acestei cărți, este definită ca produsul înălțimii de cădere prin debitul maxim al ocolirii și intensitatea gravitației.