China Agonia de; Ursii biliari; GEO
Suferință de-a lungul vieții
Oricine i-a auzit vreodată țipând se gândește la vocile copiilor. Vocile dureroase și disperate ale copiilor pline de frică de moarte. Urșii cu guler rostesc aceste strigăte de sânge de două ori pe zi. Dacă tot au puterea să o facă. Sucul de bilă este scos din ele de două ori pe zi într-o procedură insuportabilă. În acest scop, fermierii din fermele de urși chinezi au împins catetere prin peretele abdominal în vezica biliară. Un tub este trecut prin acest tub direct în organ fără anestezie. Se consideră „uman” să nu faci cateterul și să lași picurarea sucului dintr-o deschidere din abdomen, care este conectată chirurgical direct la bilă. Pentru ca animalul să nu-și smulgă țeava sau furtunul din rană inflamată de durere, este fixat într-un corset de oțel și condamnat permanent la imobilitate completă.
Suferință de-a lungul vieții
Îngrămădiți în camioane, urșii ajung la stația de salvare Animals Asia Foundation (AAF) din Chengdu. În acest moment ați fost pe drum de ore întregi și complet epuizat
Dacă sunt capturați ca animale tinere, urșii de guler, cunoscuți și sub numele de urși lunari în China, se confruntă cu 10, 15, uneori chiar și 20 de ani în temnițe puturoase și cuști ruginite. Acestea sunt atât de înguste încât animalele nu pot nici să stea, nici să se întoarcă, nici să se întindă. În afară de calvarul zilnic al „bilei de muls”, nimic nu întrerupe monotonia zilelor, săptămânilor, lunilor și anilor lor. Sunt subnutriți, primesc prea puțină apă, se amorțesc, își roagă fălcile sângeroase pe tijele de fier ca reflex al durerii cronice, își bat monoton capul împotriva metalului până se formează fisuri și ulcere ale pielii care nu se vindecă; mulți orbesc. Rănile devin inflamate, arse și dureroase, dar animalele nu pot zgâria deoarece ghearele și adesea dinții canini au fost smulși la începutul captivității lor, aproape întotdeauna fără anestezie.
Numărul exact al victimelor este incert
O sută de kilograme este greutatea minimă pentru urșii sălbatici, al căror număr este estimat la doar 15.000. Animalele capturate, însă, slăbite și fără carne musculară, cântăresc maximum 70 de kilograme. Multora le lipsește o labă sau întregul butoi - mutilări din capcanele în care au pășit la începutul martiriului, din care vor fi ușurați de o moarte dureroasă, la un moment dat, în principal ca urmare a peritonitei sau a otrăvirii sângelui. Se spune că 7.000 de urși lunari se irosesc în cuștile fermelor oficiale chineze de urși. Nimeni nu poate spune dacă numărul este corect, dacă numărul „taperilor” ilegali este probabil mult mai mare.
Concepție medicală greșită
Ca și în cazul altor cruzimi față de animale din Regatul Mijlociu, credința neclintită a poporului chinez în puterea vindecătoare a „medicinei tradiționale chineze” (TCM) de 3000 de ani este de vină pentru tortura ursului. Potrivit acesteia, acidul UDCA, activ în sucul biliar al ursului, ar trebui să vindece boli inflamatorii, să vindece crampele, febra, problemele hepatice și oculare. Faptul că această capacitate, atribuită ingredientului activ, a fost mult timp respinsă ca o concepție greșită de către medicii din China, nu a încetinit cererea. La fel de puțin ca și faptul că toate produsele fabricate din suc de fiere de urs au fost înlocuite de mult timp cu alternative fabricate din plante sau substanțe sintetice. Acestea sunt la fel de eficiente, ușor disponibile și, pe deasupra, mult mai ieftine decât preparatul pentru animale.
Visul câștigă cu tortura ursului
În fiecare an se extrag două kilograme de pulbere biliară din sucul biliar al unui urs. Un kilogram din acesta costă echivalentul a 350 de euro în China - conform organizației pentru bunăstarea animalelor „Animals Asia Foundation” (AAF) din provincia Sichuan. În Coreea de Sud bogată, o întreagă vezică biliară a adus 7500 de euro! În mod clar, perspectiva unor astfel de profituri grase a crescut în număr crescător de urși. Cu toate acestea, odată cu boom-ul a apărut supraproducția. Între timp, se produce mai multă pulbere biliară de urs decât scade piața TCM. Acesta este motivul pentru care companiile s-au refugiat în fabricarea produselor de prisos, cum ar fi picături de gât, șampon, vin biliar și ceai. Beneficiul lor medical este zero. Cu toate acestea, există cerere pentru acest lucru și în China însăși, dar mai ales în marile comunități chineze de peste granițele naționale și de peste mări.
Guvernul își îndeplinește încet promisiunea
Anii de proteste internaționale din vara anului 2000 au determinat guvernul chinez să facă concesii, cel puțin formal. Toate cele 247 de ferme de urși licențiate de stat care erau în funcțiune în acel moment urmau să fie închise treptat. Ministerul Silviculturii a încheiat un acord cu organizația de bunăstare a animalelor din Asia "Asia Animals Foundation" (AAF), cu sediul în Hong Kong, conform căreia 500 de urși din provincia Sichuan ar trebui să fie predați în grija AAF. Aproape cinci ani mai târziu, însă, succesul este limitat: până în prezent, doar 42 de ferme sunt închise și 185 de urși au ajuns la centrul de recepție AAF din Chengdu, în provincia Sichuan.
Kati Löffler, medic veterinar AAF, aruncă o primă privire îngrijorată asupra urșilor imediat ce sosesc
Primul ajutor în tabăra ursului AAF
Fiecare nou transport colectiv - camioane cu cuști de urs stivuite - prezintă activiștilor pentru drepturile animalelor de la AAF o imagine similară teribilă: corpuri slăbite acoperite cu răni; membre mutilate, abdomen sângerând, piei goale, oase rupte netratate; creaturi furioase de durere și furie. Gail Cochrane este medic veterinar și a tratat toți urșii care au venit la AAF până acum. Fiecare animal este mai întâi uimit, apoi literalmente decupat din cușca mult prea îngustă. Urechile sunt curățate, ghearele îngrijite, peritoneul ras pentru a putea examina și trata rana prin atingere. Organele interne sunt examinate prin ultrasunete și palpare. Adesea, vezica biliară perforată trebuie operată pentru a preveni otrăvirea sângelui. După ce au luat anamneza, ajutoarele duc ursul într-o cușcă căptușită cu paie. Acolo se va trezi pentru prima dată în mulți ani fără a fi zdrobit imediat de gratii.
Încă un drum lung de parcurs
Rănile lor fizice și emoționale împiedică eliberarea vreodată a acestor urși în sălbăticie. Aceștia vor rămâne furnizori de asistență maternală pentru tot restul vieții. Dar cine a văzut vreodată cum își recapătă încrederea în libertatea lor neobișnuită, învață din greu să meargă din nou, să se joace cu trunchiurile de bambus, să descopere împreună cu alte specii, să mestece crengi proaspete și să nu mai țipe ca niște copii de îndată ce se simt acasă Oamenii care se apropie - cine știe că lupta împotriva fermelor de urși și presiunea asupra guvernului chinez nu trebuie să renunțe. Și nici ajutorul pentru organizațiile de bunăstare a animalelor din China.